Page 10 - ARUBA BANK

20 AWEMainta Diahuebs, 27 September 2018

Oficina Central di Estadistica ta presenta “Vacacion” (-21.9%), tribui cu un efecto di

causando un efecto di -0.87 ppt y p’e restan-
Resultadonan principal di e Indice di Prijs di -0.21 ppt. te 27.9% no tabatin

Consumo (CPI) pa luna di augustus 2018 cambio den prijs.

E caida den e sector Prijsnan di bienes a

E CPI pa luna di au- cu e -0.4% registra den significante riba e CPI di “Cuminda y Be- subi cu 0.02% na au-
gustus 2018 ta 122.16, e periodo di augustus di augustus 2018. E bida no-alcoholico” a gustus 2018 y a causa
loke ta representa un 2016 te cu augustus caidanan aki a wordo wordo causa dor di un un efecto di 0.01 ppt

caida di 0.2% compara 2017. contraresta parcial- caida di 0.7% den e riba e CPI di augustus

cu e indice di juli 2018 Durante e luna aki, mente dor di princi- categoria “Cuminda”, 2018. Prijsnan di ser-
(122.47) y acumulan- cinco (5) di e diesdos palmente subida den causando un efecto di vicio a conoce un caida
do un subida di 3.9% (12) sectornan a reg- e indice di e sectornan -0.09 ppt. di 0.7% y a causa un

te cu na augustus di e istra caida di prijs. E di “Paña y Sapato” E caida den e sector di efecto di -0.26 ppt.

aña aki. caidanan cu tabatin (1.2%) y “Mobilario” “Transporte” a wordo E CPIC (core infla-
E cambio di e CPI p’e e mayor efecto riba e (0.8%), cu a contribui causa principalmente tion) - CPI excluyen-
ultimo diesdos (12) lu- CPI a wordo registra cu un efecto di 0.06 y dor di un caida den e do e efecto di energia

nanan (Augustus 2017 p’e sectornan di “Rec- 0.05 ppt riba e CPI di categoria “Servicio di y cuminda - a registra

te cu Augustus 2018) reacion y Cultura” augustus 2018. transporte” (-8.3%), na augustus 2018 un
ta 5.0%, un subida di (-3.2%), “Cuminda y E subidanan den e sec- causando un efecto di subida di 1.4%, cu
5.7 ppt compara cu e Bebida no-alcoholico” tornan restante a con- -0.12 ppt. ta 0.9 ppt mas halto

periodo corespondien- (-0.5%) y “Transporte” tribui cu un efecto di E subida den e sector compara cu e periodo

te di aña pasa (-0.7%). (-0.3%), causando un 0.05 ppt riba e CPI di di “Paña y Sapato” a corespondiente di aña
E promedio anual di efecto di -0.27, -0.07 y augustus 2018. wordo causa principal- pasa (0.5%).
e tasa di inflacion p’e -0.06 ppt, respectiva- E caida den e sector di mente dor di un subida E indice di energia - cu

periodo di augustus mente. “Recreacion y Cultura” den e categoria “Paña” ta consisti di e produc-

2017 te cu augustus E caidanan den e res- a wordo causa prin- (1.1%), causando un tonan: electricidad,
2018 ta 1.8%, un subi- tante sectornan a con- cipalmente dor di un efecto di 0.05 ppt. awa, gasolin y diesel
da di 2.2 ppt compara tribui cu un efecto in- caida den e categoria E subida den e sec- a registra un subida

tor di “Mobilario” a di 1.3%, cu ta 5.7 ppt

wordo causa principal- mas halto compara cu

Centrale Bank van Aruba mente dor di subida e periodo corespon-
(0.8%), cu a contribui diente di aña pasa
cu un efecto di 0.06 y (-4.4%).
NR 5325
OFFICIËLE KOERSEN TEN OPZICHTE VAN DE ARUBAANSE FLORIN 0.05 ppt riba e CPI di E indice di cuminda a
GELDIG OP 26 Sep, 2018 EN TOT NADER ORDER augustus 2018. registra un subida di
valuta aankoop van publiek verkoop aan “Aparato pa uso do- 4.8%, cu ta 3.9 ppt
bankpapier wissels, CHQ's publiek
reischeques en mestico”, causando mas halto compara cu
overboekingen
Ned. Antil. Gulden ANG 98.00 100.00 biljetten 100.20 un efecto di 0.02 ppt. e periodo corespon-
Per ANG 100 chq./overboeking 100.00
Amerikaanse dollar USD 1.77 1.78 1.80 E canasta di consumo diente di aña pasa
di e CPI ta consisti di (0.9%).
Canadese dollar CAD 1.35 1.37 1.39
452 bienes y servicio. E bestaansminimum
Zwitserse frank CHF 183.73 184.45 185.25 Compara cu juli 2018, pa un hogar consistien-
(per 100)
Pond sterling GBP 2.27 2.32 2.38 44.9% di e bienes y do di dos (2) adulto y

servicio aki a conoce dos (2) mucha (edad
Japanse yen JPY 156.28 157.70 159.29
(per 10.000) un aumento di prijs 0- 14 aña) na Augus-
EURO EUR 207.28 209.18 211.28
(per 100) causando un efecto di tus 2018 ta Afl. 4,529,
Deense kroon DKK 27.07 27.79 28.59 0.63 ppt, mientras cu mientras cu pa un hog-
(per 100)
Noorse kroon NOK 20.91 21.63 22.43 27.2% ta mustra un ar di un (1) adulto e
(per 100)
Zweedse kroon SEK 19.15 19.87 20.67 caida di prijs, cu a con- suma ta Afls. 2157,=.
(per 100)

Ingevolge de Centrale Bank verordening stelt de CENTRALE BANK VAN ARUBA
de koersen vast voor het deviezenverkeer
Beleningsrente (in%): 1