Page 8 - ANTILL DGB
P. 8

8                                                                                  Antilliaans Dagblad Woensdag 17 april 2019
  Curaçao/Opinie/Service


                          Workshop voor sociaal werkers                                             HET WEER OP
           Advertentie
                                                                                                    DE ANTILLEN
                          Van een onzer verslaggevers
                          Willemstad - Het ministerie van                                         Verwachting voor  N
                          Sociale Ontwikkeling, Arbeid en                                         vanmiddag 12 uur
                          Welzijn (SOAW) is begonnen                                              windkracht 3 - 4 bft  W  O
                          met een tweedaagse cursus voor                                          golfhoogte 1 - 1.5 m  Z
                          sociaal werkers om vrede en dia-
                          loog te stimuleren in de ge-                                             BOVENWINDSE EILANDEN
                          meenschap. 20 Sociaal werkers                                                    Sint Maarten
                          volgden op 9 en 10 april een cur-
                          sus onder leiding van professor
                          Yvonne Sliep en 15 deelnemers                                           Saba      Philipsburg 27
                                                                                                   The Bottom 28
                          van de ministeries van Justitie,  Op de foto’s een impressie van de cursus.   FOTO’S SOAW  Oranjestad
                          SOAW en van Seda kregen een                                                 St. Eustatius 28
                          certificaat. ,,De cursus heeft als  ten voor resocialisatie”, aldus het  follow-up, de herziening van de
                          doel om sociaal werkers te leren  ministerie.   ethiek-code voor sociaal werkers,  BENEDENWINDSE EILANDEN
                          bepaalde oorzaken van agressie  Tijdens de cursus werden ook  en het opstellen van een protocol
                          in de gemeenschap te herken-  adviezen aan de overheid gefor-  voor informatie-uitwisseling van
                          nen die te maken hebben met  muleerd zoals ‘Care for the care-  cliënten en de vorming van mul-  26  26
                          het verleden. Ook was er aan-  taker’, de introductie van ‘Com-  tidisciplinaire teams voor sa-
                                                                                                 Oranjestad
                          dacht voor de ‘code of conduct’,  prehensive Case Study’, met  menwerking ten behoeve van  Aruba  Willemstad
                          het sociaal werk en instrumen-  daarin preventie, interventie en  gemeenschappelijke cliënten.   Curaçao
                                                                                                                   26
                                                                                                            Kralendijk  Bron: www.weather.com
                                                                                                        23
                                                                                                               Bonaire
                                                                                                     Venezuela






                                                  LEZERS AAN HET WOORD
                          Veertig eerste          1. Je hebt een juridisch geschil
                          consulten cadeau        of ander juridisch probleem (op
                                                  Curaçao) dat te maken heeft
                          Op 17 april aanstaande word ik  met, of gelieerd is met een van            VANDAAG
                          40. Een mijlpaal en dat moet  de volgende onderwerpen:
                          gevierd worden. Ik heb dit keer  bouwvergunningen, illegaal             Halfbewolkt, tijdelijk zwaar-
                          ervoor gekozen om mijn ver-  bouwen, illegale occupatie van             bewolkt met kans op neer-
                          jaardag te vieren door anderen  gronden, het verkrijgen of ver-         slag in de ochtenduren. De
                          binnen onze gemeenschap te  lengen van erfpacht of huur-                wind is oostelijk en matig tot
                          helpen. Dat wil ik doen door  gronden.                                  vrij krachtig, windkracht 3 tot
                          gebruik te maken van mijn  2. Je meldt je geval aan bij ons             4. De zee is vrij rustig met
                          beroep als advocaat. Ik ga daar-  kantoor uiterlijk op 19 april         golfhoogtes tussen 1,0 en 2,0
                          om 40 eerste consulten bij ons  2019 door een e-mail te sturen          meter.
                          kantoor cadeau geven aan 40  naar info@henriquezlaw.com
                          mensen. Na veel nadenken  met vermelding van je naam en
                          hebben we een paar spelregels  een beschrijving van het geval               MORGEN
                          opgesteld in een poging die  (dus niet bellen, maar e-mai-  Achim Henriquez
                          mensen te bereiken die onze  len).                                      Halfbewolkt met kans op
                          hulp het hardst nodig hebben.  3. De eerste 40 meldingen die  gen een afspraak voor een gratis  een plaatselijke lichte bui ge-
                          De spelregels zijn als volgt:  voldoen aan punten 1 en 2 krij-  eerste consult van een half uur  durende de ochtenduren.
                                                                         ingedeeld. Dit zal per e-mail
                                              Advertentie
                                                                         worden gecommuniceerd. In
                                                                         die e-mail zal ook uitleg worden
                                    Ministerie van   ANUNSIO             gegeven over alle documenten
                                    Financiën                            die meegenomen moeten wor-
                                                                         den naar de afspraak.
                                                                         4. Op de Facebookpagina van
                                                                         Henriquez Law zal er op 20
                              Ministerio di Finansa ta anunsiá ku pa motibu   april aanstaande een update
                              di renobashon di instalashon di èrko i di e   worden gegeven over deze vie-
                                                                         ring.
                              ret di kòmpüter su ofisina na Pietermaai 17   Ik hoop dat ik met deze actie
                              lo ta será riba siguiente djabièrnè for di 12’or   voor ieder jaar dat ik leef, iets
                                                                         terug kan geven uit dankbaar-
                              di mèrdia: djabièrnè 5, 12,19,26 di april i  3   heid.
                              di mei 2019. Pa e motibu aki lo no por hasi    Achim Henriquez, Curaçao
                              pago tampoko despues di 12’or di mèrdia      Ingezonden brieven geven uitsluitend de
                                                                           opvatting van de auteur weer. Alleen het  Dinsdag 16 april
                              riba fechanan menshoná.                     commentaar vertolkt de mening van de krant.
                                                                           De redactie behoudt zich het recht voor
                                                                          ingezonden brieven te weigeren, dan wel te  2581
                                                                              redigeren of in te korten.
                              Nos diskulpa pa e inkumbiniensia.
                                                                           Antilliaans Dagblad
                                                                          Brieven (maximaal 250 woorden) voorzien  4430
                                                                          van naam, adres en telefoonnummer sturen
                              Sekretario General interino                   aan: Redactie Antilliaans Dagblad,
                              L. Melfor                                     Postbus 725, Willemstad, Curaçao,   2931
                                                                                 fax (9)7472257
                                                                          E-mail: redactie@antilliaansdagblad.com
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13