Page 30 - BNDIA ARUBA

a30 ciencia & tecnologia
Diaranson 22 Mei 2019

Tor, e browser pa proteha privacidad ta yega Android

E browser pa no laga ningun algun parti, ta comunmente di browser ordinario ta elim-
rastro di Tor Project awo ta e unico forma con hende tin ina record di cua pagina di
dispopnibel pa celular An- acceso na internet”, Tor a bisa internet bo a bishita riba bo
droid. E Tor Browser ta de- riba nan blog ayera. “Den e celular of laptop. Tor ta elim-
pende di un red di server mesun areanan, tin vigilancia ina record for di e paginanan
cu ta manda peticion di red pisa y censura online, pues tambe. Sinembargo, uzo di
riba varios link intermedio, nos a haci un prioridad pa al- dje por causa inconveniencia,
pa sconde ken bo ta di ber- cansa e usuarionan aki.” manera testa pa demostra cu
dad ora bo bishita un web- bo ta un robot, of pagina cu
site. Esey por ta util si bo no E software ta basa riba ta aparece den idioma robes.
kier wordo sigui – sea bo ta Mozilla Firefox, un proyecto
un activista purbando di evita ‘open-source’ cu cualkier No tin version pa iOS, pa
monitoreo di gobierno of djis persona por modifica. Desa- motibo di ‘restriccion di Ap-
un persona ordinario purban- royadonan di Mozilla y Tor ple’, Tor a bisa den su anun-
do di keda fuera di alcance di a traha mas cerca di otro riba cio. Tor ta dirigi usuario di
compania di propaganda. nan dos proyecto den añanan iPhone y iPad pa uza un otro
MERCA (cnet.com) – Bo haci online. Sorry, no tin recien. app, yama Onion Browser.
por stop website di mira version pa iPhone. “Browsing riba celular ta cre- Apple no a duna comentario.
kico bo smartphone ta ciendo rond mundo, y den E modo ‘priva’ of ‘incognito’

Homber declara culpabel di horta lemur for di zoo na California

SANTA ANA, Calif. (AP) — Fiscal federal a bisa cu
un homber bay di acuerdo pa declara su mes culpabel
di horta un lemur ‘ring-tailed’ for di un zoo na sur di
California.

Oficina di fiscal Mericano ta bisa den un comunicado di pren-
sa, cu Aquinas Kasbar, un hoben di 19 aña di edad di Newport
Beach, a bay di acuerdo pa declara su mes culpabel di un deli-
to di bay ilegalmente cu un especie den peliger di extinsion.
Segun un acuerdo di declaracion entrega dialuna, fiscal ta bisa
cu Kasbar a kibra drenta den Santa Ana Zoo fuera di orario
riba dia 27 di juli 2018, a corta habri e habitat y tuma e lemur
di 32 aña di edad, yama Isaac.
E animal a wordo poni den un container sin ventilacion, y
despues bandona na un hotel na Newport Beach cu nota
identificando e como e bestia cu a wordo horta for di e zoo.
Medionan a reporta cu Isaac tabata ileso y a wordo retorna
bay cas.

Un adres pa Kasbar no a wordo localisa. E lo presenta na corte
dia 28 di mei.

Advertorial

Cuido dental via AZV

ORANJESTAD - Tin bi- cia cu un paña muha chikito Tambe bay dentista dos biaha tratamento aki e asegurado
aha nos no ta para keto pa pasa den e boca di e baby pa aña. Si ta posibel, evita pa AZV (y of e representante legal ta
na e rol importante di nos despues cu e bebe lechi pecho e baby of mucha chupa dede A base di un certificado di paga e dentista un aporte pro-
djentenan. Nos djentenan of tetero. Desde e momento cual lo evita desformacion di sanacion AZV ta yuda cubri e pio di 15 florin.
ta percura pa un tarea ey caba ta cuminsa cu e cuido e djentenan, boca y kakum- gastonan dental. E certificado -Un biaha pa aña aplicacion
hopi importante, esta pa e bocal. Unabes e djentenan bein. aki ta un comprobante cu e di fluor: si ta trata di un ase-
kauwmento di e cuminda, di lechi cuminsa sali, mes- dentadura di e mucha entre 0 gurado hubenil, cuminsando
e biahe di e cuminda pa ter mantene esakinan limpi. Evita sucu te cu 18 aña ta sano y -entre for di 6 aña.
e stoma, e sistema diges- Haci limpi por door di uzo di Tambe e mucha mester siña e otro- liber di caries. E certi- -Seyamento di kies perma-
tivo y e contribucion na e un paña chikito muha cu awa importancia di come saluda- ficado di sanacion ta valido nente: pa aña ta trata por lo
crecemento di e kakum- (y pasa esey riba e djentenan) bel y evita sucu. Un manera pa 1 aña y cada aña mester menos 4 kies y den total AZV
bein. E crecemento di e of un gasa cu awa of un skeiro pa haci esaki ta door di siña e renoba e certificado. Durante ta paga e gastonan di 8 kies pa
kakumbein na su turno tin di djente chikito (tamaño pa mucha di chikito pa come un e aña cu tin e certificado di cada asegurado hubenil.
un rol importante dentro mucha). variacion grandi di berdura y sanacion, AZV ta cubri parti
di e halamento di rosea y e fruta. Pa sigura cu e djentenan di gasto di e cuido dental y Pa cierto tratamento dental
desaroyo di tur otro orga- Bon habito ta wordo bon cuida, e mayor esaki ta entre otro: tin mester di un aprobacion
nonan di curpa. Ta importante pa siña e mu- mester yuda e yiu cu skeiro- -Saminacion anual, pa e adelanta di AZV manera:
cha for di chikito con pa mento di su djentenan te ora tratamento aki e asegurado -Tratamento quirurgico den-
Ora un baby nace cuida su djentenan. Esaki por e mucha tin alrededor di 9 tin derecho riba no mas cu 2 tal di indole general.
Ora un baby nace ya ta ora pa solamente cu disciplina y si- aña. Despues e mucha mes potret intra-oral. - Cuido di ortodoncia. Pa
cuminsa pone atencion na su ñamento di un bon habito. lo por cuida su djentenan, -Mantencion preventivo an- esaki ta rekeri di un aporte
salud dental. Aunke e baby Esaki ta nifica cu mester siña semper y cuando esaki sigui ual: ta haci limpiesa, ta polish propio.
no tin djente ainda, esaki ta e mucha pa skeiro su djente cu disciplina. Mas chikito bo e djentenan y ta duna instruc-
desaroyando bou di e carn’i regularmente, principal- hiba bo yiu un dentista, mas cion tocante salud oral.
djente. P’esey e cuido ta mente despues di cada cum- lihe e ta custuma cu e bishita- -Restauracion di djentenan,
cuminsa den prome instan- inda of bebida cu no ta awa. nan cerca dentista. cu material plastico: pa e