Page 5 - CMB
P. 5
A32 LOCAL
Dialuna 8 OctOber 2018
Minister Xiomara Ruiz-Maduro:
‘Oportunidad pa negoshinan local pa amplia conocemento na Ales 2018,
VIII Annual Convention’
ORANJESTAD - Minis- E mision pa ‘Ales 2018, VIII
ter Ruiz Maduro (MEP) Annual Convention: How
ta invita comerciantenan to develop high value-added
local pa participa na e service exports’, ta parti di un
Ales 2018, VIII Annual di e proyectonan grandi di
Convention na Repub- Exprodesk pa desaroya expor-
lica Dominicana. Esaki ta tacion di sectornan di servicio
un oportunidad pa am- cu yama: ‘Select and Build
plia conocemento riba Capacity of Service Sectors in
ultimo tendencianan den Aruba and Develop Strategies
exportacion di servicio y that Increase Export Oppor-
identificación di nobo di tunities and Establish Market
negoshi. Prospects’.
Dia 25 y 26 di october lo Esaki ta un proyecto basa riba
tuma luga na Republica Do- un estudio cu a saca afo e top
minicana e conferencia ‘Ales 3 sectornan di servicio cu mas
2018, VIII Annual Conven- potencial pa exporta. A base
tion’, caminda lo participa di e estudio aki Exprodesk
mas cu 300 compania di ser- a organisa e ‘Business Week
vicio di e region y actornan 2018: Conquering new Ho-
principal di Estados Unidos rizons’, unda nos negoshinan
y Europa ademas di delega- cu ta duna servicio a atende
donan di 17 pais di organi- tayernan relevante pa ekipa
sacionnan, cu ta promove nan mes cu conocemento
exportacion y inversion, Ca- con pa ‘exporta nan servicio’.
maranan di Comercio y aso-
ciacionnan di exportadonan. Despues a sigui cu dife-
rente reunionnan individual
Durante e programa di e con- y ‘coaching’ cu nos negoshi-
ferencia lo tin presentacion- nan.
y reunionnan di negoshi.
Na e conferencia lo atende e Nos comerciantenan a haya
siguiente sectornan: e oportunidad tambe pa
1. Medical Tourism, 2. Spa ‘duna nan contribucion na
and Wellness, 3. Cinema, 4. Management Consult- erciantenan local ‘pa partic- den exportacion di servicio, e proyecto aki’, cu a resulta
ICTs, 5. Apps (Video Games, ing), 7. Centers of Contact, ipa’, mirando cu esaki ta un pero tambe lo tin posibilidad den escogencia di e sector di
Applications, etc.), 6. Profes- 8.Fashion. oportunidad na unda cu no ‘pa identifica oportunidadnan servicio cu mas probabilidad
sional Services (Engineers, solamente nos negoshinan lo nobo di negoshi y inversion’ pa exporta cu ta ‘Servicionan
Architects, Accountants, Minister Ruiz-Maduro ta haya informacion y conoce- den e sectornan ya menciona. Profesional’, e comunicado ta
Advisors, Legal Services, promove y apoya nos com- mento di e ultimo tendencia clausura.
Advertorial
Customer Appreciation Week 8-12 di october
preciation Week’ lo tin un
cantidad di sorpresa pa cli-
entenan durante henter e si-
man di aprecio. Clientenan
di banco cu ta bishita un
sucursal durante di siman lo
ricibi un treat como muestra
di aprecio.
Tambe clientenan cu ta haci
uzo di otro canalnan manera,
online banking pa haci trans-
accion bancario, lo por ta un
feliz ganador di un premio
durante di nos ‘Surprise Mo-
ments’.
Ta un placer pa gradici tur
cliente durante di e siman
special aki, dedica na honra
e lealtad y confiansa di e co-
munidad Arubano, cu a haci
ORANJESTAD - Aruba demostra nan gratitud pa nos, e banco pionero, y cu ta
Bank ta aprecia su clien- e confiansa y lealtad di su carga e nomber Aruba, esun
tenan! For di 8 di october clientela. mas grandi di nos isla.
te cu 12 di october 2018 e
institucion financiero lo Durante di e ‘Customer Ap-
