Page 25 - MIN JUS

Orguyoso di mira organisacionnan

traha hunto pa gran celebracion di

Carnaval 63

Minister encarga cu Cultura no a sconde su pensamento riba Carnaval 63 su
celebracion cu ta bayendo hopi positivo y cual e ta spera por continua den e direccion
aki. E bon comunicacion y positivismo ta resultado di esfuersonan grandi cu a wordo
haci pa mehora relacion entre SMAC, Musica y AMA.“Mirando e eventonan cu ya a
pasa y esunnan cu ta premira pa tuma luga den e proximo simannan, mi kier a tuma
tempo pa gradici tur instancianan envolvi. Instancianan cu desde aña pasa ta
reuniendo, combersando y negociando cu otro. Ta papia di instancianan madre manera
SMAC cu ta e organisado di Carnaval, pero tambe di Musica y AMA. Esakinan ta e tres
organisacionnan principal cu ta envolvi den loke ta trata organisacion di nos Carnaval
pa aña 63. No ta desconoci cu e ambiente entre e tres organisacionnan no tabata
positivo tur tempo cual a conduci cu hasta no tabatin un Caiso & Soca Monarch na
celebracion di Carnaval 62, pa motibo cu nan no por a yega na acuerdo. Mi ta masha
orguyoso cu a base di e dialogo, informacionnan y reunionnan cu a tuma luga aña
pasa, awo ta mira un Carnaval caminda cu tur e tres organisacion ta trahando
estrechamente cu otro sumamente positivo.”Hopi atencion y esfuerso a wordo poni den
e relacion di e tres organisacionnan y sr. Oduber ta enfatisa cu e ta contento cu na
ultimo nan por a yega na otro. Importante pa menciona ta cu tanto AMA y Musica ta
forma parti di SMAC tambe y por mira resultado di esey. Tambe e ta orguyoso di mira e
gran cantidad di participantenan cu tin pa Caiso & Soca Monarch e aña aki, el a agrega.
“Cu sigui asina, ta pone nos Carnaval bek na e nivel cu nos a conoce pa hopi
aña.”Mester bisa cu e positiviso aki ta refleha su mes tambe si wak e gran cantidad di
participantenan cu tabatin den e paradanan cu ya a tuma luga y esunnan cu a inscribi
pa Tumba tambe. Mester menciona claro e gruponan di Carnaval y tur organisacion cu
ta trahando pa haci Carnaval 63 grandi un biaha mas. Carnaval ta un di e prome
actividadnan/eventonan economico di mas grandi na Aruba. P’esey mas positivo e
draai, no solamente pa e parti di Cultura e ta bon, pero pa e parti economico tambe ta
sumamente importante pa Aruba. No por lubida riba instancianan y departamentonan di
gobierno cu ta forma parti di henter e organisacion aki manera nos Cuerpo Policial,
Ambulance, Cruz Cora, DTI, DOW, Salubridad y voluntarionan cu a base di e mesun
coordinacion y comunicacion cu tin, por duna resultado cu awo ta hibando na un
Carnaval hopi positivo cu ‘bon vibe’. Ta spera cu pa e proximo simannan tambe e por
continua den e direccion aki, sr. Oduber a termina ta bisa.