Page 41 - DJASABRA 5 YANUARI 2019.pdf
P. 41

Djasabra 5 Yanüari 2019                                                                        43

                                                   na Ulanda mes

      Bastante konmoshon tokante plan pa kore



         ku hóbennan “antiano” fo’i Leeuwarden



        WILLEMSTAD/         e alkalde di Leeuwarden,  mi ta haña ku e ta un  ta deporte. E hóbennan  munisipio ta muda bai
     HILVERSUM.- E notisia di  Ferd Crone, a ekspresá  poko deskriminashon. Si  mester di disiplina. Pero e  Leeuwarden.
     e alkalde di Leeuwarden  ku no tin kuestion di  bo papia di antiano, bo ta  munisipio di Leeuwarden   “Pero e hendenan ku ta
     a duna di konosé di lo  deskriminashon di  mishi ku mi tambe. Nunka  no ta invertí mas.   bini aki i kere ku fásilmente
     ke kore ku hóbennan  Antianonan òf kualke otro  mi a yega di atendé ku   Crone a konfirmá ku  nan por haña un uitkering,
     antiano problemátiko for  grupo, pero e konmoshon  polis, i mi ta traha duru.  no ta invertí mas.  “Hopi  esaki no ta bai sosodé. Nos
     di e munisipio, a kousa   ku a surgi ta grandi.  No por pone tur hende riba  hóben antiano ta bai  ta bai paga tinu mas strèng
     bastante konmoshon na    Leoni Leidel-Schenk  un liña”.             Leeuwarden. Nos tin mas  riba eksigensianan, riba
     Ulanda mes. Esaki ta un  i Natasja Gibbsm di Ret   Ik heb nog nooit met de  òf ménos algun míles ta  famia i tambe e situashon
     tópiko di bastante tempu  karibense a papia ku  politie te maken gehad en  biba. Ántes nos tabata keda  ekonómiko. Esaki nos
     kaba entre Ulanda i e  varios hende riba e tópiko  ik werk gewoon hard. Je  yama “munisipio antiano”.  kemen pa hasi e klima di
     islanan ABC, esta e libertat  aki entre nan, e rumannan  kan niet iedereen over één  P’esei te ku 2011 nos  mudansa no atraktivo pa
     di trafikashon di hende den  Arubiano Carlos Escalona  kam scheren.”  tabata haña un supsidio  hóbennan problemátiko
     Reino ulandes. Hopi biaha  i Roberto Escalona (51)   Roberto ta hopi  pa maneho di prevenshon.  antiano.
     Den Haag a purba di mishi  un beisbolista konosí.  metí sosialmente den  Mester di 200 pa 300 mil   Leeuwarden ke bai
     ku e libertat di trafikashon  Nan tin 32 aña ta biba na  Leeuwarden. El a bisa ku  pa hasi e trabou ei.  traha ku “munisipionan
     liber den Reino sin por a  Leeuwarden.       esaki ta deskriminashon.   Tambe e alkalde a  ku ántes tabata ser yama
     logra, dor di ke a bini ku   “Mi por bira hopi  Hopi biaha antianonan  bisa ku no ta kuadra ku  “munisipio di antiano”
     por ehèmpel Lei Bosman i  rabia  p’e kos aki, Carlos  en bèrdat ta sinta den  munisipio di Leeuwarden  manera Rotterdam, i
     Lei Fritsma, sin resultado  a bisa. Pasobra mi no ta  problema, pero no ta nan  ta purba di evitá ku  Almere. Tambe Crone ke
     positivo.Apesar di esaki,  rekonosé e plan i tambe  so. E ta kere ku e solushon  antianonan hóben di otro  traha ku e islanan”..

                                             A dun’é 38 luna di prizòn:
      Wes na Bèlgika no a kumpra argumento



                   di mula ku bolita for di Kòrsou


        WILLEMSTAD.- Un  a hasi uso di e buelonan  splikashon di kon e ta metí  detené kaba den pasado  Alemania sa gara mulanan
     wes na Bèlgika no a  via di Bèlgika ku miéntras  den e  wega aki. Dia 22 di  na Schiphol relashoná  ku ta bai ku droga. E buelo
     kumpra e argumento di  tantu a para, pa drenta ku  sèptèmber di aña pasá a  ku gulimentu di bolita. E  anterior riba Alemania di
     un kurasoleño di 50 aña  e droga den e pais.  detené na aeropuerto ku 39  datonan aki a pone ku wes  Air Berlin tabata kargá
     di Kòrsou ku a gara na   Durante tratamentu di  bolita den su stoma.   no tabatin konsiderashon  ku mulanan loke a pone
     aeropuerto Zaventem na  su kaso e hòmber a bisa   E bolitanan tabata  kuné i a konden’é na 38  ku na diferente okashon
     Bèlgika ku droga den su  ku e no por a hasi nada  representá 502 gram di  luna di prizòn.  outoridatnan na Alemania
     stoma. Den pasado el  otro. “Mi mester kuida mi  kokaina. Komo pago e lo a   EXTRA a tuma nota ku  a ekspresá nan disgustu pa
     a yega bai ku bolita na  mama”, asina el a bisa e  haña mil euro. “Na Kòrsou  no opstante tur esfuerso  e fenómeno aki.
     Schiphol na Ulanda. El  wes tratando di duna un  nos no tin nada. Kasi mi  i un kòntròl mas rígido,   E buelonan di Air Berlin
                                                  no por kumpra kuminda pa  e eksportashon di droga  ku a bati bankrut tabata
                                                  ami i mi mama. Ta p’esei  for di Kòrsou pa Oropa ta  bai Düsseldorf. Awor aki
                                                  mi a aseptá e oferta”, asina  lantando kabes atrobe.  a kuminsá un buelo for
                                                  el a bisa.             Outoridatnan no ta  di Frankfurt pa Kòrsou ku
                                                      Den korte a resultá ku  dunando sifra di e kantidat  Condor. E buelo ta sali for
                                                  no ta e promé biaha ku e  di kaso ku tin aktualmente.  di Alemania bin Kòrsou
                                                  ta enbolbí den e tipo di  Pero riba buelonan pa  pero ora bai bèk ta pasa via
                                                  aktividatnan. A yega di  Ulanda i awor aki pa  di Grenada.
                                                         Oportunidat pa bira


                                                   miembro di “Curreuma”

                                                     WILLEMSTAD.- Na  di informashon i tambe pa   Reumatismo òf reuma
                                                  Kòrsou tin hopi pashènt di  stimulá kontakto ku otro  ta e nòmber kolektivo pa
                                                  reuma. Komo 20 aña pasá,  pashèntnan.        malesanan ku ta afektá e
                                                  pa ta eksakto na aña 1999 a   Bo ta pashènt di reuma  aparato di moveshon di un
                                                  lanta na Kòrsou Asosiashon  i bo ke djòin CURREUMA  persona.
                                                  di Pashèntnan di Reuma di  k omo  miembro?
                                                  Kòrsou “CURREUMA” ku   Pa mas informashon òf   Aparato di moveshon ta
                                                  e meta pa traha na interes  pa inskripshon bo por  wesu, skarnir, múskulonan,
                                                  di tur persona ku ta sufri di  komuniká ku nos na 566-  “pees”, “kraakbeen” i tegido
                                                  un òf otro forma di reuma.  9136 (sra. Aviette Rock,  ku ta hasi posibel pa move
                                                  Pa logra esaki Curreuma  presidente); 517-0327 (sra.  partinan di bo kurpa. Tin
                                                  ta organisá mensualmente  Ingrid Regales, segundo  mas ku 100 diferente tipo
                                                  pa su miembronan,  tesorero) òf na curreuma.  di reuma i e malesa aki por
                                                  aktividatnan di moveshon,  rpv@gmail.com     afektá grandi i chikí.
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46