Page 4 - Djamars 6 november 2018.pdf
P. 4
4 Djamars 6 Novèmber 2018
Komersiante ta reakshoná riba dekreto ministerial
Mihó introdusí tax free den
Punda i Otrobanda kompletu
Pa hende lokal í turista
WILLEMSTAD.- e dekreto Ministerial ta Ora un turista krusero krusero ke duna un komo komersiante no
Resientemente komersiante funshoná. EXTRA a papia ta kumpra algu den un komersiante su pasaporte sa si e turista lo haña e
di Punda i Otrobanda a ku diferente komersiante. negoshi, e negoshante òf identifikashon.’ produkto si nos ta duna na
haña informashon tokante Manera ta skibí den e tin ku seya (‘seal’) e Komersiantenan ta mira seguridat di CPA, pasobra
e dekreto Ministerial dekreto, komersiantenan produkto i hiba esaki na e hopi problema práktiko. nan ta traha den “shifts”.’
tokante hasi kumpra tax tin ku entregá un kompania di krusero. Nan Un di nan ta bisa: ‘Mihó
free. E dekreto ta konta petishon pa partisipá ku e no mag di duna e kliente bo bisa ku tur komersiante Segun un otro
pa komersiantenan ku regulashon nobo tokante e produkto. Pero segun den Punda i Otrobanda por komersiante: ‘Gobièrnu ke
ta bende ku turistanan hasi kumpra ‘tax free’. algun di e komersiantenan bende nan artíkulo “tax laga tur hende na Kòrsou
krusero ku hasi kompra na Nan tin ku registrá na esaki no ta fásil. ‘Nos free”, ku ta nifiká sin OB. kere ku ta un plan hopi bon
establesimentunan rònt departamento di impuesto eksperensia ta ku nan no Tur otro ta parse un trabou pa ekonomia, pero segun
Kòrsou. No tur komersiante pa haña redukshon di e ta laga nos drenta riba imposibel. Pasobra por ta nos te ainda realisashon
na Otrobanda i Punda ta impuesto di OB, ora bende Megapier. Banda di esei ku e kliente no ta konfia di e plan ta laga hopi di
kontentu ku e manera ku ku e turistanan krusero. segun nos no tur turista e empresario. Tambe nos deseá.’
Informashon eróneo
pa desakreditá Curinde
WILLEMSTAD.- Pa algun for di e órgano di mas haltu parti ku ta bisando ku Jacqueline Jansen e ta duna kompania bèk. Curinde
dia kaba por a tuma nota den gobernashon di Kòrsou Curinde ta kasi bashí debí un bista kompletu di tur loke tin retonan grandi pero e
ku direpente tin kantidat ta ventilando informashon ku komersiantenan ta ta pasando den Curinde. kompania ta desaroyando.
di informashon inkorekto totalmente inkorekto. bandonando Zona Liber. E bèrdat ta ku 23 Den siguiente edishon
i asta sugestivo den Un di e puntonan kompania a bandoná EXTRA lo tin hopi mas kiko
direkshon di e kompania importante pa pone Den kombersashon ku Curinde den último 3 aña, ta pasando berdaderamente
di gobièrnu Curinde. Asta atenshon riba dje ta e direktor di Curinde sra. pero Curinde a logra 21 den Curinde.
Dos vehíkulo ta aksidentá frontal
WILLEMSTAD.- Riba dia. un otro vehíkulo moviendo Esei a pone ku e dos hopi daño material a keda
Kaminda Rignald Recordino Na e sitio por a parti patras a bai pasa den vehíkulonan a bai dal registrá na ámbos vehíkulo.
tambe tabata esenario pa komprondé ku un ratu banda man kontrali nèt frontal den otro. Forensys a keda enkargá
un aksidente ku a tuma promé un vehíkulo tabata na momentu ku un otro No tabatin persona ku ku registrashon di e
lugá ayera den oranan di pará pa lora miéntras ku vehíkulo tabata aserkando. a resultá heridá pero si aksidente aki tambe.