Page 13 - BNDIA ARUBA
P. 13
a13
analisis Dialuna 4 Februari 2019
Pdvsa den un caida catastrofal (Continuacion)
ORANJESTAD - Den e esaki, ya a crea un situacion pa haya divisa. Como cu mas unda Pdvsa actualmente ta
prome parti di e articulo completamente nobo, cu di 95% di divisia di e pais ta den ultimo aña di su contract Pa loke ta e caso di Aruba, e
aki, publica diasabra 02 e gobierno Chavista cu su bin di petroleo, esaki ta ilus- cu gobierno, unda probable- panorama ta mas complica.
di februari, a bay mas den brasanan corta y no por yega tra claramente e bancarota di mente lo no tin un continu- Tin e proyecto di e rehabili-
detaye di e proceso di ulti- na e toma di decision den- Venezuela actualmente. acion di e actividadnan. Du- tacion di e refineria, unda
mo añanan na e deterioro tro di e consorcio na Merca rante practicamente henter proximamente no lo bay su-
cu por mira actaulmente. mas. Ta logico cu e gobierno E restriccionnan Mericano 2018 e refineria a opera na un cede tanto, simplemente pa-
Den e parti aki mas to- Chavista lo bay trata di hiba por bay un paso mas leu, si nivel minimo, tanto pa mo- sobra e capital pa haci algo
cante e situacion actual, caso den corte pa purba haya bin tambe un prohibicion di tibo di problemanan tecnico no ta disponible. Pero banda
cu enfasis tambe kico esa- control riba e consorcio di bende producto petrolero, o como pa falta di crudo for di di esaki e companianan di
ki lo significa pa e parti cu compania Mericano, pero e producto necesario pa pro- Venezuela, unda Pdvsa cu un Citgo na Aruba, cu ta propie-
ta toca e islanan Hulandes probabilidad di gana esey no duci por ehemplo gasolin, cu produccion hopi mas chikito, dad di un holding na Merca
den Caribe. ta asina grandi y lo tuma hopi e regimen Venezolano. Esaki no tin suficiente pa abastece cu na su turno ta cay bao di
tempo. lo tin un efecto doble: e ta tur su puntonan di procesa- PDV Holding na Merca, cu
E problemanan creciente di impedi practicamente e pro- mento. tambe a cay awor fuera di e
Pdvsa no a refleha solamente Pa loke ta e dependencia di duccion di gasolin na e pais y gara di e gobierno di Madu-
den e situacion na Venezuela, crudo Venezolano, no ta asina ta haci produccion di crudo E caso di Aruba ta un poco ro, tin algun actividad cu ta
sino tambe den e partinan cu Citgo tabata o ta procesan- mas dificil, si Venezuela no diferente den e sentido cu e genera placa. Un di nan ta e
den exterior. Aki por distin- do ainda hopi crudo di Ven- por importa nafta pa mezcla refineria nunca a yega di op- actividad di almacena crudo y
gui dos elemento importante: ezuela. Un gran parti di e mas den e posnan di petroleo di e era, como ‘upgrader’ pa cru- e otro ta e maneho di e fac-
e negoshinan na Merca, cen- o menos 750.000 bari cu e tres Faha di Orinoco. do di Orinoco, y por lo tanto ilidadnan portuario, tambe y
tra rond di e compania Citgo refinerianan di Citgo ta proc- no ta genera divisa, al con- principalmente na beneficio
Petroleum Corporation, y esa diariamente, ya no tabata Ta logico cu den e actual situ- trario, ta costa placa cu nunca di FMSA NV pa descarga e
e actividadnan na e islanan bin di Venezuela, mirando e acion Pdvsa, ainda den man a yega. Riba esey na final mas. productonan cu ta yega Aru-
Hulandes den Caribe. Di e caida di importacion di crudo di gobierno Chavista, lo trata ba, manera gasolin, diesel y
ultimo aki mas dilanti mas, Venezolano te apenas 50% di di bende crudo riba mercado E caso di almacenahe di cru- jet fuel. Pregunta ta awor,
pero prome e asunto Citgo. loke e tabata, te mas o menos habri y tambe cumpra e pro- do ta encera tur e cuatro isla- pa ken e placa aki ta bay? Si
Na e momento aki ta birando 400.000 bari pa dia. Ademas, ductonan petrolero y kimico nan menciona. E papel aki di dentro di poco e gobierno in-
mas y mas probable cu Pdvsa, refinerianan cu ta cumpra necesario pa por produci. e capacidad di deposita crudo terino tuma rienda y nombra
cu ta 100% accionista di Cit- semper riba mercado habri, Esey tampoco lo ta facil pa- temporalmente ta importante otro directiva aki na Aruba,
go Petroleum Corp. lo bay manera Valero, ta otro cliente sobra mayoria di transaccion pa Pdvsa, pasobra na Venezu- automaticamente e placa no
perde e activo mas valioso grandi di Venzuela cu tambe den petroleo ta den dollar y ela no tin suficiente capacid- ta bay mas pa Pdvsa, si pa e
cu nan tin pafo di Venezu- gradualmente ultimo tempo Merca ta supervisando tambe ad di almacena, y tampoco tin tempo ey ainda esaki ta den
ela. Desde algun tempo caba, mester a busca alternativa pa esnan cu bay haci negoshi cu suficiente capacidad di haf pa man di e Chavistanan.
Pdvsa y gobierno Chavista a e crudo Venezolano. e Venezuela di Maduro. En maneha e salida di crudo mas Di tur manera, e produc-
hipoteca e compania comple- total un panorama bastante e entrada di e crudo liviano y tonan cu Aruba ta importa
tamente, poniendo 49,9% di Probablemente esaki a habri serio, cu no ta afecta Pdvsa otro productonan necesario. pa su uso, no ta bin di Ven-
su accionnan como garantia caminda tambe pa e medi- so, sino tambe gobierno pa- ezuela, asina cu no mester tin
pa paga prestamo cu tin cu danan di gobierno Mericano, sobra no tin divisa pa man- E pregunta ta kico ta bay problema di suministro di
e empresa Ruso Rosneft. E unda algun tempo pasa ai- tene gobierno, ni tampoco pa sucede si Union Europeo combustible na Aruba.
otro 50,1% di e accionnan ta nda tabatin resistencia for di importa cuminda y medica- (y Reino Hulandes) sigui Como conclusion, un pan-
sirbi como garantia pa otro e sector petrolero pa corta e mento pa atende e poblacion. ehemplo di Merca y cuminsa orama cu ta cambiando rapi-
prestamo di bono interna- importacion for di Venezuela. restringi acceso di Pdvsa na e damente, casi pa dia, cu tin
cional, unda muy probable- Ta parce cu awor si nan ta di Importancia di e islanan islanan. Na e momento aki ta consecuencia pa nos tambe.
mente lo mira accion den acuerdo, ya cu di tur manera Hulandes poco tempran pa analisa tur e Di otro banda e interogante
corte proximamente, ya cu nan mester a busca otro cru- E islanan Hulandes, espe- detayenan huridico envolvi, mas grandi cu Aruba tabatin,
Pdvsa y Venezuela a default do pa remplaza esun Vene- cificamente Curaçao, Aruba, pero lo ta logico cu Merca, ya ta e contesta riba e pregunta
riba pago di varios prestamo zolano, cu probablemente lo Bonaire y St. Eustatius ta cu ta considera castiga esnan kico ta bay sucede cu e re-
na bono caba. sigui cay. Tin proyeccion di e hunga un papel importante cu ta haci negoshi cu Pdvsa, fineria. Di esey por bisa cu
sector cu ta anticipa cu pro- den e negoshinan di Pdvsa. por yega na toca e tema aki cu den e situacion actual, practi-
Riba esey a bin e ultimo me- duccion por cay te na nivel di Den esakinan por distingui Reino Hulandes. Pa e islanan camente cu e contract ya den
didanan di gobierno Merica- 800.000 bari pa dia pa 2020, dos elemento, e actividad di esaki por significa perdida di man di e gobierno interino,
no, cu tin algun consecuencia apenas suficiente pa paga e refinacion y e almacenamen- entrada sigur, ya cu Pdvsa ta e status actual lo no cambia,
grave pa e regimen Chavista. acreedornan Chines y Ruso, to di crudo. Refinacion ta un cliente prominente di e cu e rehabilitacion practica-
Na prome lugar e reconoci- restando nada pa benta liber trata solamente Curaçao, facilidadnan riba e islanan. mente paralisa.
mento di Juan Guaido como
presidente interino di Ven-
ezuela ta habri porta pa nom-
bramento di un directiva di
e consorcio di empresa na
Merca y cu ya no ta responde
na orden di gobierno di Mad-
uro. No ta trata solamente di Laga nos
Citgo Petroleum, sino tambe
di varios holding cu Pdvsa a
crea na Merca pa maneha e
negoshinan na e pais ey, entre
otro refinacion pero tambe
distribucion tambe di com-
bustible na miles di stacion di
gasolin. Mientras tanto, ya a
bira imposible pa e compani- ABUSO CONTRA MUCHA
anan na Merca traspasa placa
pa e regimen Chavista, ya cu kibra silencio yama:
tur placa mester bay riba un
cuenta blokea, disponible
na Venezuela bao di un otro
gobierno (democratico). Cu