Page 3 - UTILITIES

30 SERVICIO
Diamars 21 maart 2017
Departamento di Salud Publico:

PAHO y WHO a confirma cu awa di Aruba ta entre e miho nan di mundo

ORANJESTAD – E pa consumo humano),sigui
reunion cu e instan- evalua e situacion di dam,
cianan di salud y tanki y posnan cu ta uza awa
organisacionnan,cu tin di pa irigacion (agricultura y
haber cu maneho y pro- lansdscaping) y tambe awa
cesamento di awa,tabata procesa (p.e. di beerput). Ta
un iniciativa di Minister importante pa sigui e gui-
di Salud Publico, Dr. Alex anan internacional manera
Schwengle. di WHO/PAHO y haci uzo
di e normanan, monitor y
Durante di e reunion aki a vigilancia pa mantene bon
sali na cla cu tin cu continua calidad di awa,tanto pa salud
cu e strategianan di maneho di hende, mata, animal y pa
pa cu awa pa bebe(sin riesgo medio ambiente engeneral.

Asina dr. Wilmer Salazar di calidad di awa cu hopi pais lo Aruba pa hopi aña caba. Nos
Departamento di Salud Pu- gusta di tin. Mi ta contento di a yega di test e awa di WEB
blico Aruba (DVG) a splica. por a constata awa di e calidad caba. Mi impresion ta cu e
aki na Aruba”, asina e experto calidad di awa aki ta basica-
“E reunion no tabata sola- internacional a bisa. mente awa di boter saliendo
mente pa Departamento di for di cranchi.
Salud Publico,pero tambe pa Marian Mesker den su ca- Asina ta e ta hopi bon”, e ex-
Santa Rosa, WEB y RWZI pacidad di test awa, a bisa cu perto a afirma.
(Rioolwater zuiverings in- el a bin Aruba pa consulta “Aruba ta un luga hopi bunita
stallatie)como e servicio cu cu WEB riba e resultadonan pa bishita,cu un clima in-
ta procesa awa di riolering na fisico kimico… “y e siguiente creibel y un calidad di awa
Aruba. paso ta pa tuma algun mues- hopi bon”,asina Marian
tra. Mi ta trahando cu WEB Mesker a conclui.
E instancianan aki lo bay traha
mas cerca cu otro pa fortifica
e vigilancia y monitor e cali-
dad di e diferente tiponan di
awa. Nan lo percura pa sigui
mantene e standardnan y si
den caso algo pasa nan mester
tin tur protocol pa atende den
un forma eficiente cualkier
situacion indesea cu presenta
of calamidad cu lo por sosode
relaciona cu awa”.

Pa e reunion aki DVG a trece
dos experto internacional,
Teofilo Montero, coordina-
dor di ekipo tecnico regional
di saneamento di PAHO (Or-
ganisacion Pan Americano di
Salud) y WHO (Organisa-
cion Mundial di Salud),como
tambe Marian Mesker exper-
to di test awa di Laboratorio
Nacional di Merca.

Teofilo Montero a splica cu
el a bin Aruba riba peticion di
Ministerio di Salud Publico
pa evalua y busca con pa me-
hora e calidad di awa potabel
y awa pa irigacion. “Aki nos ta
analisa con por mehora e cali-
dad di awa cu ta uza na Aruba.
E calidad di awa na Aruba ta
hopi bon. A haci un inversion
significativo pa garantisa un