Page 4 - KPA
P. 4
AWEMainta Dialuna, 5 December 2016 5
Recherchenan di Cuerpo Policial investigando di otro, pues un depar- aki ta asina “profesional” gando cartanan, docu-
caso grandi di estafa y falsificacion tamento no ta ripara den su trabou, cu e tabata mentonan y su forma
A detene sospechoso cu facilmente cu e number- cobra stranheronan Afl. di anda for di aña 2014
nan di e carta di e otro 4500,= pa e por procesa caba.
ta falsifica documentonan departamento ta falso, y logra haya paspoort
oficial pa logra permiso y of e “kenmerken” no ta Hulandes pa nan. E ta Ta obvio cu aunke con
cuadra. Asina recherch-
bon por falsifica docu-
haci esaki dor di “by-
paspoort pa stranheronan enan a bin topa p. e. cu pass” Gobernador com- mentonan y un formula
un carta falsifica di Censo pleto, uzando un articulo cu ta mustra casi perfec-
El a falsifica firma di Minister, di Gobernador y bisando cu tin problema den “rijkswet” di Reino to, asina mes na caminda
hasta carta di Raad van State di Hulanda! cu e sistema y ta pidi Hulandes. algo ta bay robes y awor
DIMAS pa sigui cu e pro- Den esaki e ta falsifica e sospechoso ta tras di
ceso en espera di Censo. carta di Hulanda pa regla tralie, pendiente e inves-
SIMAN pasa dia 28 di Censo Burgerlijke Stand, Tambe e sospechoso a naturalisacion pa e stran- tigacion tumando luga na
november, recherchenan Uitreksel di Censo, sen- traha ‘vergunning’ falso heronan. Aruba mes pero tambe na
di Cuerpo Policial Aruba tencia di Corte, acta No- tambe, te cu awor a topa Hulanda.
a bay over na detencion tarial, Sentencia di Raad cu no menos di 40 ‘pro- Tanto Minister di Infra- No por keda sin men-
di un ex Polis, e homber van State di Hulanda, visionele vergunningen’, structura, Benny Sev- ciona cu e homber aki
R.E.B. Gibbs, di 39 aña documentonan di ‘In- cu un compania a pag’e inger como Gobernador tabata encarcela caba den
di edad biba den Caya migratie en naturalisatie 21 mil florin! di Aruba, a entrega un pasado pa e mesun tipo
Mazurca. dienst’ di Ministerie van keho penal contra e ciu- di delitonan asina, esta
Veiligheid en Justitie di Ta parce cu e sospechoso dadano aki. Ta investi- estafa.
Polis ta sospecha nan ex Hulanda, permiso supu-
colega di a comete deli- estamente “firma” dor di
tonan cu ta empugna cu Minister Benny Sevinger,
nos leynan penal, manera carta di AZV, carta di Di-
“valsheid in geschrifte”, rektie Financien y SIAD
esta falsificacion di docu- (Impuesto).
mentonan of firma falso Comosifuera poco, a fal-
riba documentonan of sifica cartanan di Pric-
tambe “oplichting”, cu eswaterhouse and Coo-
ta estafa. pers, di Centrale Bank y
di Griffier di Corte.
El a comete tur e deli-
tonan aki den e periodo A base di estafa y falsi-
di 16 di april te cu 11 di ficacion di un sin fin di
november 2016, pa cual documentonan y per-
siman pasa dia 28 di no- misonan, tin hende a
vember a dicidi di detene hasta haya paspoort Hu-
y Fiscal Auxiliar a opta landes!
pa encarcel’e pendiente
e investigacion grandi E formula tabata bon hin-
andando awor aki. Un ca den otro, esta cu Bo ta
grupo di recherche di Cu- yega cerca e homber aki
erpo Policial ta conduci- pa e regla bo permiso di
endo e investigacion aki, estadia of trabou pa bo,
hunto cu nan coleganan pa cual e ta cobra entre
di e departamento Fo- Afl. 1500,= te cu Afl.
rensico, bou supervision 3000,=.
di Fiscal na Ministerio Na su turno e ta falsifica
Publico. tur cos, haciendo comosi-
fuera cu el a efectua tur e
E investigacion prelimi- tramitenan stipula.
nar ta mustrando clara- E cliente ta ricibi docu-
mente cu a falsifica docu- mentonan cu stempel y
mentonan, permisonan firma riba dj’e, siendo cu
y hasta cartanan for di tur ta falsifica.
varios instancia y depar- Den Gobierno a descubri
tamentonan di Gobierno, cu departamentonan no
manera DOL, DIMAS, conoce e forma di traha