Page 4 - AWEMAINTA

4 AWEMainta Diamars, 21 Februari 2017

Alto Comisario di Polis, mr. Adolfo “Dolfi” Richardson

Polis ta forma parti di “Het Integraal Afpak Team Aruba”

Dia 1 di maart e team forma pa Polis, Duana, SIAD, RST, FIU y OM ta cuminsa opera

DIABIERNA ultimo, durante e presen- di e perspectiva di detencion mi ta kere cu E por ta un traficante riba caya, pero e por
tacion na gremio di Husticia y su diferente e ta un bon strategia pa implementa”, asina tin consecuencianan grandi p’e. E por ta di
departamento, un di e topiconan cu mas a e hefe di Polis di Aruba a enfatisa. e criminal mas chikito te na esunnan mas
resalta pa aña 2017 tabata e introduccion grandi manera un cu ta lanta un NV of cu
di un team nobo pa ataca criminalidad na El a sigui bisa cu mas y mas ta ripara cu e lo kier laba placa.
Aruba – “Het Integraal Afpak Team” – of hendenan cu no por duna cuenta pa e perte- Asina ta tin diferente forma. E team no ta
simplemente “Afpak Team”. nencianan cu nan tin. Asina na momento cu mucho grandi, pues lo dirigi riba esunnan
E team aki lo drenta den accion oficialmente investiga y proba cu e propiedadnan no a bin mas abao rib’e trapi di tipo di crimen asina.
dia 1 di maart 2017. di un forma legal ta hacie un bon comienso Casonan mas chikito. Despues di un aña lo
pa bin cu un team specialisa asina. evalua e efecto di e team cu e partnernan
E team lo bira oficial ora Minister di Husticia “Tin cu bisa dor di e storia di exito na Corsou participante y nos lo evalua kico tabata e
y Minister di Finansa firma pa por drenta nos tin cu cuminsa cu ne hopi lihe. Nos tin exitonan y kico tin pa siña ainda y unda
den accion. E lo ta un cooperacion entre un PG nobo basta agresivo y dentro di poco mester inverti mas. A lanta e team aki na
diferente instancia importante di Aruba, tempo el a logra pa nos bin cu e Afpak Team. Corsou desde aña 2015 y cu hopi exito.
p’esey mes e nomber oficial “Het Integraal Ya caba nos a forma tur e teamnan manera
Afpak Team Aruba”. E team lo consisti di boso a ripara y tur e departamentonan ta Pa loke ta e presentacion en general di e
Cuerpo Policial (KPA), Departamento di comprometi pa bin cu ne”, di acuerdo cu cifranan di criminalidad, e Hefe di Cuerpo
Impuesto di Aruba (SIAD), RST di Hulanda, mr. Dolfi Richardson. Policial a bisa cu semper Polis ta apoya tipo
FIU (Financial Intelligent Unit) Cuerp di di actividadnan asina pa por brinda mas
Aduana y Ministerio Publico. Meta di Afpak Team ta pa dirigi su mes riba oportunidad di informa comunidad riba kico
criminalidad financiero den tur su formanan. ta haciendo, mas ainda mirando e desaroyo
Alto Comisario di Polis, mr. Adolfo “Dolfi” Asina ta traficantenan di droga cu keda gara cu tin awendia riba tereno di criminalidad.
Richardson a duna di conoce cu e iniciativa ta trafica, p. e. cu placa den auto y ta core
di parti di Ministerio di Husticia pa bin cu den auto bunita, lo kita esaki for di nan. “P’esey mi ta kere cu tabata un bon mo-
e Afpak Team ta sosode a base di un bon Den concepto di husticia, e individual ey no mento pa nos intercambia di idea cu e gre-
cooperacion cu Hulanda. Ya caba nan a a haya su placa na un forma legal. E maneho mionan y mi tin cu bisa e feedback cu nos a
manda un experto pa yuda rib’e proyecto nobo lo ta un clabo den wowo pa esun cu ta haya tabata hopi positivo y ta cosnan cu nos
aki, p’asina, manera cu ya comenta, e crimi- traha y gana placa na un forma indecente. ta uza den nos maneho tambe”, asina Alto
nal sintie den su cartera na momento cu e Lo contesta rib’e necesidad aki tumando e Comisario mr. Dolfi Richardson a termina
bay cera. Esey ta e castigo mas grandi. “For toro na su cacho. bisando.