Page 25 - AHATA

A15
HENDE Diahuebs 29 November 2018

Lupita Gil, boluntario di aña di AOHI Lions

tronan unda personanan di
edad halto por encontra otro
den un ambiente placentero,
pa asina por crea amistadnan
nobo, conserva y engrandece
amistadnan existente; y in-
directamente combati isola-
cion di grandinan den bario
y tambe mantene historianan
oral di antes bibo.

Lupita ta di opinion cu tra-
bou boluntario no solamente
ta importante pa un comuni- Miss Aruba a sali rumbo
dad como Aruba, pero tambe
ta refleha nos estado di con- pa Tailandia
sciencia. Nos como comu-
nidad mester refleha e habi-
ORANJESTAD - Reci- cia cultural y historia oral. lidad cu nos ta un comunidad ORANJESTAD - Despues di lunanan di preparacion
entemente durante Cena cu empatia y semper cla pa intensivo, Kimberly Julsing ta cla pa enfrenta e reto
di Dia di Danki di Aruba Alabes Lupita tabata y ainda yuda otro. Trabou boluntario na Miss Universe 2018 na Bangkok, Tailandia.
One Happy Island Lions ta miembro di diferente or- no ta facil y no tin pago, pero
Club, cu a tuma luga na ganisacionnan, y ta dedica su e gratitud di e persona cu Miss Universe ta ser catalogisa como e Weganan Olimpico
DC9 Zone na Santa Cruz, tempo pa conscientisa comu- ta ricibi esaki hopi biaha ta den e aspecto di beyesa y na unda mescos cu e atletanan
club a reconoce lupita Gil nidad di Noord y Aruba en grandi y bo ta wordo paga cu ta prepara yen di esfuerso y perseverancia pa lunanan largo
como boluntario di aña general di e importancia di un aprecio y sonrisa. riba e aspectonan mental y fisico pa destaca riba plataforma
2018. trabou boluntario. internacional.
Lupita su conseho na nos
Lupita a studia den añanan 70 Un di e trabounan impor- como boluntario di Aruba Kimberly durante su dianan na Bangkok ta cambia di
na Breda, Hulanda y durante tante cu actualmente Lupita ta One Happy Island Lions nomber di Kimberly pa Aruba, y lo hiba diferente creacion
su estudio e la wordo con- haciendo den ramo di trabou Club ta: di Endy Croes, Gigliola Gomez y varios cas di moda cu a
scientisa di e balor y impor- boluntario ta organisa en- - Traha responsabel mustra nan sosten na Aruba su reina.
tancia di trabou boluntario. cuentronan social den bario - Tuma iniciativa Pa loke ta trata e trahe nacional cu nos Miss Aruba lo luci,
Despues di su estudio, Lupita di Noord. Conhunto cu un - Traha cu pasion y curason Kimberly a hiba un creacion di Carlos Tromp dedica na e
a regresa Aruba y dedica su grupo di boluntarionan, nan - Semper keda respetuoso Carnavalistanan cu durante henter aña ta crea costumenan
carera profesional trahando ta organisa actividadnan so- - Tuma trabou boluntario na fabuloso y muy special pa celebra Carnaval 65.
tanto pa departamentonan cial, cultural y educativo pa serio paso e impacto ta grandi
gubernamental como un grupo grandi di Unda un Arubiano ta destaca y mas ainda pone Aruba su
organisacionnan social y personanan di edad den Bario Si tuma tur e consehonan aki nomber riba rednan social rond mundo y den prensa in-
cultural. Organisacionnan di Noord. na pecho, nos como bolun- ternacional, nos mester sigur apoy’e y sostene pa su gran
manera Unoca, ATHA, CE- tarionan por haci un diferen- trabou.
DEM, SEPA y Archivo Na- Meta principal di e actividad- cia! Final di Miss Universe 2018 lo tuma luga dia 16 di decem-
tional pa conserva nos heren- nan aki ta pa crea encuen- ber na Bangkok, Tailandia.

Minister Dangui Oduber:
‘Hunto cu nos embahadornan turistico na AHATA Excellence Awards’

ORANJESTAD – Min- wordo scogi for di 10,000
ister di Tursismo Salub- empleado den e sector aki.
ridad Publico y Deporte Aruba a conoce un aña record
Sr. Dangui Oduber tabata den turismo y esaki no por ta
presente na AHATA su posibel sin nos embahador-
Excellence Awards 2018. nan di turismo. E elemento
di suma importancia pa e
E bunita ceremonia anual a bienestar di nos economia ta
tuma luga diasabra na The e nivel di servicio personal
Ritz-Carlton Aruba. Den e cu nos ta brinda na e turista.
ceremonia aki ta honra e per- P’esey e premio di AHATA’s
sonanan cu ta sobresali den Excellence Awards ta di sumo
servicio den e sector turistico. importancia, segun e manda-
E sector turistico ta sostene tario.
88% di e economia (GDP) di
Aruba. E ganadonan di e AHATA
Excellence Awards tabata
E anochi aki a saca ganadonan Berlinda Engelhardt, como
den 6 esta categoria: Em- Empleado di Aña, Shemuel
pleado di Aña, Supervisor di Koolman como Supervisor
Aña, Manager di Aña, Hoben di Aña, Barbara Nieuwmey- menahe di ‘Lifetime Achieve- e sector turistico, brindando sidad di Aruba, Facultad di
Profesional di Turismo di er-Bregita como Manager di ment Award’. servicionan di calidad na nos Hospitality & Tourism y na
Aña, ‘Lifetime Achievement Aña, Axl Ismail como Hoben bishitantenan.” Den nomber Colegio E.P.I sector HORE-
Award’, y Campeon di Sos- Profesional di Turismo di Sr. Oduber ta manda pal- di pais Aruba, e mandatario CA, pa yuda cu educacion di
tenibilidad di Aña. Tabata tin Aña, Nathaly Stanley como abranan di felicitacion y apre- a felicita AHATA su team nos futuro empleadonan den
52 nominado y mester bisa Campeon di Sostenibilidad cio na tur e nominadonan y e pa haci e evento y tambe na turismo.
cu tur tabata un ganado ariba di Aña, mientras cu Beverly ganadonan. “Cada un di boso Carribean Mercantile Bank
nan mes, mirando cu nan ta Williams Perez a ricibi e ho- ta contribui grandemente cu pa haci donacion na Univer-