Page 32 - BNDIA ARUBA
P. 32

A32    LOCAL
                   Dialuna 4 Februari 2019

                          Transformacion di Fundacion Parke Nacional Aruba a base

                                                     di principio di bon gobernacion



                                                                                                   di  notario  Hilde  Rodriguez-  y algun reto pa surpasa. Pero
                                                                                                   Taekema,  tambe  anterior-   cu e hunta di supervision di
                                                                                                   mente conoci como hunta di  FPNA  y  e  statutonan  cu  ta
                                                                                                   directiva di Parke Nacional, y  basa riba principionan di bon
                                                                                                   manager di parke.            gobernacion, lo eherce e tra-
                                                                                                   Actualmente  FPNA cu sos-    bounan y transforma e reto-
                                                                                                   ten di Ministerio ta trahando  nan den oportunidadnan.
                                                                                                   hopi  duro  pa  finalisa  e  tra-
                                                                                                   bounan pa loke ta nos parke  Minister di Desaroyo Terito-
                                                                                                   marino.  Enfocando  riba  e  rial,  Infrastructura  y  Medio
                                                                                                   plan  di  maneho  cu  aworaki  Ambiente Otmar Oduber, ta
                                                                                                   ta  den  forma  conceptual,  aplaudi e pasonan cu e awor
                                                                                                   incorporando  diferente  vi-  yama:  Hunta di Supervision
                                                                                                   sion  pa  actornan  clave  den  di  Fundacion  Parke  Nacio-
                                                                                                   nos  comunidad.  Tambe  por  nal (FPNA) a tuma pa asina
                                                                                                   menciona cu e siguiente paso  transforma  e  organisacion
                                                                                                   lo ta e aspectonan di areanan  den  un  organisacion  cu  ta
                                                                                                   candidato  pa  wordo  pro-   opera  segun  principionan  di
                                                                                                   teha  (19+  areanan).  Asina  bon gobernacion.
                                                                                                   poco  poco  conhuntamente
            ORANJESTAD  –  Reci-         un tempo intenso y estre-    forma  FPNA den un  or-      cu  Ministerio  y  e  vision  di   Ministerio  ta  bisa  danki  pa
            entemente  a tuma luga e  cho unda cu e personanan  ganisacion  pa  futuro,  asi-      FPNA e sector di medio am-   e  confiansa  na  cada  un  per-
            transformacion  y  imple-    apunta por medio di corte  na  contribuyendo  na  sal-    biente  ta ricibi un plataforma  sona cu a sinta cu Ministerio
            mentacion  di  principi-     y  pa    ex-  gobernador  se-  vaguardia  e  sector  medio  igual  na  otro  sectornan  den  na mesa pa asina yega na un
            onan  di  bon  gobernacion  ñor F.J Refunjol , a haci un  ambiental di  Aruba.         nos comunidad.               miho organisacion pa Aruba.
            pa  loke  ta  statutonan  di  inmenso  trabou  pa  asina
            FPNA.  Esaki  despues  di  poco poco pa asina trans-      Esaki a sosode den presencia  Tin hopi trabou ainda pa haci

            Prome Minister Evelyn Wever-Croes:
                       Gobierno di Aruba ta informa tocante e situacion na Venezuela



            ORANJESTAD - Despues  sigura  cu  e  noticianan  no  ta  algun biaha pa dia.           cion pa Venezuela. Ohala por  pa  keda  trankil,  pa  nos  no
            di  tur  locual  ta  bayendo  corecto.                                                 bin un resolucion pronto”.   cay den panico. Pa asina den
            rond  tocante  Venezuela,  Aruba  no  ta  forma  parti  di  Diaranson gobierno lo ta den                            trankilidad  tuma  e  decision-
            cu  ta  treciendo  panico,  ningun  accion  militar,  ni  parlamento  hunto  cu  auto-  Wever-Croes ta haci un apel-  nan  den  interes  di  nos  pais
            prome  minister  Evelyn  Aruba  ni  Reino  a  ricibi  un  ridadnan  local  concerni,  pa  acion na tur hende na Aruba  Aruba.
            Wever-Croes, den nomber  peticion asina.                  duna mas informacion.
            di  gobierno  di  Aruba,  ta  Na e momentonan aki, no tin  Hunto  cu  Marina  Real,  au-
            informa  tocante  e  situa-  otro militar na Aruba.       toridadnan  local  tanto  riba
            cion na Venezuela.                                        lama como na tera, y den co-
                                         Aki na Aruba, gobierno y tur  ordinacion cu Corsou, Reino
            “Nos  pais  bisiña,  Venezu-  e  autoridadnan  concerni  ta  henter  ta  prepara  pa  atende
            ela  ta  pasando  momentonan  sigui e situacion na Venezuela  cu e tema di Venezuela debi-
            transcendental.  Mi  ta  sinti  di cerca, pa asina nos ta pre-  damente y asina cu tin infor-
            tambe  un  preocupacion  den  para pa cualkier eventualidad  macion mas concreto, nos lo
            comunidad. Y no ta sin mo-   pa proteha nos pais.         comparti esaki cu pueblo.
            tibo, si nos mira tur e mensa-  Den seno di gobierno, nos ta
            henan cu ta wordo pasa rond.  reuni  cu  autoridadnan  local  Aparte di esey, loke nos cada
            Pa loke ta trata Aruba, mi por  riba e topico aki tur dia, ami  un por haci, ta uni den ora-


                     ‘Venezolanonan ta uza e mesun excuus di situacion pa djis keda’



                                                                      ORANJESTAD – Un per-         ta uza e excuus di yora, duna  nan mesun hende progresa.”
                                                                      sona cu ta biba na Venezu-   lastima of pidi politiconan pa
                                                                      ela a acerca Bon Dia Aru-    atencion.  “Cada  pueblo  tin  E  meneer  Venezolano  ta
                                                                      ba  pa  bisa  cu  hopi  Vene-  cu cumpli cu nan pais.”    bisa  cu  ora  Venezuela  cum-
                                                                      zolano cu ta den exterior,                                insa cambia, ta ora ‘nos mes,
                                                                      incluyendo  Aruba,  ta  uza  Sinembargo, e meneer ta bisa  manera hende, cuminsa cam-
                                                                      e  excuus  cu  e  situacion  cu  cada  persona  tin  cu  zorg  bia y stop di pone hende na
                                                                      ta  malo,  pa  asina  hende  pa cumpli cu leynan di cada  malo cada rato’. El a remarca
                                                                      tuma nan den nan pais.       pais. E sa cu pa por emigra ta  cu e ta honesto den su palabra
                                                                                                   un  proceso,  pero  mester  ta  cu en berdad e kier sali for di
                                                                      E  meneer,  cu  tin  25  aña  di  prepara pa locual ta bay bin.  e pais, pero djis pa conoce of
                                                                      edad,  no  kier  a  revela  su  E ta remarca pa hende stop di  haci su bida na otro caminda,
                                                                      nomber,  pa  motibo  cu  e  sa  uza e excuus di cu nan ta keda  mescos tin inmigrante na cada
                                                                      cu hende lo cuminsa tira pa-  uza pa manipula otronan. “E  parti di mundo. Pero sin uza
                                                                      labra p’e. E ta bisa cu e mes  mesun Venezolanonan ta pa-  e excuus cu e Venezolanonan
                                                                      kier  sali  for  di  Venezuela  pa  pia malo di nan pais, pues nan  ta keda uza. El a finalisa bisa
                                                                      motibo cu e ta sinti e ta cansa  mes no ta duna ehempel. Pa  tambe cu e sa cu e situacion
                                                                      caba  di  e  pais,  pero  no  pa  e  e motibo aki e pais ta manera  ta uno dificil y complica, pero
                                                                      situacion,  djis  e  kier  emigra  e ta. Nan mes ta horta di nan  e tin speransa cu un dia e lo
                                                                      of conoce otro pais, pero e no  mesun hende. Of no kier pa  cambia.
   27   28   29   30   31   32