Page 22 - BNDIA ARUBA

A22 bistA politico
Diahuebs 6 December 2018
Parlamentario Jennifer Arends-Reyes (AVP):
‘Violencia contra hende muhe ta bayendo den un direccion peligroso’

Tweede Kamer. Pero na 2016,
a implementa esaki y a tuma
su tempo por a realisa esaki
completamente.

Den articulo 1 di Aruba su
constitucion, a reconoce cu
na Aruba no mag conoce dis-
criminacion pa ningun mo-
tibo. No mag di discrimina
niun hende su genero, pero
tambe nos a ratifica e trata-
do di derechonan di mucha
hunto cu Reino Hulandes
na aña 1995. Pa paisnan cu ta
parti di Reino, e tratado di Is-
tanbul ta uno importante pa
traha riba dje. E tratado aki ta
rekeri, entre otro, inversion
pa un centro di crisis cu ta
disponibel 24/7, tipline, extra
personal, asistencia huridico
y financiero, pero tambe e
compromiso politico pa re-
alisa, y sigur pa motibo cu e
ta mara na condicionnan y
control di Union Europeo.

Fraccion di AVP ta interesa
den e topiconan aki, unda
cu kier mira accionnan pa
mehora esaki na beneficio
di hendenan muhe. Violen-
cia contra hende muhe, sea
fisico, mental of sexual ta
ORANJESTAD – Parla- hende muhe a yega di expe- aki hende muhe. Tin biaha femenino como sernan mas- inaceptabel, pero mescos cu
mentario di fraccion di riencia un of otro tipo di vio- e ta un corelacion directo cu culino, sector publico y sec- tur otro violencia. Esaki no
AVP, Jennifer Arends- lencia, sea ta sexual of fisico discriminacion y tur esaki ta tor priva. mester bira algo cu nos co-
Reyes a tuma nota cu na for di un pareha intimo. Esaki pa motibo di genero y ta bay munidad chikito ta tolera of
Aruba tambe ta participa sigur ta un estadistica cu no contra di derechonan huma- Tin diferente violencia contra acepta. Pa sra. Arends-Reyes
den e campaña interna- por sigui acepta y pa e motibo no. hende muhe rond mundo, y hendenan muhe di Aruba ta
cional di Nacionnan Uni ey mester kibra e silencio riba ta parce cu esaki ta creciendo e motor di nos famianan, y
contra abuso, ‘UNwom- e topico aki. Na Aruba tin varios activi- na Aruba te na un extremo p’esey nan ta importante den
en’, cual ta un campaña dad, manera e simposio spe- cu a conoce varios caso cu nos comunidad. Durante
cu ta lucha pa hendenan Varios pais rond mundo, cialmente pa e trahadonan consecuencianan fatal. Tur añanan e fraccion di AVP a
muhe y muchanan muhe. specialmente Europeo, tin social cu Fundacion pa Hen- caso di maltrato por tin un trata e topico aki cu diferente
extra facilidad y ley cu ta de Muhe den Dificultad a efecto grandi tanto pa gobi- persona y den diferente re-
E campaña aki ta di 16 dia di traha na beneficio y protec- organisa. Mester duna un erno, sector priva, salubridad, unionnan Interparlamentario
activismo y conscientisacion cion di hende muhe, di cual pabien na e fundacion aki, productividad laboral y bi- di Reino, Interparlamentario
pa henter e comunidad. El a ta inclui e topico di ‘sexual pero tambe otro instancianan enestar general di nos hen- di Latino America y Caribe.
cuminsa dia 25 di november, harassment’. E topico aki ta y departamentonan cu ta ha- denan. Pa motibo di esaki, Y e compromiso ta keda pa
pero ta terminando dia 10 di forma parti di e desigualdad ciendo trabounan valioso pa ta di suma importancia pa sigui traha hunto na bienestar
december proximo, cual ta di poder cu por existi entre mitiga e fenomeno aki den sigui duna tipo di topiconan di hendenan muhe y lucha
e dia internacional di dere- hende homber y muhe, el a nos comunidad. Sra. Arends- aki su debido atencion. Por contra violencia contra hende
chonan humano. indica. Esaki ta conduci na Reyes ta kere cu e topico ripara cu na 2012 Hulanda a muhe.
Segun informacion di un forma di violencia cu ta cu ta exigi e participacion y ratifica e Tratado di Istanbul
FPHDD, na Aruba 1 den 3 relata genero, pero den e caso compromiso di tanto sernan y a aproba esaki na 2015 pa
Partido MEP na AVP:

‘Lider di MEP a demostra curashi pa baha belasting pa tur hende; lider di

AVP ta falsifica tabel y informacion’

STA. CRUZ – Partido di Banco Central. Ora hasta 30 mil hende no ta bay paga Unabes mentiroso, semper jouw te laat’, sinta trankil den
MEP a tuma nota cu lid- Banco Central a sali y de- e belasting mas, 25 mil hende mentiroso. Unabes falsifica- bo penthouse y sinti e cam-
er di partido AVP a bolbe nuncia e mentira, sr. Eman a ta bay paga menos belasting. do, semper falsificado. bio.
purba lanta cabes, y awo bay sconde bek den su pent- Con esaki por ta medida?
kier demonisa e reforma house, tur cu berguensa cu su Sr. Eman a goberna Aruba pa Awor cu tin un prome min- Awor nos pais ta wordo
fiscal di gobierno di Aru- farsa a wordo descubri. 8 aña, y ningun momento el ister cu curashi cu si ta pensa goberna pa un hende muhe
ba. a baha e tarifa di belasting pa riba e clase trahado y e clase cu curashi y cu curason pa
Awor el a bolbe sali di su nos hendenan, clase trahado media, awor sr. Eman kier nos pueblo. Sinta keto y lag’e
Mike Eman no ta siña su penthouse ta grita cu reforma ni clase media. Sr. Eman a lansa mentira y falsifica docu- goberna. Den un aña el a haci
les? Poco tempo pasa, el a fiscal ta un pakete di medi- hera caba cu clase media, su- mento. hopi mas cu abo tabata tin e
sali na grandi cu grafieknan da. Otro mentira mas di sr. tando nan cu tur sorto di be- curashi di haci den 8 aña.
den su man cu el a falsifica Eman. lasting. Sr. Eman, ‘huilen is voor