Page 29 - AWEMAINTA
P. 29

AWEMainta Diaranson, 15 Maart 2017                                                                                                          29


                                                                  Sindicato di CRU:


         No ta acepta pa para negociacionnan cu Guangdong Zhenrong

       WILLEMSTAD – STK  y Bullenbaai.                           Corsou, y specialmente di  neer Design, o sea “FEED”.      nobo cu GZE, mientras no
       (Sindikato di Trahadónan  E declaracion aki ta bini  trahadonan den e sector in-        Segun e Heads of Agree-      ta sobrando masha tempo
       di Kòrsou), cual ta e sindi-  como reaccion rib’e po-     dustrial substancialmente.    ment (Acuerdo di Principio)  prome cu e contract exis-
       cato caminda empleadonan  nencia di Parlamentario                                       cu a firma na november  tente cu PdVSA vence riba
       di Curaçao Refinery Utili-   Gerrit  Schotte  (MFK)  cu  Segun e sindicato, asina aki  2016 cu GZE, e fecha di 30  31 di december 2019.
       ties (CRU) ta afilia na dj’e,  e  negociacion  no  mester  mes ya caba e proyecto ta  di april 2017 ta e deadline
       ta declara cu e no ta acepta  keda considera un “lopende  cayendo atras ya cu lam-      pa  GZE  entrega  e  prome  STK ta considera cu tin
       pa para e negociacionnan  zaak”, cual por keda at-        entablemente  PdVSA  y  concepto di su plan tecnico  suficiente motibo pa duna
       cu  e  inversionista  Chines  ende pa  Gabinete demis-    Refineria Isla no ta duna e  di proyecto. STK ta lamenta  e inversionista GZE espacio
       Guangdong Zhenrong En-       ionario Koeiman. Pa STK  cooperacion necesario pa  e falta di cooperacion di Pd-        pa e por realisa e proyecto
       ergy Company Ltd. (GZE)  e  proyecto  aki  ta  uno  cu  GZE por haci su estudionan  VSA y Isla, ya cu ta perde  di modernisacion aki. For di
       cu e meta pa modernisa y  por tin beneficionan grandi  preliminar riba tereno tec-      tempo valioso den e espacio  tur combersacion cu STK a
       upgrade CRU, Refineria Isla  cu por drecha e posicion di  nico, esta e Front End Engi-  cu tin pa negocia e contract  hiba te ainda cu GZE, esaki
                                                                                                                            a demostra tur e cualidad-
                                                                                                                            nan cu STK kier mira den
                                                                                                                            un futuro partner strategico.
                                                                                                                            Loke a resalta den e comber-
                                                                                                                            sacionnan aki ta cu GZE ta
                                                                                                                            reconoce e leynan di trabou
                                                                                                                            di Corsou, cu GZE lo man-
                                                                                                                            tene e forsa di trabou actual,
                                                                                                                            cu GZE lo mantene y sigui
                                                                                                                            desaroya e condicionnan di
                                                                                                                            trabou actual, cu GZE ta
                                                                                                                            reconoce  e  representacion
                                                                                                                            actual di e trahadonan y cu
                                                                                                                            GZE lo introduci “equal pay
                                                                                                                            for equal work”.


                                                                                                                            Tambe GZE a indica cu e
                                                                                                                            compania ta dispuesto di
                                                                                                                            cuminsa realisa for di awor
                                                                                                                            aki e proyecto pa reduci
                                                                                                                            polusion, pa medio di uzo di
                                                                                                                            LNG (gas natural den forma
                                                                                                                            likido) na luga di e combus-
                                                                                                                            tibel cu ta uza actualmente.


                                                                                                                            STK a haci su huiswerk y
                                                                                                                            a check via fuentenan den
                                                                                                                            su netwerk si tur e declara-
                                                                                                                            cionnan aki di parti di GZE
                                                                                                                            tin un base solido. Ademas,
                                                                                                                            STK a acepta tambe e invi-
                                                                                                                            tacion di GZE pa bay sigui
                                                                                                                            un curso na China pa tres
                                                                                                                            siman hunto cu un grupo
                                                                                                                            di 30 persona, cual ta con-
                                                                                                                            sisti di representante di otro
                                                                                                                            sindicatonan, representante
                                                                                                                            di University of Curaçao y
                                                                                                                            Feffik, y representante di
                                                                                                                            Gobierno.


                                                                                                                            Di e forma aki represent-
                                                                                                                            ante di STK por observa
                                                                                                                            personalmente na China
                                                                                                                            kico realmente GZE ta para
                                                                                                                            p’e.
   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34