Page 9 - MIN ARENDS
P. 9
AWEMainta Diahuebs, 18 Mei 2017 15
Participante di Hackathon Oranjestad, hoben empresario Kawish Misier:
‘Aruba tin hopi hende creativo y inovativo’
KAWISH Misier ta un di e hoben empre- e ekipo ‘Monumnt’ cu a presenta un apli- E ideanan creativo tur ta posibel na Aruba
cacion di ‘realidad aumenta’ (Augmented mes, y si nan bay bon, nan por representa
sario cu a acepta e invitacion ofreci dor di Reality) cu ta laga edificio y monumentonan un solucion pa otro islanan den Caribe.
“Hackathon Oranjestad” pa trece ideanan conta nan storia, pero tambe ta permiti tien- Su conclusion ta cu Aruba tin hopi hende
dilanti cu por stimula e actividad economico danan ofrece promocionnan. creativo y hopi hende inovativo y e manera
y atractivo di Caya Grandi y Centro di con a bin hunto pa traha den grupo, bo ta
Ciudad. Na opinion di Kawish Misier, kende ta wak e “magic start to happen”.
tambe un miembro di directiva di Camara
Na final di e evento, e no a resulta den e di Comercio, Hackathon Oranjestad ta un ‘Tanten cu nos keda separa y no bin hunto,
ekipo ganador, pero tabata masha satisfecho evento hopi creativo y bon pa tin na Aruba nos no ta comparti nos creatividad,” Misier a
cu e experiencia y e potencial di e ideanan paso “nos tin cu scucha nos mesun hende- bisa. ‘Tabatin ideanan hopi bon y mi ta spera
cu keda presenta. nan, nos pueblo, nos mesun empresarionan. cu e hendenan cu ta encarga cu Mainstreet
Tin hopi hende ta papia tocante caya grandi, ta scucha nos y wak kico nos tin di bisa.
‘Nos tin cu cuminsa traha cu otro y comu- kico a bay bon y kico a bay malo y kico nos Hackathon Oranjesta ta un iniciativa di
nica cu otro; bin cu “collective branding”, tin cu haci, pero no tin hopi hende cu ta echt Ministerio di Asunto Economico hunto cu
“collective marketing” p’asina pueblo ta haci loke nan ta bisa.” Bureau Innovatie, KvK y VNO cu a join pa
sinti cu e cambio ta pa nan mes,’ Kawish facilita y ehecuta e evento.
Misier a bisa. E hoben empresario ta kere cu despues di e
Hackathon Oranjestad a tuma lugar den fin discusionnan di ultimo tempo, e actividad Minister sr. Richard Arends a duna di conoce
di siman ultimo den espacionan ehecutivo di Hackathon ta yuda stimula Caya Grandi cu e siguiente paso lo ta pa registra y imple-
di ‘The Vault’ na Playa mes. y centro di Oranjestad pa bay atras y caya menta e idea ganador, pero cu tur cinco idea
Aki 5 ekipo a sinta dos dia largo pa desaroya no muri. tin atencion di Gabinete Mike Eman II.
un idea den un proyecto. E ganador a resulta
