Page 5 - BNDIA ARUBA
P. 5
A5
EDITORIAL/cOLOfOn Diamars 4 Juni 2019
Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772
Ass. Dir. Ehecutivo
Xiomara Arends
Redaccion Ehecutivo
Leo Maduro (hefe de redaccion)
Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo) Cual screening ta traha...
Pilar Flores (redactor ehecutivo)
Y cual sigur...?
Redaccion
Benjamin Romero
Kenna Hernandez
Andreina Morillo
Departamento Digital E siman aki varios articulo ta mustra nos riba e aki ta trece cu ne. No ta asina cu diariamente nos
importancia di tin bon ley pa controla fluho di ta haya nos ta yena formulario, pero pa comercio
Cristian Soto Garcia placa di origen dudoso. Esaki no solamente pa el a bira algo di rutina, aunke e fastidia aki nunca
Ehecutivo di Benta nos cumpli cu e cuadro legal internacional den- lo custumbra cu ne. Pero enfin, no tin regreso pa
Sulaika Croes tro di cual nos mester opera, y cu cada dia ta bira pasado mas.
mas elabora y estricto. Pero e mester yuda pa crea
email: sulaika.croes@cspnv.com proteccion pa nos mes. Djis imagina cu no taba- Pa loke ta nos region nos por mira den e ultimo
Linda Reijnders tin henter e structura di control aki, y cu cualkier decadanan tabatin un desaroyo particular, cu su
Aviso y Arte tipo di capital, sin restriccion, lo por a yega aki banda positivo y negativo. Esey ta e surgimen-
pa uza den cualkier tipo di inversion. Esaki lo a to di e regimen socialista Venezolano cu den e
Sandra Loefstop trece cu ne cu na cierto momento nos econo- prome fase di e dictadura den cual el a converti
Lisa Tromp mia ta bay mas y mas bao di control di hende cu, gradualmente, a percura pa hopi capital di Vene-
Shannon Geerman siendo criminal, no tin ningun tipo di escrupulo zolanonan cu tabata dispone di capital caba, a
Administracion tampoco den e manera cu nan ta opera como purba sali di e pais y establece nan mes na otro
Mariette Engelhart empresario. Ya cu tabata asina facil pa trece nan pais, tambe na nos isla. Pero, despues di esey, se-
placa haya di mal manera aki, nan lo pensa cu gun cu e Chavistanan a cuminsa ‘plunder’ nan
Martha Arteta de Ariza pa opera como empresa tampoco mester cumpli. propio pueblo, nos a cuminsa haya e delincuen-
email: accounting@bondia.com Caos y anarkia lo surgi, cu e hende local, como tenan aki, cu a logra cambia historia di e conti-
Distribucion empleado y empresario chikito, como victima di nente aki, den sentido negativo naturalmente, cu
Jenny Kelly tur esaki. Bon motibo anto pa nos tin ley y per- tambe tabata busca entrada aki. Den esaki e caso
Recepcionista cura tambe pa cumpli cu nan. mas bochornoso tabata esun di Hugo Carvajal,
cu tabata practicamente biba na Aruba, mientras
Rachelle Danje E ehemplo bibo di con cos no mester bay, nos a cu agentenan di husticia Mericano tabata busca
caba di raporta den un articulo tocante situacion su paradero na henter mundo. Y, nos autoridad-
Coleccion na Sint Maarten, unda gobierno ta yegando cerca nan no tabata sa? Si pa Carvajal tabata asina facil
Evelinda de Cuba - Tromp di e momento cu e supervision riba fluho di placa pa ta gran parti di aña aki, cuanto mas di su cat-
di origen dudoso, internacionalmente organisa egoria ta o tabata biba aki?
Pre Press bao di Financial Action Task Force, un organo di
control crea pa e paisnan mas prospero reuni den Esey tabata e pasado reciente, y awor, den e ul-
Luis Fernando Arenas (Hefe) e organisacion pa desaroyo economico (OECD), timo fase di e regimen aki, nos lo mester ta mas
Pablo Libre cu ta haci tur esfuerso pa limita cu placa di nan cuidadoso ainda, lo bo pensa... Pero no, ta te ora
Press economia ta ‘leak’ bay otro luga, manera na e bin problema, anto gobierno ta realisa cu lo ta
conocido ‘tax havens’ cu ta trata di atrae placa a bon pa cuminsa ‘screen’. Y esey ta bon pa dos
Roland Schenker (Hefe) traves di tarifanan sumamente abao di impuesto motibo atrobe. Uno, pa proteha nos mes di mas
Omar Ramirez riba ganashi. Ta bin acerca e peligro di labamento entrada di placa di origen dudoso, sigur si ta trata
Martin Boekhoudt di placa cu crimen organisa a gana den e paisnan capital cu awor mester bin di Venezuela; y dos, pa
Francis Dirksz prospero aki, y e peligro grandi di financiamento nos no haya nos mes den problema cu nos part-
Colaboracion di terorismo. Esakinan ta causante di un struc- ner mas grandi y importante, Estadonan Uni, cu
tura internacional di control riba transaccion fi-
na e momento aki ta tras di tur placa horta na
Yakari Gabriel nanciero riba henter mundo. Venezuela. Y den esaki, manera a sucede den e
Assiociated Press simannan cu a pasa, e screening haci pa gobierno
Ret Karibense Pais grandi o pais chikito, cumplimento cu e mes, no ta bisa tur cos. Pakico no? Na prome
Upload Media Aruba cuadro di supervision aki a bira algo normal, pa luga, e conseho cu Servicio di Inteligencia duna
Afiliacion tur e actornan riba e tereno aki. Esaki no a con- ta netamente, un conseho. Gobierno por pone
duci so na creacion obligatorio di entidadnan un banda y como ta trata di un conseho confi-
Sociedad Interamerica local di supervision, manera e MOT cerca nos dencial, nos no lo ni haya sa si berdaderamente
di Prensa (SIP) pa supervisa transaccion inusual, pero tin efecto esey tabata e conseho. Pa nos suerte tin un extra
D IR E C C IO N grandi riba e banconan comercial cu a haya nan link cu no ta den man di gobierno. Esey ta e ‘due
cu hopi tarea di control y cumplimento, loke diligence’ di e banconan cu pa cuida nan mes, no
Adres: Weststraat #22 naturalmente mester paga di e benta di servicio por haci chansa den esaki. Djis corda riba e caso
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
Email: noticia@bondia.com financiero cu e banconan ta ofrece. Y como ci- ‘Fly Aruba’ cu no por a drenta placa aki. Ey, e
aviso@bondia.com udadano, aunke talbes no regularmente, nos ta sistema a traha.
Website: www.bondia.com haya nos tambe cu e restriccionnan cu e control
Facebook: @bondianoticia
Instagram:bondiaaruba
BON DIA ARUBA ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reproduci
sin permiso di editor.
