Page 25 - AWEMAINTA

AWEMainta Dialuna, 27 Maart 2017 25

AFL. 70.000,00 reparti dor di Quota

International of Aruba na nos comunidad!

RECIENTEMENTE, Quota International of muhenan den dificultad, muchanan, hobennan y Bert de Vries, di Optica Oduber & Kan N.V. cu
Aruba a tene su anochi di donacion y a haci en- nos grandinan; esnan desafortuna cu limitacion un gesto especial di reconocemento y aprecio pa
trega di donacion na varios instancia na Aruba incapacita social y fisico,; conscientisacion y de- su aportacion y donacion special na Quota Club
cu ta traha na beneficio pa nos comunidad. saroyo di formacion intelectual di nos muchanan Aruba. Optica Oduber & Kan N.V. ta un patrici-
y hobennan, na nivel local, internacional; y nado fiel, conhuntamente cu nan super staff, a
E anochi grandi aki Quota International of alavez pa contribui y aporta positivamente na e cumpli cinco aña consecutivo y ta sostene Quota
Aruba, a reparti un suma grandi di total di cuido di esnan cu ta sufri di e enfermedad cancer. su causa y campaña anual di “Cuida Bo Oido”,
Afl. 70.000,00 entre un total di e 23 instan- especialmente durante “Siman Kibra Silencio”,
cianan aki na Aruba cu e fondonan recauda Siguientemente e instancianan cu a ricibi un pa nos comunidad por haya un oportunidad pa
durante Quota su evento anual exitoso, esta donacion di acuerdo cu e categoria cu nan ta cay haci un test di oido gratuitamente.
Quota su Picnic Dansant y cu a hiba e tema di den dj’e ta: FEPO, Stichting Geluids Overlast,
“Quota Goes Safari.” Wit Gele Kruis, Scol Scucha Nos, Fundacion Na final di nochi, representantenan di instan-
pa Hende Muhe den Difficultad, Stichting cianan a hiba palabra pa gradici Quota y a
Quota International of Aruba ta un club di Casa Cuna Progreso, Stichting Adopt an Ad- comparti y duna testimonio di tur locual ta e
servicio consistiendo solamente di hende muhe dict, Stichting Sociaal Fonds Colegio Arubano, retonan y situacionnan cu nan ta encontra y tin
ehecutivo cu ta traha boluntariamente pa yuda Sociaal Fonds Colegio Arubano San Nicolas, cu enfrenta den nos comunidad y ta expresa cu
instancianan cu ta traha cu personanan cu limi- Scol Paso pa Futuro, Scol Practico pa Ofishi, tin hopi necesidad pa ayudo.
tacion di oido, hende muhe y muchanan den FAVI, Funari Sonrisa, Fundacion Respetami,
situacionnan di abuso y esnan mas vulnerabel Fundacion pa Nos Muchanan y Heart-Centered Quota International of Aruba ta gradici henter
den nos comunidad. Leadership Foundation y FADA, ATHA, Bib- nos comunidad pa semper sa di contribui y
lioteca Nacional Aruba, Ban Uni Man pa Cria apoya Quota, y ta invita henter comunidad
Durante henter aña ta organisa eventonan, nos Muchanan, Fundacion Edmund Harms, atrobe pa nan sosten pa recauda fondo pa e
seminario y campañanan pa conscientisa nos Kaboutergroep Jeanne D’Arc y Koningin Wil- bon causa.
comunidad di Aruba di e problemenan di zonido helmina Fonds.
duro pa oido di hende, y tambe ta ofrece asina Pa Quota sigui duna bek na nos comunidad,
diferente oportunidad pa test nan oido gratis Durante un anochi ameno na Universidad di Quota ta organisando nan evento anual di re-
durante e siman tan conoci, “Siman di Kibra Aruba, e representantenan di e diferente instan- cauda fondo, esta e famoso y fabuloso Quota
Silencio, Cuida Bo Oido.” Quota tambe ta cianan y organisacionnan a bini hunto p’asina Picnic Dansant cu lo tuma luga diadomingo,
aporta na conscientisa y educa nos comunidad nan por a ricibi nan cheque for di man di sra. 11 di juni 2017. Asina ta, Quota ta invita tur
cuminsando for di nos muchanan por medio di Gwendeline van Trikt-Rojer, presidente di hende pa prepara pa disfruta un biaha mas, cu un
nan proyectonan anual. Quota International of Aruba, conhuntamente super dushi fiesta y asina bo tambe ta aporta na
cu sra. Zethsia Lacle, cual tabata e lider di e bienestar di nos comunidad cu tin tanto mester
E organisacionnan cu a ricibi un donacion e aña Comision di Donacion y alavez e Maestra di di nos yudansa.
aki ta varia y ta segun e diferente categoria cu Ceremonia pa e anochi aki, y tur miembronan Interesado pa contribui na yuda Quota yuda
ta cay bou di locual cu Quota International of di Quota International of Aruba cu a traha duro Aruba, por tuma contacto cu tur miembro di
Aruba ta dedica na dj’e y ta lo siguiente: esnan pa e bunita y gran logro aki. Quota, sea por manda email na qia.secretary@
cu deficiencia di oido y habla; esnan cu ta mas gmail.com of laga un respondi rib’e pagina di
vulnerable den nos comunidad, esta hende Rib’e anochi special aki tambe Quota a honra sr. Facebook: Quota International of Aruba.