Page 41 - AWEMAINTA

AWEMainta Diaranson, 15 Maart 2017 41

Accidente cu lesion personal riba Doormanweg

WILLEMSTAD – Dialuna anochi
den careda di 10’or Polis mester a bay
Doormanweg despues di a haña noti-
ficacion di un accidente cu persona
herida.
Na momento cu Polis a yega n’e sitio
a bin topa cu un vehiculo cu basta
daño material y tambe un persona cu
tabata sangra bastante. Mesora a pidi
pa ambulance yega n’e sitio.
For di investigacion cu Polisnan a
haci n’e sitio ta cu e chofer a splica
cu e tabata maneha su vehiculo y no
a tuma nota di e acera den e bogt di
caminda. Y aki nan el a subi acera y
perde control bay dal den un muraya
di cas.

E vehiculo a haña basta daño. Ambu-
lance a yega n’e sitio y a duna e victima
prome asistencia.
E victima ta tin kap na su cabez y
tambe un kap basta formal na su ru-
dia. A transporte pa policlinica pa mas
tratamento medico.

Curso “Empresario Prepara 1” ta cuminsa dia 4 di april 2017

NA april proximo Iniciativa pa Desaroyo di Empresa Arubano cortico den juli/augustus). E curso lo termina fin di augustus 2017.
(Idea) ta presenta su curso “Empresario Prepara 1” cual ta wordo Orario ta 7:00pm pa 9:15pm y pa e lesnan lo tin un schedule cu
organisa conhuntamente cu Enseñansa Pa Empleo (EPE). Meta di lo mester tene cuenta cune. Localidad di curso ta ‘Enseñansa Pa
e curso aki ta pa yuda nos clientenan administra nan negoshi den Empleo’ situa na Engelandstraat 33, Eagle.
un forma eficiente y engrandece e nivel di informacion y strategia Curso Empresario Prepara ta costa Afl. 525,- y por wordo haci den
con pa haci di nan negoshi uno exitoso. dos pago (prome cu 4 di april y fin di mei). Mester completa tur
e fasenan pa por logra un diploma na final.
Pa logra esaki nos a parti e curso den 2 fase:
Prome fase ta ciencia empresarial; Business Plan, Marketing, Pur- Criteria pa atende curso Empresario Prepara:
chasing Logistics, Tourism Marketing, Quickbooks, Labour Law of Ta preferibel pa tin nivel di MAVO of ekivalente. Diploma no ta
Aruba, Business Law, Leadership & Management. necesario;
Na final di cada module lo mester haci un examen chikito di e teoria; Mester tin conocemento di computer;
Segundo fase cursistanan ta haci uzo di e teoria den practica. Lo Conocemento basico di Papiamento, Hulandes y Ingles ta necesario.
siña traha un business plan y diferente ehercicio lo wordo duna Pa informacion y inscribi por yama oficina di Idea na 5821181 ext.
tocante con pa maneha un negoshi. 248 of ext. 274 of pasa personalmente na Departamento di Asun-
tonan Economico, Comercio y Industria na Sun Plaza di 2 Piso.
Empresario Prepara lo cuminsa dia 4 di april 2017 y ta consisti Tambe por like Idea su Facebook pagina: Idea-Aruba of via email:
di 40 lesnan (19 siman largo, dos biaha pa siman, cu un vakantie l.croes@arubaeconomicaffairs.aw pa mas informacion.