Page 3 - BRANDWEER JAN 23

A2 LOCAL
Dialuna 23 Januari 2017

Gobierno a tuma esaki na su encar-

go y inscripcion ta habri ainda
40 hoben a cuminsa

‘Trayecto Siña Traha’,

mayoria nivel di EPB

ORANJESTAD – ‘Trayecto Siña Traha’ ta un proyecto
bandera cu fundacion Reclassering cu ayudo di OAA ta
ehecuta y cu despues di un periodo di incertidumbre
riba su futuro a keda rescata, a lo menos pa un aña mas.

Gobierno a tum’e na su encargo y nan ta continua cu e
proyecto aki, ya cu Reclassering poco poco lo sali for di dje,
ya cu mayoria di hobennan cu ta participa no a cay cera. Nan
a cuminsa cu e proyecto, ya cu nan a mira un necesidad pa bin
cu esaki. Pero mirando cu e ta proyecto ta bayendo stabiel y
gobierno a tum’e bek, Reclassering su rol ta bay bira menos
den dje. lidad t’ey pa esunnan ainda interesa pa forma keda 40 di nan so. Un di nan tin di haber cu
parti di dje. Ya un grupo di 40 hoben a cum- un grupo di nan a haya trabou caba prome cu
Asina e ta duna e hobennan mas chens pasobra e echo cu insa cu nan estudio, 15 hoben cu ta femenino a cuminsa cu e trayecto aki. Tambe tabatin
Reclassering a carg’e, nan ta pensa cu ta pa clientenan di e y 25 hoben cu ta masculino. Nan edad pro- hobennan cu a dicidi haci algo otro y tambe
fundacion aki cu ta atende cu hobennan cu a cay cera of cu a medio ta entre 17 pa 18 aña, y mayoria di nan, hobennan cu definitivamente no tabata mo-
confronta problema cu husticia. E proyecto aki ta uno pre- nan ultimo trayectorio escolar tabata na nivel tiva pa sigui.
ventivo pa evita cu hoben cu no ta bayendo scol y cu no ta di EPB. Nan tin un promedio entre 1 pa 2 aña E ta pone accento cu e proyecto aki ta pa
trahando, ya sea recidivista of no, lo por sigui un estudio cu lo cu nan no ta bay scol of cu nan a drop out. E hoben den edad menciona ariba y pa full na
por brind’e e posibilidad di traha. grupo aki tin 15 hoben cu ta mayor caba, kier- Aruba. E ta habri tambe pa e hobennan cu no
men cu nan tin yiu caba. a cay cu problema cu husticia y esun cu a con-
Inscripcion fronta problema cu husticia. Gran parti di e
Shinuska Albertus kende ta encarga cu e proyecto aki na fun- Proyecto y drop out hobennan cu ta participa den e proyecto aki
dacion Reclassering ta declara na Bon Dia Aruba cu ainda e Na inicio a inscribi 74 hoben locual ta refleha ta hobennan cu pa un of otro motibo no ta
posibilidad ta habri pa e hobennan cu lo desea di sigui cuater cu e proyecto aki ta un necesidad pa nos ho- bayendo scol of nan no a cana nan scol.
curso cu nan ta ofreciendo actualmente: Assistent pa Man- bennan mas vulnerabel. E grupo aki mester
tencion; Assistent pa Mecanico; Assistent pa Empleado Co- pasa pa seis siman largo un trayecto di prome Directora di Reclassering, Seraida Pemberton
mercial y Assistent di Cuido. Nan a bin cu e delaster curso unda nan a haya diferente training manera di ta mira importancia di e proyecto aki miran-
nobo, specialmente pa e hende muhe oportunidad riba e area comunicacion, con pa anda cu rabia pa asina do e gran demanda di hoben interesa den e
ey, y nan tin e oportunidad pa por inscribi tambe. Reclassering por wak e motivacion di e ho- proyecto aki cada aña cu nan ta bin cu ne. E
E ta un proyecto pa hoben entre 16 cu 25 aña cu no a caba bennan mes cu e proyecto aki. ta refleha cu ta existi un gran cantidad di ho-
su scol secundario y cu no tin trabou. Di e forma aki nan ta ben cu no a bin cla cu un scol secundario na
ofrece e hoben aki un oportunidad pa nan por caba nan scol y Sra. Albertus ta bisa cu tabatin diferente mo- Aruba, y e proyecto aki ta duna nan chens pa
tambe drenta den e mercado laboral. tibo pakico di e grupo di 74 cu a inscribi a nan por logra algo den nan bida.

Aunke siman pasa nan a cuminsa cu e proyecto aki, e posibi-
Auto pega intencionalmente na candela
Polis a para taxista cu

tabata core auto zigzag

PARADIJS - Diadomingo
marduga central di polis ta
haya un yamada cu lo tin un
auto na Candela den Caya
Frere Henricus. Na yegada
di e patruya di berdad nan ta
topa cu un Toyota Camry cu
e bahul completamente na
candela. Brandweer tambe
SAVANETA - Diadomingo marduga ns altura di a yega na e sitio y ta paga e
Club Arias na Savaneta a sucede un accidente di candela.
auto basta fuerte entre un Daihatsu shinishi y un
Toyota Passo preto. Patruya di San Nicolas a pre- Polis a constata cu tras di e auto
senta na e sitio y a solicita ambulance. tawata tin un kerstboom poni y
probablemente lo a cende esaki
E Daihatsu shinishi bayendo direccion ariba a bay den intencionalmente. E auto tawata
banda contrario y dal contra e auto preto bayendo direc- para pega cu e muraya di cas y
cion abou. E impacto tabata fuerte ambos auto a keda tras di e muraya aki tawata tin 2
kibra. Ambulance a presenta na e sitio y paramedico a boter di gas cu tawata forma un
brinda asistencia na e victima. peliger y por a causa desaster.