Page 27 - Djamars 6 november 2018.pdf

Djamars 6 Novèmber 2018 27

BONEIRU

Akshon di protesta awe!

KRALENDIJK – Defini- representando un señora segun por dedusí for di e dis-
tivamente lo tin protesta gordo koló skur, loke tin kushonnan, ku awe mainta,
awe mainta, ora ku bai hende ta interpretá komo na momentu di apertura
habri e kompleho nobo di diskriminashon. Pakiko ofisial di e kompleho di JICN,
JICN (prison) den parti di e imágen di un señora gordo lo tin akshonnan di pro-
anterior plantashi Aruba. E koló skur? Un imágen ku, testa.
protesta ta relashoná ku un segun algun hende, ta For di despues ku e asun-
imágen ku JICN a laga traha, insinuá i sugerí ku ta hende tu aki a bini den publisidat,
pretu so por haña nan mes lanta un enorme diskushon
den problema ku hustisia, i e mensahe ta kla ku no ta
pone ku nan ta bai será. aseptá e imágen ku supues-
Basta diskushon tabatin tamente ta ilustrá un wela i
e último dianan, ayera prin- su nietu. Diferente reakshon
sipalmente, tokante desvelo tin, unda ta menshoná ku ta
ofisial awe di e imágen aki, trata di un yu di Kòrsou,
un obra di arte diseñá pa miéntras ku otro ta men-
eskultor Hortence Brouwn, shoná ku ta un señora di
kende ta biba aktualmente Boneiru ku ta biba na Hu-
na Kòrsou. Emisoranan ra- landa.
dial tabata kargá ku disku- A sali un invitashon pa
shon ayera tokante e imá- tur hende ta presente dilanti
gen aki. Riba media sosial prison nobo awe, pa asina
Hortence Brouwn e tambe e diskushonnan taba- demonstrá nan malkon-
artista ku a krea e obra. ta pisá. Tur kos ta indiká, tentu kontra e imágen. No
tin masha informashon kiko kla ku Hulanda ta bolbe de-
ta bai hasi na e sitio, sin- monstrá kon ta deskriminá
embargo pa medio di e su siudadanonan aki bou,
invitashon ta spera tur hen- un akto repudiabel i ku no
de awe mainta 9’or na pri- ta aseptabel”, ta entre otro
son nobo na e anteror deklarashonnan ku a yega
plantashi Aruba. e korant aki.
E imágen aki a yega “E imágen riba su mes no
algun dia pasá prosedente di ta niun problema, pero
Hulanda i a pon’é na en- dikon koló pret? Dikon no
trada di e kompleho nobo di por a hasi koló di e wela i
JICN. Aktualmente e ta tapá, su nietu un koló mas habrí?
sperando e gran dia grandi Nò, esaki ta e loke e gran-
di e apertura ofisial awe dinan na Hulanda ta pensa
djamars. di nos, esta ku sklabitut
“Ta konosí e sistema ku ketu bai ta eksistí na
Hulanda ta trata su siuda- Boneiru.”
danonan na e otro parti di E artista ku a krea e obra
oséano. Pero pa manda un aki ta Hortence Brouwn
imágen diskriminatorio (80), un señora bibá na Kòr-
abou, ta duna indikashon sou. E ta un hende di koló.
Kompania di Konstrukshon
Constructora Tecnica Silvousa N.V.
ta buska
Karpinté i Fèrfdó
- Mester tin 7 - 8 aña di eksperensia
- Gana di traha i karta di referensia
Pa info yama nos na ofisina: 717-6700

Member of the Small Luxury Hotels of the World
LA BALANDRA BEACH RESTAURANT IS LOOKING
FOR:
Sous-Chef and Cook
Please, submit your application to attention:
Human Resources Department
Boulevard Gobernador N Debrot 71
Phone # 717-7500