Page 7 - AM190223
P. 7
Diasabra, 23 Februari 2019 AWEMainta 7
Mester di placa
DOW a crea un asina
yama Tentenbeleid,
unda lo cobra huur AUCTION
pa uso di tent THURSDAY MARCH 28, 2019
On Thursday March 28, at 11 AM, at the Conference Room
of the Chamber of Commerce, Aruba, will be auctioned in
public. ex. art. 3:268 jo. 3:254 Civil Code of Aruba:
_______________________________________________
1.620 m2 PROPERTY
LAND IN CALBAS
(EMPTY LOT)
E area di campamento na altura di Costa Linda, e aña aki a parcel of property land, 1.620 m2 in size, situated at Calbas
ta wordo limita. Esaki a keda participa pa ehecutivonan di in Aruba, as further described in a private measure document
SUA-NV nr. 1864/2016, being a part of the parcel locally
DOW, unda tambe tabata presente KPA, den persona di vo- recorded as First Division Section L number 146.
cero di Polis, Lito Lacle.
Starting bid: Afl. 259.200,--
Ta vocero di polis Lito Laclé a haci e anuncio. cu e aña aki ta
bira e ultimo cu KPA lo ta encarga cu reparticion di espacio _________________________________________________
pa kampeer, ya cu otro aña ta Directie Infrastructuur en Plan-
ning (DIP) lo encarga su mes cu esaki.
A residential house locally known as
Sra. Eliza Lake a anuncia cu e aña aki, Gobierno lo cobra TANKI LEENDERT 123-N
100 florin pa tent. Esaki a drenta na vigor for di ayera y a
haya nomber di Tentenbeleid. Esaki kier men cu tur peticio- standing on a parcel of property land, ca. 233 m2 m2 in size,
nario cu kier huur tent di DOW, lo tin un costo n’esaki. Pa situated at Tanki Leendert in Aruba, being a part of the parcel
tent e ta 100 florin pa 2 dia y mester deposita 100 florin pa locally recorded as First Department Section L number 533,
with index number D 2925.
borg.
Tentnan pa fundacion, skol etc. lo bira 80 florin pa dia, cu Starting bid: to be announced
100 florin di deposito. Pa podium esaki lo bira 58 florin,
_________________________________________________
100 florin di deposito y pa baricada e lo keda 4 florin pa
baricada.
Mester haci peticion aki 10 dia delanta. Logico lo tin costo AUCTION NOTARY: T.R. JOHNSON
adicional pa transporte
• The auction is subject to the general conditions for foreclosure
auctions and special auction conditions which will be determined by
MENOS HENDE Y NO TRAILER civil law notary T.R. Johnson.
• The auction will take place by raising bids (in Dutch: “bij opbod”) and
Pues esaki ta nifica cu e espacio banda di Costa Linda ta by decreasing bids (in Dutch: “bij afmijning”), in one session.
limita e aña aki, kier men cu menos hende lo por bay campa • Seller has the right to not accept any bid, at his sole discretion.
• The auction may be stopped or postponed at any time.
n’e sitio popular ey. No solamente esey, sino tambe cu no • Each bidder must be able to submit a bankguarantee issued by a
por yega eynan mas cu trailer pa motibo di e construccion reputable bank in Aruba to the amount of the highest bid increased
with an amount equal to the auction costs.
cu ta tumando lugar pa loke ta Watty Vos Blvd. • A private written bid can be submitted until March 13 2019, 5 PM.
Segun Lito Laclé, KPA mes a haya sa di e informacion aki
apenas dos siman. Pa loke ta e facilidadnan, a compronde cu For more information:
no por usa trailer mas tampoco simplemente pasobra e lugar
no ta acesible pa trailer yega n’e parti ey. Pues ta unicamente WWW.JOHNSONNOTARY.COM
tent lo por wordo permiti riba beach.
