Page 21 - BNDIA ARUBA

a21
bista politico Diahuebs 15 November 2018

Parlamentario Alan Howell (POR):

‘Ta inaceptabel cu servicionan di Departamento di Asuntonan Social a

wordo saca for di San Nicolas y manda Playa’

ORANJESTAD - esunnan cu no tin auto, a wordo blokia mester a
Parlamentario Alan mester subi bus pa haci nan bay te Playa pa busca un
Howell, durante diligencianan dificultando apoderacion (machtiging) y
conferencia di prensa, a nan bida mas ainda, sin conta ‘esaki ta cosnan inaceptabel.
bisa claramente cu el lo e placa extra cu nan mester Servicionan cu nos tabatin na
para pa San Nicolas na tur saca pa por yega Playa y San Nicolas gewoon di un dia
momento y na momento regresa. pa otro ta desaparece y ta bay
cu e wak cosnan robes “Nos ta den aña 2018, ta Playa hibando asina e calidad
tumando luga, el lo sa di dilanti nos tin cu bay, nos no di bida di hendenan di pariba
bin dilanti y boga y lucha tin espacio pa bay atras, nos mas atras cu e ta caba’.
pa su pueblo, en special pa no tin espacio pa San Nicolas
esunnan di pariba di brug. sigui bay atras y cu sr. Howell “Nos no a drenta den e
den parlamento esey sigur gobernacion aki pa hiba
El a indica cu e ta un sigur no lo bay facil tampoco. ningun hende atras, al
representante di henter Den fin di siman mi a tuma contrario, nos kier wak hende
pueblo, pero ora ta trata di contacto cu e minister kende bay dilanti y mi ta contento
San Nicolas e ta bira un poco a sigura mi cu el lo bay tira un cu minister Glenbert Croes
mas fastioso. bista riba loke ta pasando”, sr. a duna mi rason den esaki
Esaki ta loke ta sosodiendo Howell a duna di conoce. ademas cu e tambe ta di
na e momentonan aki opinion cu nos hendenan di
tambe. Diferente servicio di Banda di esaki e por a San Nicolas hamas mester
Departamento di Asuntonan compronde tambe cu wordo perhudica y lo zorg
Social a wordo saca for di San onderstand di un cantidad di pa e hendenan aki haya
Nicolas y manda Playa. Hopi persona a wordo blokia sin cu nan servicionan bek na San
hende di pariba di brug a bisa nan a wordo adverti riba esaki Nicolas”, sr. Howell a duna
e parlamentario di POR cu di antemano. Tur hende sa cu di conoce.
nan ta hopi desapunta cu e e situacion di bida di esunnan Finalisando e parlamentario
situacion aki. cu ta cobra onderstand den di POR a haci un extra
Sr. Howell no ta di acuerdo mayoria di caso no ta facil y yamada na minister Glenbert
cu e cambio aki y a atende awo nan mester confronta cu Croes pa zorg cu tur servicio
cu e situacion rapidamente sea nan a haya menos placa of regresa San Nicolas mas
cu minister di Asuntonan e placa a wordo blokia. lihe cu ta posibel pasobra Ministro encarga cu Salubridad ta anuncia cu entrante 16 november
2018 durante 14 dia lo tin oportunidad pa un y tur tuma
Social, kende tambe a Sr. Howell ta expresa cu ya ta inaceptabel cu den 2018 conocemento na Departamento di Legislacion y Asunto Huridico,
desaproba e movecion aki di caba tin suficiente problema nos hendenan di Pariba di Schotlandstraat 53, di un peticion cu a ser haci pa obtene un
Departamento di Asuntonan social na Aruba y cu mester Brug mester bay pabou pa koffiehuis- y un restaurantvergunning A pa e parcela J.E. Irausquin
Social. por tin un miho manera di servicionan cu tin di haber cu Boulevard 384, lokaal 1. E permisonan aki ta concerni e.o. benta di
procede den e situacionnan Departamento di Asuntonan bebida sterki por detal y cuminda pa wordo consumi den e parcela.
E mandatario a keda di bay aki evitando asina e sorpresa Social. “San Nicolas no por Durante dicho periodo aki tur hende por expresa por escrito nan
wak kico ta e motibo specifico desagradabel cu e personanan bay mas atras, ta dilanti so obhecion contra dunamento di e permisonan menciona, dirigi na e
cu a manda algun servicio aki a haya. e por bay, na momento cu e Ministro encarga cu Salubridad, via intermediacion di Director di
pa Playa y cu ta pone cu e Hopi di e personanan di bay atras, nan ta bay scucha Departamento di Legislacion y Asunto Huridico, Schotlandstraat 53.
hendenan di San Nicolas, San Nicolas cu nan placa mi bos.”