Page 58 - ARUBA BANK
P. 58

A26    OBITUARIO
                  Diahuebs 10 Januari 2019










                                                               He that dwelleth in the secret place of the most High
                Den mi cansancio, bo a dunami forza pa           shall abide under the shadow of the Almighty   Un cos so mi ta roga na Señor esey so mi ta
                              sigui, ora mi                                    Psalm 91:1                                      anhela:

               a descurasha, bo a dunami speranza y ora       It is with great sadness that we announce the passing   Pa mi por biba den cas di Señor henter mi
                                                                                                                              bida largo
                               mi tabata                      of our beloved husband, father, grandfather, brother,          Salmo 27:2
                                                                      uncle,  cousin and brother-in-law
              tin miedo, bo a dunami paz, y guiami pa un                                                      Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero
                             lugar bunita.                                                                       conforme cu boluntad di Dios, nos ta
                                                                                                                       anuncia fayecimento di:
                        A fayece cristianamente
                 Nos mama, wela, ruman y tanta stima:

                                                                          Cecil Francis York
                                                                        Better known as: “Cito”
                                                                      *24-02-1938  -  †02-01-2019
                                                              Son of Lucia †A. Benjamin and †Carl W. York

                                                             He leaves to mourn his:                                Erwin Albert Orman
                                                             Wife:    Bernice York-Gibbs
                                                             Sons:                                               Mihor conoci como “Nacho” of “Win”
                                                             Cecil Adonis (Donnie) York and Ingeborg Boswinkel    Na Bonaire mihor conoci como “Buchi”
                                                             Ryan Francis York                                       *21-11-1959 - †07-01-2019
                      Beatrix Leong-Dirksz                   Grandchildren:    Esmay, Cito and Anaïs York


                                                                            Taniria and Yasmine York
                       Mihor conoci como: “Bea”              Sisters:   Althea York Priscilla Brading,       Na nomber di su:
                                                                             †Olinde York, †Helen York
                       *10-09-1940  -  †06-01-2019           Brothers:       Humphrey York                   Tata:          †Ignacio “Nacho” Orman
                                                                            †Reynold Brading, †Calvin York

                          Viuda di You Leong                 Nieces:   Sylvana Gittens-Brading and Hyden Gittens   Mama:    Imelda “Meme” Maduro
                                                                     Patsy Johnson, Joyce and Barbara York   Rumannan:
                                                                                                             Orlando y Astrid Orman-Kock
                                                                     Zuleika, LaVerne, Scarlet
              Na nomber di su:                               Nephews:                                        Anne Marie y David v/d Dijs-Orman
              Yiunan:       Wendy Leong                      Henry (Tony) Johnson, Timothy Isenia            Anneke y Eric Semeleer-Orman
                                                             Randolph and Darisa Thomasa – Curiel
                            Meldy Leong y compañero          Humphrey Jr., Achielle                          Evelyn Orman y Bernard Bardouille
                            Randy Habibe                     Aunts:   Miriam Milton-Benjamin, Winifred Benjamin   Ivan Orman y Shareen Tromp
                                                                            York, Benjamin, Milton, Diehl,
                                                                                                             Mayvir y famia
                                                             Cousins:
                                                                            Thielman, Arrindell, Iris York, Christina   Orvin y famia
              Yiu di crianza:  Norman Dirksz y famia                        Marlin, Beryl York and others too   Christina Gonzalez y famia
                                                                            numerous to mention
                                                             Special Relatives:                              Sobrino(a)nan:        Landa Orman
              Nieta:                Alendy Leong              Pharahien van de Vijver-Koeiman and family     Rai van der Dijs y Claudia dos Santos y yiu
                                                              Petra Steenstra and family
                                                                                                             Brian Semeleer y Satya Heinze y yiunan
                                                                                                             Kary ann Semeleer y Dyon Werleman
              Amiga stima:   Zenaida Acosta                   God Children:                                  Roxanne y Igor Kock y yiunan
                                                              Esther, Soraida, Raul, Linette, Swendeline, Rhonda
                                                                                                             Brandel Bardouille
              Rumannan:     †Reina Dirksz y fam.              Brothers-in-law:                               Randel, Mark y hennely Orman
                                                              †Alfredo and Yvette Cooper-Boasman and family
                            †Cristobal Dirksz y fam.          Frederick Gibbs and family                     Tantanan:
                                                                                                             Natalia, Sam Kelly y yiunan
                            Vda Tina Tsu y fam.               †Antonio Gibbs                                 Juliette Tjin Kon Fat y Rudi y yiunan
                                                              Sisters-in-law:
                            Maria y Belen Lugo y fam.         Regina and Joe Paulina-Gibbs and family        Virgilio y Hortencia Kelly y yiunan
                            †Dora Dirksz y fam.               †Constance Gibbs and family                    Madrina:              †Dora Gomez
                                                              Florencia and Lesley Willems-Gibbs and family
                            †Margarita Dirksz                 Christina Gibbs and family                     Padrino :             †Emilio Pieterz
                                                                                                             Amigonan:
                                                                                                                                   Albino, Mani,
                                                              Friends:
                                                                            Dan and Basil Schmidt, Juliana and
                            Vda Martha Jansen y fam.                        Miguel Goedgedrag, Oldine and    Richard, Marie, Ito y Tony
                            †Norma Dirksz y fam.                            Keneth Bryson, Awendel and Silvio   Amigo y amiganan na Bonaire: Jonchi,
                                                                            Plantijn, Lio and Edmund Revierre,
                            Florentina Dirksz y fam.                        Joseph Julien, Elsa Peterson,    Eric, Victor, Ella, Tamara, Crusita,
                            Rudolfo y Martha Dirksz-v/d                     Angeline Boye,Sydney Jacobs, Rudy   Sigmaris y Hub
                                                                            Naaldijk, Roger Liendo, Tuyo Franka,
                            Berg y fam.                                     Aerialo Buckley, Tim Gomez and his   Na bida trahador di Ex Aquarius Boutique y
                                                                                                             Marriott Casino
                                                                            brothers of the lodges.
                                                              Ex-colleagues at the Fundacion Anti Droga Aruba   Tur su coleganan di Bonaire Divi
              Bisiñanan:                                      60+ group Honeybees Dakota                     Flamingo Casino y su conocirnan cu a
              famia Pourier y famia Leonardo                    Many more relatives and friends too numerous to   stime hopi.
                                                              mention                                        Primo y primanan y demas famia na
                                                                                                             Aruba y Hulanda:  Orman, Maduro, van
              Primo y primanan , ihanan, comer y                Related families: York, Benjamin, Gibbs, Brading, Isenia,   der Dijs, Semeleer, Gomez, Kock, Croes,
              compernan y demas famia                         Gittens, Diehl, Marlin, Thielman, Milton, Bergland, Scott,   Kelly, Sam, Marchena, Tjin Kon Fat, Tromp,
                                                              Cooper, Gumbs, John, Lejuez, Thode, Hooker, Johnson,   Martha, Quandus, Martines, Bardouille,
                                                              Lake, Williams, Alleyne
              Nos disculpa si den tristeza nos por a lubida                                                  Gonzalez, Heinze, Hoek, Werleman,
              un of otro famia of conocir.                    Condolences and Sympaties are welcome at the   Gonzalez
                                                                                                             Ta invita tur famia, conocir y
                                                              Aurora Funeral Home on January 10 th  from 7:00 PM-9:00
                                                             PM                                              amigo(a)nan pa acto di entiero cual lo
              Acto di condolencia y entiero lo tuma lugar    The funeral will take place on Friday January 11 th  at the   tuma na Misa Pro cathedral San
                                                             Birgen di Fatima Church in Dakota.
              diabierna 11 di januari 2019 di 10’or pa 11’or   Viewing and tributes from 1:30 PM-4:00 PM.    Francisco na Playa diahuebs 10 januari
              di  mainta  na  misa  Pro  Cathedral  San      Service at 4:00 PM followed by interment at the Sabana   2019 di 3’or pa 4’or di atardi. Despues lo
                                                             Basora Cemetery.
                                                                                                             sali pa Santana Centraal Sabana Basora.
              Francisco,  despues  saliendo  pa  Santana                                                     Disculpa nos si den nos tristesa nos por a
              catolico na Playa.                             Our apologies if in our grief we forgot to mention   lubida algun famia of conocir
                                                             someone.

              Despues di entiero nos no ta ricibi bishita d
              condolencia na cas.
   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63