Page 14 - BNDIA ARUBA
P. 14

a14    internacional
                        Diamars 4 Juni 2019

                                Canada ‘complice di genocidio’ contra muhe indigena


            CANADA  (BBC)  –  Un                                                                                                mucha  indigena  tin  manera
            reportahe  di  gobierno  a                                                                                          1.6 miyon.
            conclui  cu  e  pais  Norte                                                                                         Prome    minister    Justin
            Americano ta complice di                                                                                            Trudeau  kende  a  reconcilia
            genocidio  a  base  di  rasa                                                                                        cu e persona indigena a bisa
            contra  muhe  indigena.                                                                                             cu pa su gobierno e ta un pri-
            Segun e investigacion, un                                                                                           oridad.
            muhe  indigena  tin  12  bi-
            aha mas chens di disparce                                                                                           El a gradici na tur cu a com-
            of wordo haya morto, den                                                                                            parti  nan  storia  cu  conmo-
            comparacion cu otro hen-                                                                                            cion y recomendacion pa in-
            de muhe.                                                                                                            vestigacion. “Ami sa y nos tur
                                                                                                                                sa cu nos mester drecha con
            E rapport ta tilda e crisis riba                                                                                    e cos ta traha na e pais aki. E
            gobierno  Canades,  cual  se-                                                                                       ta  un  dia  incomfortabel  pa
            gun  e  estudio  ta  deliberada-                                                                                    Canada pero un dia esencial.”
            mente inactivo riba e tereno
            aki, pa via di colonialismo cu                                                                                      E rapport finalmente ta bisa:
            ta bay profundo den raisnan                                                                                         “E  mayor  miedo  di  un  di  e
            di e pais. Entre 200 recomen-                                                                                       miembro  di  famia  ta  habri
            dacionnan pa henter Canada,                                                                                         nan  mes  na  e  proceso  in-
            ta conseha e pais pa siña his-  ado, tur esunnan cu a dispar-  sociedad di Canada’, Marion  testigo for di 2017 incluyen-  tenso,  cu  miedo  cu  nada  lo
            toria indigena.              ce  y  wordo  mata  ta  conecta  Buller a bisa, kende ta hefe di  do esunnan cu a sobrevivi vi-  wordo haci. Pues cu ta traha
                                         pa via di marginalisacion eco-  e estudio.                olencia y miembro di famia.  rapport pa djey pone den la-
            ‘Maske  cada  un  di  nan  tin  nomico, social, politico, rac-                         Locual a haya di a investiga-  chi,  mientras  no  ta  bin  nin-
            diferente circunstancia y pas-  ista y contra muhe na rais di  Ta conoci cu tin mas di 2000  cion nacional cu den muhe y  gun solucion.”

                        RUSIA: Explosion na planta di dinamita ta herida 79 persona



            DZERZHINKSK (AP) – Ministe-         Explosion a tuma luga na Dzerzhinsk,  a busca tratamento despues di explo-  noticia  Tass.    Dmitry  Krasnov,  vice
            rio di Salud di e pais ta bisa cu 79  400 kilometer oost di Moscu. Tin un  sion.  Tin  15  persona  hospitalisa,  un  gobernador di region cu ta inclui Dz-
            persona  a  resulta  herida  pa  mo-  investigacion tumando luga, pero no  di nan ta den estado grave. E explo-  erzhinsk, a bisa na television cu dos
            tibo di un explosion di un planta  a determina e causa di e explosion ai-  sion  a  kibra  bentana  di  180  edificio  persona  ta  desapareci  despues  di  e
            di fabricacion di dinamita.         nda.  E ministerio a bisa cu 38 em-  residencial cercano na e planta, segun  explosion, pero e informacion no ta
                                                pleado di e planta y 41 residente local  informacion di e agencia di estado di  confirma.


                                 SUDAN: Militar ta cuminsa asalta campo di protesta


                                                                                                                                bisa cu gran cantidad di mili-
                                                                                                                                tar a captura e area y hiba cera
                                                                                                                                protestant cu kier a sali for di
                                                                                                                                e luga. Amal al-Zein, otro ac-
                                                                                                                                tivista a bisa cu forsa di sigur-
                                                                                                                                idad a cende candela den area
                                                                                                                                ‘den tur direccion’.

                                                                                                                                E comite di ‘The Sudan Doc-
                                                                                                                                tors’ a bisa cu personal med-
                                                                                                                                ico y persona herida ta trapa
                                                                                                                                den clinica di e area y ta de-
                                                                                                                                manda cu nan kier autorisa-
                                                                                                                                cion pa sali. ‘Persona herida ta
                                                                                                                                tira na vloer na area di recep-
                                                                                                                                cion unda cu no tin suficiente
                                                                                                                                cama’, Azza al-Kamel, kende
                                                                                                                                ta dokter a bisa.

                                                                                                                                Un periodista di prensa aso-
                                                                                                                                cia  a  tende  tiramento  y  ex-
                                                                                                                                plosion. Tambe el a wak bus
                                                                                                                                y  soldat  ta  blokia  e  caminda
                                                                                                                                unda  e  protesta  tabata  tuma
                                                                                                                                luga.  Ciudadano  no  tabata
                                                                                                                                tin  permiso  pa  cana  riba  ca-
                                                                                                                                minda,  incluyendo  muhe  y
                                                                                                                                mucha.

                                                                                                                                Embahada di Merca a bisa na
            SUDAN  (AP)  –  Forsa  di  despues cu militar a tuma  critico  den  nos  revolucion.  den campo y otro luga di pro-  forsa di siguridad di e pais pa
            siguridad a ataca e campo  poder,  testigo  y  lider  di  E conseho militar a scoge pa  testa a wordo demanda na un  nan stop locual ‘ta atake con-
            central  di  e  movecion  di  protesta ta bisa.           escala y confronta’, Moham-  transicion  di  regla  civil.  Se-  tra  protestant  y  otro  civil’.
            protesta  na  e  pais.  Esaki                             med Yousef al-Mustafa a bisa,  gun autoridad a bay na e luga  Ifran Siddiq, embahador Bri-
            a cuminsa cu tiramento y  Un  video  cu  ta  circulando  kende ta vocero di asociacion  ey pasobra tabata tin actividad  tanico na Sudan ta bisa cu e ta
            cendemento di candela na  rond  a  bisa  cu  autoridad  ta-  di profesional di Sudan.   criminal tumando luga.      ‘extremadamente  preocupa’
            tent, matando 13 persona.  bata  dal  un  protestant  cu                                                            y  cu  no  tin  excuus  pa  atake
            El a sosode pa luna largo  palo.  ‘Esaki  ta  un  punto  Pa lunanan miles di persona  Dura Gambo, un activista, a  asina.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19