Page 6 - WEB
P. 6

Djaluna 22 òktober 2018                                                                         7
                      APRI i PWFC a logra




      akuerdo di prinsipio ku RDK





                                Trahadónan por lo pronto lo no drenta akshon

        WILEMSTAD. - APRI i  pronto lo no drenta akshon.  di Refineria di Kòrsou, (RDK)  haña indikashon di RDK ku  sindikatonan ta preokupá
     PWFC a logra akuerdo di   Djaweps tras di lomba e  Sr. Roderick van Kwartel, ku  lo bai tuma akshonnan i  kuné, ta puntonan ku nan
     prinsipio ku RDK, esaki ta  sindikatonan APRI i PWFC a  karakter di un ultimatum,  medidanan konkreto pa ku  di RdK tambe ta puntonan
     pone ku trahadónan por lo  manda un karta pa Direktor  ku si e sindikatonan no por  entre otro Curaçao Refinery  di preokupashon.
                                                                         Utilities (CRU) por kuminsá   Un di e puntonan ta ku
                                                                         operá, trahadónan lo drenta  refineria tin 7 luna plat,
      Ganadónan rifa di ACU                                              akshon. E karta a duna e  defakto pa motibu ku CRU
                                                                         direktor espasio pa te ku  no por entrega utilidat pa
                                                                         djadumingu tras di lomba  refineria por ta operashonal.
        WILLEMSTAD.- Den                                                 6 or di atardi. Un kopia di   Sr. Van Kwartel a splika
     presensia di notario señora                                         e karta aki a bai tambe pa  ku e planta ta pasando den
     Chatlein a tuma lugá                                                Promé Minister di Kòrsou Sr.  diferente reparashon di
     djabièrnè 19 di òktober                                             Eugene Rhuggenaath.   manera e planta por ta bèk
     e promé rifa di ACU den                                               E karta aki a pone ku den  riba pia.
     kuadro di Dia Internashonal                                         wikènt tras di lomba tabatin   E trabou ku ta tumando
     di Kooperativa di Spar i                                            reunionnan ku a tuma lugá  lugá ta trabounan ku ta
     Krédito. A rifa en total 56                                         entre di sindikatonan ya  eksigí hopi perfekshon
     premio na Kòrsou, 9 premio                                          menshoná i direktor di  i ta tuma lugá bou di
     na Boneiru, 11 premio na                                            RDK, kaminda ku a yega  kondishonnan kompliká.
     Sint Maarten i e premio                                             na akuerdonan di prinsipio  Manera espasio pa traha
     máksimo di 2 outo, bou di                                           entre di e lidernan sindikal  etcetera.  Den e kaso aki
     tur sosio aktivo di ACU. Pa                                         i RdK. Esaki a pone ku e  mester di “lassernan” hopi
     medio di e rifa a selebrá                                           organisashonnan sindikal a  sertifiká pa hasi e trabou
     e di 70 edishon di e dia                                            yama tur trahadó pa djaluna  aki.
                                                  internashonal aki.     nan bai trabou.         Sin mester mustra
                                                    Tur miembro aktivo      Den nan komentario  dede riba otro, van
                                                  tabatin oportunidat igual pa   ayera despues di e reunion  Kwartel a splika ayera ku
                                                  partisipá i tur miembro por   ku tabatin, Direkto di RdK  reparashon na e bòilernan
                                                                         Sr. Van Kwartel a duna di
                                                        Sigui lesa pagina 44  konosé ku e puntonan ku e   Sigui lesa pagina 44

                                                   Sindikatonan APRI i PWFC ta eksigí


                                                   kambio den Tim di Maneho di CRU
      ...Riba potrèt por mira presidente di ACU, sr. Angelo
      Davelaar, mei mei di e 2 premionan máksimo, un Toyota   WILEMSTAD. - E loke ku  ayera despues di a yega na  Refinary Utilities (CRU)
      Agya 2019 i un Volkswagen Up 2019. E otro potrèt ta   a palabrá na mesa ayera  akuerdo di prinsipio. Un di e  mester kambia o sea tin
      ilustrá ora e rifa tabata tumando lugá den presensia   entre di e sindikatonan  puntonan ku a diskutí hopi  hende ku no mester ta den e
      di direkto di ACU sr. Emauro Scoop, presidente di ACU,   APRI/PWFC i Refineria di  riba dje ta e punto di e tim  tim en kuestion mas.
      sr. Angelo Davelaar, notario sra. Chatlein, gerente di   Kòrsou (RdK), ta aseptabel  di maneho. Na opinion di    Direktor di RdL Sr.
      departamento di ouditorio di ACU i demas koordinadó   pa awor aki, esaki ta loke ku  Remilia di APRI t’asina ku  Roderick van Kwartel no
      di e rifa...                                Sr. Remilia a duna di konosé  e Tim di Maneho di Curaçao  tabata ke a bai den detaye di
                                                                                               e punto aki. Van Kwartel no
                                                                                               tabata ke a hasi menshon
                                                                                               di hende ku lo keda kitá for
                                                                                               di trabou o sea no ta den e
                                                                                               Tim di Maneho di CRU mas
                                                                                               ni di kuantu hende ta papia
                                                                                               di dje. Van Kwartel a splika
                                                                                               ku no ta étiko pa hasi niun
                                                                                               menshon riba e aspekto
                                                                                               aki i mester atendé e punto
                                                                                               aki den nan organisashon
                                                                                               promé.
                                                                                                 Di parti di Remilia e
                                                                                               tabata mas kategóriko riba
                                                                                               e aspekto i a bisa bon kla ku
                                                                                               pa nan di sindikato, t’asina
                                                                                               ku mester bin kambio den
                                                                                               maneho di CRU i tin persona
                                                                                               ku nan a bisa ku no por keda
                                                                                               mas den e Tim di Maneho
                                                                                               di CRU i pa e hende(nan)
                                                                                               aki mester bin respaldo pa
                                                                                               nan. RdK tin di hasi nan
                                                                                               máksimo pa logra esaki,
                                                                                               segun Remilia.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11