Page 6 - Djaweps 20 september 2018.pdf

6 Djaweps 20 Sèptèmber 2018
Ministerio lo sigui investigá

froude ku ònderstant

Direktor di SOAW: hende tin ku paga sèn
ònderstant bèk i tambe lo haña but
WILLEMSTAD.- ta andando. Pero te ainda
Ministerio di Desaroyo no tin prueba pa ku esaki.
Sosial, Labor i Bienestar ‘Pues ku e no ta kuadra ku
(SOAW) a kuminsá investigá bèrdat.’
kantidat di hende na Kòrsou Monk a splika ku
ku ta kobra ònderstant, pero investigashon a keda
na mesun momentu tin konfrontá ku sierto
trabou pagá. problema: ‘Problema ta ku
Direktor di sektor di e nos kontròl no ta optimal
ministerio di SOAW, Victor te ainda. Pa motibu ku no
Monk, ta splika ku ta pará tin sufisiente hende i tambe
den lei ku ora hende tin nos tin ku realisá ku na
ònderstant nan ta haña un Kòrsou situashon ta otro ku
but si ta Sali na kla ku nan na Ulanda, na unda tin un
tin trabou. ‘Nos lo kobra e ‘Basisgegevens registratie’
sèn bèk i tambe e hende lo ku ta registrá tur e datonan
haña but pa motibu ku nan a relevante den tur munisipio.
hasi mal uso di ònderstant.’ Komo konsekuensia e
Monk ta reakshoná riba investigashon ku ministerio
rumornan relashoná ku di SOAW ta hasi, lo tuma
trahadó di organisashon su tempu. Monk a splika
di Ban Bario Bèk ku ku ministerio ta bin ku un
supuestamente a yuda “boete clausule”. Ku esaki
famianan i amigunan ku hende tin ku sa ku nan no
ònderstant, sabiendo ku por malusá ònderstant,
nan tin trabou kaba. Monk manera a tuma lugá den e
a splika ku investigashon último periodo.
Monk a splika ku
ministerio di SOAW lo
sigui ku investigashon. ‘Ta
nos intenshon pa kontrolá
tur hende ku ta kobra
ònderstant. Basá riba e
resultadonan nos lo tuma e
medidanan nesesario.’
A hòrta oloshi
Rolex di turista

riba barku
WILLEMSTAD.- Ounke
ku e ladronisia a sosodé
riba laman ganchu, polis
na Kòrsou mester a atendé
ladronisia di un oloshi Rolex
di un turista riba barku.
Ayera den oranan di
dia, outoridatnan polisial
mester a bai na un barku
krusero pa un kaso di
ladronisia. Un turista riba
e barku a entrega keho na
outoridatnan di seguridat
di e barku ku el a pèrdè un
oloshi Rolex di 15 mil dòler
ku por sierto tabata den su
kamber.
Keho di e ladronisia a
keda entregá i a pone tambe
e kompania di seguro na
altura di e ladronisia ku lo
mester a tuma lugá. Komo
regla ora tin tipo di kasonan
asina aki, e promé porta
ku e barku krusero yega,
nan mester reportá esaki
na outoridatnan di e pais
en kuestion, den e kaso
aki Kòrsou tabata e promé
porta ku e barku a yega. E
ladronisia a tuma lugá riba
laman ganchu.