Page 4 - bon-dia-aruba-20190629

A4 LOCAL
Diasabra 29 Juni 2019

Amarilis Velasquez:
‘Protocol ta importante pa detecta for di trempan si mucha mester guia’

ORANJESTAD – Amarilis miho control pa mucha wor-
Velasquez di Fundacion do yuda na tempo. Tur ca-
Pro Persona cu Dislexia minda ta prueba cu mientras
a duna un splicacion to- mas trempan e mucha lesa,
cante e caminda cu e mes- mas lihe e mucha por haya sa
ter a cana pa e mes yuda e motibo pakico e no por lesa
su yiu. No tur biaha y na bon.”
tur momento mayor tin e
posibilidad of manera di A puntra si dislexia ta cay
mira y detecta un discapa- bou e parti di no compronde.
cidad asina lihe. Nan ta splica cu lesamento
AVI ta pa lesa lihe, y tin otro
Pa e motibo aki, nan ta pensa test di lesamento cu ta bay
cu e protocol cu e fundacion pa compronde kico e mucha
ta introduci ta importante, ta lesa. Si un mucha ta lesa
pa percura pa tur mucha cu poco, na final e no sa kico el a
ta haci ‘AVI’ den parti lesa- lesa, pero a base di lesamento
mento, tambe ta yega e mo- lihe e por compronde kico e
mento pa test e. Ora cu test ta lesa.
trempan, mesora por haya in-
dicacion cu tin algo no ta bay Actualmente tin menos in-
bon. Ora prome señal no bay teres mundial pa lesamento.
bon, henter e procedura den Sinembargo, Velasquez ta No tur ora cu un mucha tin keda importante pa detecta tualmente e ta un profesion-
e protocol ta poni cla pa asina splica cu mester ayudo mas problema cu lesamento ta for di trempan si mucha mes- al. “Ban keda cu speransa cu
e mucha ricibi atencion. avansa, pa motibo cu lesa- nifica cu e tin dislexia. Tin ter guia. aworaki e causa lo haya mas
mento ta bay keda relevante. mucha cu tin otro problema atencion, esey ta bon. Nos ta
Nan lo kier pa tin structura “Ni si ta frase grandi of chiki- di lesa, pero e protocol aki Velasquez, kende ta docente, invita mayornan cu ta mira e
na tur scol. “No ta sigur cu to. E lesamento ta bay keda.” tambe lo yuda wak kico e a bisa cu a diagnostica su yiu programa pa acudi nos anochi
asina e lo funciona pa tin un mucha por tin. Protocol ta homber cu dislexia, pero ac- di informacion” el a finalisa.

Campaña di Dengue ta cuminsa dialuna

ORANJESTAD – Jurette di horcan cu ta na caminda. ta bisa hende pa tira awa afo
Croes, relacionista pu- DVG lo ta activo riba rednan paden y pafo di cas. Controla
blico di Departamento social, cu flyer y bannernan. tur caminda tin artefacto pa
di Salubridad Publico a “Un campaña masivo, cu e evita awa keda pega, of pre-
duna informacion tocante meta na final ta pa evita can- para ora awa cuminsa cay.
e campaña di Dengue, cu tidad di malesa cu ta wordo Uza proteccion na porta y
lo cuminsa dialuna awo transmiti via sangura... Zika, bentana. Tambe repelente pa
pa prevencion di criadero Dengue, Chikungunya.” atardi y anochi. Preferibel
di sangura. bisti paña cla y largo pa atardi
Sinembargo, por bisa cu e y anochi.”
E campaña di prevencion aña aki e cantidad di criadero
ta relaciona cu e temporada a mantene abou. Nan a splica Tambe tapa awa cu ta colecta
pa uzo domestico cu screen.
Si un persona ta malo di kein-
tura, pa evita e wordo pica pa
sangura. Croes a bisa esey ta
tips pa cuminsa conscientisa-
cu aña pasa, e campaña a bay lo maximo posibel pa evita e cion di DVG su plan, ora cu
‘fructifero’, unda cu comu- sangura sigui bay parti y broei
nidad a yuda hopi. E cantidad malesa.” nan cuminsa nota cu caso ta
cuminsa subi.
di malesa transmiti pa sangu-
EuroTrust, on behalf of our client, is looking for an ra tabata abou, y ta desea pa Tambe a bisa cu for di januari Departamento di GKNB ta
mantene asina. te cu juni awasero no a cay, pa sigui cu nan trabou. Nan ta
Administrative Manager es motibo e cantidad di san- sigui señala cu si tin persona
Croes ta bisa cu kier pa co- gura ta abou. E caso ta tiki, cu malesa, departamento di
with the following qualifications: munidad tuma nota di cam- sinembargo e team ta pasa DBZ hunto cu GKNB ta
· Bachelor of Business Administration paña, pero pa nan no spanta, cada luna pa controla. Den bay pa haci investigacion y
· recently graduated or up to 5 years of experience si no sa kico ta pasando. E temporada di yobida e riesgo controla bario. Nan ta spuit
· English, Spanish, Dutch and Papiamento required campaña ta pa alerta comuni- ta mas grandi pa contene e maximo malesa
· with accounting knowledge
· with accounting knowledge dad tocante e medidanan cu posibel.
· office tools specifically Excel ta desea pa pueblo tuma, pa Departamento di GKMB
(Gele Koorts en Muskieten
asina evita confronta cu epi-
· proactive, good presence, people skills. demia of ‘brote grandi trans- Bestrijiding) no por controla A puntra Croes si tin vacuna
· Experience in auditing, taxes, administration in miti’. tur cas den 6 luna. E ta keda contra malesa pa protege. El a
companies in general will be valued. pa comunidad completo yuda contesta cu pa Dengue, Zika
A tuma nota cu actualmente contribui pa un temporada y Chikungunya no tin vacu-
The offer: no ta tende departamento ta sano, pa asina evita criadero y na na momento. Manera pa
· Attractive and competitive start-up salary papia tocante Dengue, Chi- sangura ta bula rond. evita ta djis ta keda pa uza re-
· Possibility of growth within the company kungunya y Zika, no ta existi pelente frecuente. E sangura
· Possibility of growth within the company
· Challenging and exciting work environment un epidemia mas? Croes ta Croes ta splica cu ta cuminsa Aedes Aegypti gusta e scu-
contesta cu e sangura, Aedes e campaña di conscientisa- ridad, ‘pues controla cas cera
pa proteha famia y bo mes’.
Please send your CV to trust@setarnet.aw Aegypti, tin’e. “Unabes nos cion unda nan ta duna tips.
tin nan, nan no ta sali. Lo haci “Tur aña ta keda mescos. Nos