Page 5 - bon-dia-aruba-20190202
P. 5

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Diasabra 2 Februari 2019



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
            Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
            RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo

                   Xiomara Arends                                              PANORAMA TA COMPLICA
            Redaccion Ehecutivo
             Leo Maduro (hefe de redaccion)                                    NA VENEZUELA
             Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)                               Reconocimento no ta suficiente
             Pilar Flores (redactor ehecutivo)
                  Redaccion
                  Benjamin Romero                 Nos ta sigui cu atencion e fervor di e bataya  represion pa duna hende mas miedo pa par-
                   Kenna Hernandez                na e pais bisiña. Awe tin un otro dia di ten-  ticipa den e movimento pa regreso na democ-
                   Andreina Morillo               sion grandi ora oposicion  yama e poblacion  racia, y finalmente kibra e dialogo.
            Departamento Digital                  pa subi caya den rechaso di e regimen actual.
                 Cristian Soto Garcia             Con esey ta bay termina nos no sa ainda. Si ta  E pregunta clave na e momento aki ta con e
                                                                                             cos aki ta bay sigui. Na ken su fabor e fac-
                                                  conoci cu e regimen tambe a yama su militan-
             Ehecutivo di Benta                   cia pa subi caya pa demostra nan lealtad na e  tor  tempo  ta  mas,  na  banda  di  oposicion  o
                    Sulaika Croes                 ‘lider maximo.’ Tur esey por parce masha cos,  di gobierno? Aki tambe ta dificil pa duna un
                                                                                             contesta,  sin  bay  den  detaye  mas  complica.
            email: sulaika.croes@cspnv.com        pero probablemente e unico cos cu lo a cam-
                                                  bia pa dialuna mainta ta cu algun ciudadano  Sin duda algun e deterioro di e condicionnan
                 Linda Reijnders                  ta na morgue y un cantidad mas grandi ainda  economico ta traha na fabor di oposicion. Si
                Aviso y Arte                      lo ta cera. Dios sa kico ta warda nan, tortura y  no tabata asina, anto oposicion no a haya un
                                                                                             segundo oportunidad tampoco, despues di e
                                                  hasta morto. Tanto a bay prome cu nan caba.
                   Sandra Loefstop                                                           debacle di 2017, cu e protestanan riba caya cu
                     Lisa Tromp                   Anto Union Europeo, na nivel ehecutivo, no  no a resulta. Un peligro cu awor atrobe ta pre-
                   Shannon Geerman                por a yega na un consenso y a opta pa crea  sente, sigur si e regimen scoge pa represion
               Administracion                     un  grupo  di  contacto,  manera  nan  ta  yama  fuerte contra e manifestacionnan. Pero ta par-
                   Mariette Engelhart             esey na Hulandes: un ‘praatgroep’ cu ta bay  ce cu nan tambe ta siñando rapidamente, cu
                 Martha Arteta de Ariza           stimula ‘dialogo’ y agilmente a tira e asunto  detencion y asesinato selectivo den oranan di
             email: accounting@bondia.com         pa e paisnan individual, loke ta formalmente  anochi. Tambe ta trata di corta comunicacion
                                                  corecto  tambe.    Ademas,  den  cierto  sentido  mas tanto posible. Nan tambe sa cu domina
                 Distribucion                     nan tin razon, pasobra si en principio e oposi-  corant y television den e era moderno aki no
                     Jenny Kelly                  con no a scoge pa violencia, anto ta papiando  ta suficiente y ta pesey ta haci uso, segun dife-
                 Recepcionista                    lo mester yega mas leu. Pero tin mas tras di  rente denuncia, di ciere di internet den cierto
                                                  esaki. Hulanda no ta e unico pais cu ta anda  areanan pa impedi e comunicacion via rednan
                   Rachelle Danje                 cu masha cuidao den e tipo di situacion aki,  social.
                                                  pasobra nan no kier keda malo cu e actual go-
                  Coleccion                       bierno, pasobra si e asunto aki fracasa, loke no  E punto mas importante unda tempo ta traha
               Evelinda de Cuba - Tromp           ta di spera, nan mester a tene un porta habri.  na desfabor di gobierno di Maduro ta e situa-
                                                  Asina  diplomacia  ta  funciona  pa  siglo  caba  cion economico, y pio ainda awor cu e ultimo
                   Pre Press                      y nada ta bay cambia esey. Y ademas nan no  medidanan di Merca tin un efecto grandi riba
                                                  ta e unico pais cu interes economico grandi  situacion  financiero  di  tanto  Pdvsa  como  e
              Luis Fernando Arenas (Hefe)         na Venezuela, asina ta cu oposicion Venezo-  pais mes. E aspecto mas importante cu e regi-
                     Pablo Libre                  lano no mester conta demasiado cu e paisnan  men mester cambia, si nan kier sobrevivi, ta
                      Press                       Europeo, a pesar di e apoyo masal cu nan a  mehora  e  situacion  di  cuminda  y  medicina.
                                                  haya na nivel di Parlamento Europeo, cu por  Poco cos ta haci hende mas desespera cu falta
                Roland Schenker (Hefe)            tin otro pensamento cu esnan den ehecutivo,  di cuminda y pa mira nan familiarnan fayece
                    Omar Ramirez                  manera a resulta awor despues di e reunion di  pa causa cu algun tempo pasa lo tabatin so-
                   Martin Boekhoudt               canciyer di ayera.                         lucion sigur den e pais. Como cu e regimen
                    Francis Dirksz                                                           no lo tin e recursonan pa importa cuminda y
                Colaboracion                      Mientras cu Union Europeo  a tuma un paso  medicamento na gran escala, y e produccion
                                                  menos radical cu tabata pensa inicialmente, y  interno a collapse pa gran parti caba, e unico
                   Yakari Gabriel                 ta indica den direccion di dialogo, na Venezu-  manera pa haya esakinan ta a traves di acepta
                 Assiociated Press                ela  Guaido ta vocifera cu e tempo pa dialogo  ayudo humanitario internacional. Esnan mas
                   Ret Karibense                  a pasa hopi tempo caba, pa e experiencianan  testarudo  lo  no  kier  acepta  esey,  pero  e  por
                Upload Media Aruba                amargo cu nan tabatin cu e Chavistanan cu  yuda calma e malcontento bao di e militar y
                    Afiliacion                    a usa dialogo algun aña atras na nan bentaha.  polisnan di menor rango tambe, cu tampoco
                                                  Di otro banda, Guaido mes sa masha bon con  tin di come. Aunke ta casi un crueldad pa bisa
                Sociedad Interamerica             pa usa comunicacion verbal. Asina el a papia  esaki, pero ausencia di ayudo humanitario lo
                   di Prensa (SIP)                den secreto cu e Chavistanan caba, anto cu e  stimula un caos tal cu e situacion ta bira in-
                  D IR E C C IO N                 mero diablo, Cabello en persona. Tambe e lo  contenible. Unico cos ta cu esey no necesari-
               Adres: Weststraat #22              a papia o ta papiando ainda cu e militarnan,  amente ta algo di dia, o siman solamente. E
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044      loke ta nada repudiable. Loke e no kier, y esey  por ta mas bien di varios luna tambe, pa duro
               Email: noticia@bondia.com          ta logico, ta un dialogo formal unda tur cos ta  cu esey ta zona.
                    aviso@bondia.com              dal para mientras tanto, pasobra esey ta duna e
               Website: www.bondia.com            dictadura tempo pa reagrupa, sigui eherce un
               Facebook: @bondianoticia
               Instagram:bondiaaruba
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10