Page 52 - ARUBA BANK
P. 52

10                                                            AWEMainta                                               Diaranson, 5 Juni 2019




                                                            Prome Minister Evelyn Wever-Croes:

                           Gobierno di Aruba ta lamenta cu oponentenan ta bruha tera:

         Cu Reforma Fiscal niun momento lo kita hende for di trabou



                           Reforma Fiscal lo trece reparticion husto di e peso di Impuesto



                                                        Tur hende por a mir’e caba ora cu a              entre 250.000 – 500.000 florin, e

                                                        baha e Loonbelasting. Den prome                  tarifa ta 0,3%.
                                                        fase di Reforma Fiscal a baha e tarifa           Esaki ta conta pa 8.996 contribuyente:

                                                        di Loonbelasting y Inkomstenbelast-              30% di residentenan priva na Aruba

                                                        ing na unda cu 30 mil hende no ta                NO a conoce cambio di Grondbelast-
                                                        paga mas Inkomsten y Loonbelasting,              ing.

                                                        mayoria ta pensionado. 25 mil hende              BALOR DI PROPIEDAD ENTRE

                                                        cu tin salario mas halto cu Awg.2.300            500.000 – 750.000 FLORIN:
                                                        pa luna a haya reduccion di tarifa di            Esnancu tin un propiedad cu un balor

                                                        Inkomsten y Loonbelasting.                       entre 500.000 – 750.000 florin, e
                                                        Fin di januari, por a sinti e prome dife-        tarifa ta 0,4%.

                                                        rencia aki na unda cu e trahadonan               Esaki ta conta pa 3.098 contribuyente:

                                                        por a bay cas cu mas placa den nan               10% di persona a conoce aumento di
                                                        cartera.                                         Grondbelasting. E cantidad ta wordo
       “For di oposicion, un biaha mas tin                                                               parti den 2:

       griteria pa bruha tera pa loke ta trata          Grondbelasting a baha.                           1.      1859: 6%: A conoceaumento
       Reforma Fiscal. Gobierno di Aruba ta                                                              entre 0 – 500 florin

       lamenta cu oposicion ta mal informan-            Cu Reforma Fiscal, a bin e siguiente-            2.      1239: 4%: A conoceaumento di

       do y gañando pueblo un biaha mas im-             cambionan den Grondbelasting:                    mas cu 500 florin
       plicando cu Reforma Fiscal lo conduci

       cu lo kita hende for di trabou. Sinem-           BALOR DI PROPIEDAD ENTRE                         Gobierno di Aruba, despues di e alivio

       bargo, esaki no ta berdad. Reforma Fis-          0-120.000 FLORIN:                                cu a trece pa pueblo cu Loonbelasting
       cal lo trece reparticion husto di e peso                                                          y Grondbelasting, awo ta trahando

       di Impuesto entre esnan cu schouder              Esnancu tin un propiedad cu un balor             riba e siguiente fase di Reforma Fiscal.

       mas hancho y esnan cu schouder mas               entre 0-120.000 florin, no ta paga
       smal. Reforma Fiscal lo trecere parti-           grondbelasting mas. E tarifa ta 0%. Es-          “Aruba ta pasando den momentonan

       cion husto entre uzarionan cu ta uza             aki ta conta pa 10.700 contribuyente:            financier hopi dificil y  esaki ta danki
       mas y esnan cu ta uza menos. Reforma             0% di residentenan priva na Aruba no             na e mal maneho y desicionnan pober

       Fiscal lo trece alivio den e formalidad          lo paga Grondbelasting.                          cu e Gobierno anterior, e Gobierno di

       y exigencianan cu cumplimento di                 BALOR DI PROPIEDAD ENTRE                         Mike Eman a haci pa enrikece esnan
       belasting ta encera.                             120.000 – 250.000 FLORIN:                        rond di nan y pobrece e resto di pueb-

                                                        Esnancu tin un propiedad cu un balor             lo.
       Prome Minister a expresa di ta di com-           entre 120.000 – 250.000 florin, e                Reforma Fiscal a bin pa draai esaki bek

       prende e pakico oponentenan ta bira              tarifa ta baha cu mita, y e tarifa ta bira       y reparti e peso di impuesto riba tur

       nervioso pa motibo cu e cambionanaki             0,2%. Esaki ta conta pa 17.779 con-              ciudadano, caminda cu tur cu ta gana
       ta loke nan tambe por a haci pero pa             tribuyente: 60% di residentenan priva            placa, mester paga nan impuesto, di

       falta di curashi politico no a hacie y           na Aruba a conoce rebaho di Grondb-              lo contrario lo tin multa halto mara

       tampoco nunca nan tawata kier a duna             elasting.                                        na esaki.Cu Reforma Fiscal, esnan cu
       pueblo alivio cu e Reforma Fiscal ta             BALOR DI PROPIEDAD ENTRE                         ta gana menos placa lo paga menos

       bay trece. Reforma Fiscal ta e cambio            250.000 – 500.000 FLORIN:                        impuesto”, Prome Minister Evelyn
       husto.                                           Esnan cu tin un propiedad cu un balor            Wever-Croes a duna di conoce.
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57