Page 30 - bon-dia-aruba-20190629

a30 ciencia & tecnologia
Diasabra 29 Juni 2019

Fabrica di Apple lo bay di Merca pa China

mientras ta explora manera cantidad posibel di trahado)
pa evita tarifanan potencial na Austin, segun un ex- vice
cual administracion di Trump presidente di Flex cita den e
por pone riba e iPhone y otro Journal.
aparatonan di Apple cual ya ta
fabrica na China. Apple ainda ta gastando $1
biyon pa un campus corpo-
A diferencia di otro producto rativo na Austin, den un ex-
di Apple, e Mac Pro di $6,000 pansion cual lo mester crea
no ta diseña pa mercado ma- sikiera 5,000 cupo di trabou.
sal. E ta un computer di balor
halto diseña pa companianan Na mes momento, Apple ta
y hende cu tin necesidadnan buscando forma pa tene su
specialisa. linea di produccion fuera di e
guera comercial entre admin-
Apple tabata fabrica e Mac istracion di Trump y China.
Pro na Austin, Texas, desde E compania di Cupertino,
2013 como parti di un com- California, recientemente
promiso di $100 miyon cu a adverti administracion di
CEO Tim Cook a gaba den Trump cu economia Meri-
un entrevista riba television. cano y su habilidad di com-
petencia lo keda disminui si
Pero e fabrica na Austin, e iPhone y otro productonan
maneha pa Flex Ltd., a en- fabrica na China ta cay bou
SAN FRANCISCO (AP) bisando cu e Mac Pro lo ta contra problema pa haya su- di e proximo ronda di tarifa
— Apple lo fabrica su E compania tin intencion di diseña na California, pero no ficiente trahadonan cualifica potencial.
computer Mac Pro nobo traha e Mac Pro nobo den un a bisa unda lo fabrica esaki. dispuesto pa traha pa sala-
na China, mudando for fabrica cerca di Shanghai, se- rio minimo, segun e Journal. Apple tambe ta averiguando
di e linea di ensamblahe gun The Wall Street Journal, Na e momentonan aki, move Despues, net mientras e benta si por move un porcion sig-
Mericano cual e tabata cual a cita persona familiar cu fabricacion di Mac Pro na di Mac Pro a cay, Flex a cum- nificante di e fabricacion cual
uza pa e producto aki den e plan sin identifica nan. China ta representa un re- insa retira empleadonan na awo ta haci na China, na otro
añanan recien, segun un duccion cu ta resalta e reto- Austin, y pa aña pasa tabatin partinan di Asia.
reporte publica diabierna. Apple a duna un declaracion nan cu Apple por enfrenta e ‘skeleton crew’ (e minimo

Segun Tesla, candela den auto causa pa fayo di bateria

BEIJING (AP) — Tesla ta parti frontal di e vehiculo. mientras e Hunta Nacional
bisa cu un candela den un di siguridad di Transporte
di su autonan na Shanghai Modulonan ta gruponan di ta investigando candela na
a wordo causa pa un mod- cel di bateria uni hunto. Pan- West Hollywood y Mountain
ulo di bateria, y investiga- asonic ta proveedor di e cel- View, California. E candela
donan no a haya defecto nan di Tesla. na Mountain View a sucede
den e sistema di e auto. despues di un accidente fatal
Tesla, basa na Palo Alto, Cali- riba e autopista.
E fabricante di auto electrico fornia, a bisa na mei cu e ta Candela den e bateria di lith-
a bisa diabierna riba rednan lansando un update di soft- ium-ion di Tesla por cende
social cu un team conhunto ware relaciona cu bateria. bek despues cu brandweer
a examina e bateria, software, paga nan. E compania a bisa
informacion di fabricacion y Na Merca, autoridad federal cu por dura hasta 24 ora pa
historia di e vehiculo despues ta investigando sikiera tres paga e candela, y cu brand-
di e candela dia 21 di april ul- candela di Tesla, incluyendo weer mester considera laga e
timo den un garage. un den cual e chauffeur di un bateria kima mientras ta pro-
Model S februari ultimo na teha edificionan cercano.
El a bisa cu no a haya defecto Davie, Florida, cerca di Fort
den sistema y a determina Lauderdale. E Administra- Tesla ta insisti cu su vehiculo-
preliminarmente cu e cande- cion Nacional di Siguridad di nan ta pega na candela menos
la tabata causa pa e fayo den Trafico di Caretera ta inves- frecuentemente cu autonan
un modulo di bateria den e tigando e candela na Davie, di gasolin.

Advertorial
Bo tabata sa cu AZV ta cubri tratamento pa cancer di pecho?

ORANJESTAD – Tras di cetera, etcetera. y e comision di oncologia. pecho ta: radioterapia. AZV ta spera cu
e terminologia cancer tin E profesionalnan medico aki • Cirugia (operacion), pa medio di e programa di
diferente tipo di malesa Pa esunnan cu haya nan tin e tarea pa evalua e caso • Radioterapia, deteccion tempran di cancer
scondi, sin ni sikiera pa- mes confronta cu e noticia bon y scoge pa brinda e pash- • Kimoterapia (cyto- di pecho via Stichting BOB
pia di e diferente variac- cu nan tin cancer di pecho, ent e miho tratamento cu ta statica) of Aruba cu e casonan por wor-
ionnan cu tin… Pasobra AZV como e seguro medico posibel dentro di e cobertura • Un combinacion di do detecta mas tempran y
‘cancer’ por nace den cu- general di Aruba ta brinda di AZV. E pashent ta wordo esakinan. haci cu e tratamentonan no
alkier organo y den cual- yudansa. Den su rol como informa y ta haya e espacio solamente ta na tempo pero
kier tipo di celula. Tin por seguro di Aruba, no ta AZV pa haci pregunta prome cu Por haya tratamento na Aru- sigur menos invasivo pa e pa-
ehempel diferente tipo di ta dicidi cua tratamento e pa- tuma e tratamento. ba mes, operacion y casi tur shentnan.
cancer di pecho, cancer di shent ta haya. E tratamento tipo di kimoterapia. Pero tin
pulmon, cancer di cele- mes ta wordo proponi door E tratamentonan cu por ora mester bay exterior, por
bro, cancer di sanger, et- di e specialista di e pashent wordo proponi pa cancer di ehempel pa e pashent haya