Page 21 - BNDIA ARUBA
P. 21

a21
                                                                                     bista politico Dialuna 4 Februari 2019
            Parlamentario Setty Christiaans-Yarzagaray(MEP):

               ‘Economia uzando Banco Central como fuente principal di informacion’



            ORANJESTAD  -  Banco
            Central  a  publica  ultimo
            e rapport cu ta disponibel
            riba nan website, ‘State of
            the Economy’ pa e prome
            6 lunanan di aña 2018 te na
            unda cifranan ta disponi-
            bel pa e temporada aki.

            E  rapport  di  Banco  Central
            ta indica cu economia a mus-
            tra señalnan di un poco me-
            horacion  uzando  e  termino
            ‘slightly’. E rapport ta indica
            cu  e  mehoracion  mas  tanto
            ta bin door di turismo cual ta
            logico, siendo turismo e pilar
            economico  principal.  Tambe
            e  rapport  ta  indica  cu  influ-
            encia  positivo  a  bin  tambe
            di parti di e consumidor cu a
            paga mas impuesto, na unda
            cu e compliance di impuesto
            tambe  a  haci  cu  e  resultado
            ta  miho.  Esaki,  segun  parla-
            mentario  Setty  Christiaans-
            Yarzagaray,  ta  riparabel  na  e
            esfuersonan di Departamen-
            to di Impuesto ta bin ta haci
            riba cumplimento di pagonan
            den diferente forma cual tin
            su beneficionan tambe.

            Gobierno y su financia ta de-
            pende di esaki y e economia
            tambe ta depende di esaki.
            E rapport di Banco Central ta
            indica tambe cu tanto e con-
            fiansa di e consumidor como
            e  confiansa  di  e  mundo  co-
            mercial, toch ainda no ta ful
            positivo. Esaki, segun e rap-
            port di Banco Central a wor-
            do  influencia  door  di  entre
            otro e anuncio di e Crisishef-
            fing. Esaki a haci cu hende a
            bira  mas  cauteloso  cu  na  su
            turno por causa of influencia
            e desaroyo di economia.

            Parlamentario  Christiaans-
            Yarzagaray ta duna di conoce
            cu a pesar cu Banco Central a
            reconoce cu tin un desaroyo
            positivo, aunke chikito, toch
            tawata  tin  partinan  negativo.  Parlamentario   den  esaki  ta  horcan  cu  a  sosode  na  final  formacionnan  di  antes  pues  cion aunke asina minimo, ta
            Pa  motibo  di  esaki  segun  e  cu ainda Aruba ta keda hopi  di  2017.  Lamentablemente  ainda  falta  un  bista  general  e prome stapnan en principio
            parlamentario,  a  yega  e  mo-  dependiente  di  e  mercado  por bisa, cu esakinan ta ben-  con e industria hotelero mes  cu ta mustra pakico no sola-
            mento  cu  economicamente  Mericano  cual  e  rapport  di  tahanan cu tin ora otro pais-  ta moviendo.              mente na Aruba por recobra
            mester  bin  decisionnan  of  Banco Central ta indica tam-  nan  tin  situacionnan  dificil,                        e  confiansa  bek  pero  tambe
            anuncionan concreto. E par-  be. Practicamente 70% di nos  Aruba  como  destinacionnan  Di  parti  di  gobierno,  nan  cu Hulanda lo por recobra e
            lamentario ta indica di ta kere  mercado ta bin for di Noord  por probecha di e situacion. Y  ta indica cu e entrada a subi  confiansa  bek cu  e gobierno
            cu esaki ya ta bin ta sosode un  America,  pues  entre  Merca  esaki ta locual a sosode tambe  debi mas tanto na e compli-  aki  cu  ta  actuando  serio  y
            poco caba pero ainda falta su  y  Canada.  Esaki,  segun  par-  na Aruba.              ance di Impuesto cu a drecha  cu tur intencion pa drecha e
            señalnan na unda cu e confi-  lamentario  Christiaans-Yar-                             y tambe e gastonan cu a baha  situacion financiero econom-
            ansa di e consumidor y e con-  zagaray, ta haci nos turistica-  Den e mundo hotelero tam-  un poco cu ta haci tambe cu  ico di pais Aruba.
            fiansa di e mundo comercial  mente pero tambe economi-    be tin cifranan hopi positivo  e debe di Aruba tin un recu-
            mester  wordo  reestableci  pa  camente vulnerabel mirando  cu  a  wordo  anuncia  den  e  peracion minimal di -0.1% di  “Naturalmente nos sa cu go-
            asina economia haya su chens  cu  nos  ta  dependiente  di  e  rapport  di  Banco  Central.  debe na GDP. Esaki ta un de-  bierno actual no tin un aña y
            di draai miho.               mesun destinacionnan.        Parlamentario  Christiaans-  saroyo positivo pasobra e no  mei  ainda  den  gobernacion.
                                                                      Yarzagaray ta opina cu den e  ta un crecemento despues di  Pero  nos  lo  wak  e  efecto  di
            E influencia den e parti tur-  Un  otro  influencia  posi-  parti hotelero lo ta bon tambe  hopi tempo.             e  señalnan  aki  ora  cu  cera
            ismo  pa  e  prome  6  lunanan  tivo  den  e  mundo  turistico  pa traha bek riba un sistema                        2018. E ora nos lo wak miho
            di 2018, ap esar cu e mercado  na  Aruba  ta  e  otro  destina-  di  data  mas  completo,  mi-  Parlamentario  Setty  Chris-  e resultadonan tambe”, parla-
            Venezolano ta cayendo, toch  cionnan den Caribe cu ainda  rando  e  hecho  cu  AHATA  tiaans-Yarzagaray  ta  enfatisa  mentario  Setty  Christiaans-
            turismo a logra resultadonan  ta recuperando nan forsanan  ta basa nan informacion riba  tambe cu pa loke ta trata debe  Yarzagaray a duna di conoce.
            positivo.  E  percepcion  di  e  di e efectonan hopi pisa di e  un grupo mas chikito cu in-  di Aruba, señal cu di mehora-
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26