Page 11 - BNDIA ARUBA

a11
OpiniOn/analisis Diabierna 5 aPriL 2019

PG di Aruba ta saca instruccion nobo pa violencia di pareha

ORANJESTAD - Minis- nasa, y garantisa siguridad di
terio Publico a saca un e victimanan.
instruccion nobo pa ora
di violencia den relacion. Lamentablemente, Ministe-
E Instruccion nobo aki a rio Publico tin cu constata cu
wordo firma ayera pa Pro- na Aruba tin violencia rela-
curador-General di Aru- cional na gran escala. E ta un
ba, Alexander van Dam. problema social.

E instruccion ta contene e Varios biaha comunidad di
reglanan pa investigacion y Aruba ta haya shock pa caso-
persecucion ora di violencia nan di violencia relacional cu
di pareha. hechonan castigabel serio.
E ta encera tambe e condi-
cionnan basico pa e coopera- E solucion di e problema aki
cion entre Polis, Ministerio ta exigi un trabou conhunta-
Publico, Reclassering y otro mente y riba termino largo di
partnernan den e sector so- tur e partnernan. Ora ta trata
cial y cuido, cual ta reuni den di preveni violencia relacio-
e Veiligheidshuis. nal, ta na e instancianan den
sector di cuido y social y den
E instruccion tin cu aporta enseñanza pa sali na cabes.
na trabou mas efectivo y efi-
ciente di tur e partnernan aki Ley Penal ta den e acerca-
hunto como reaccion riba mento aki e ‘ultimum reme-
violencia relacional. Ademas, dium’, pa castiga esunnan cu kier duna na comunidad di cu den casonan di violencia detencion.
e instruccion ta sirbi como ta haci nan mes culpabel di Aruba cu e instruccion nobo di pareha den cual Polis ta Esey tambe si e victima no
herment pa reconoce violen- violencia relacional. aki ta cu violencia di pareha wordo yama, e sospechoso kier haci denuncia of trek in
cia den relacionnan miho, pa mester wordo stop y castiga. mester wordo deteni y (si ta denuncia despues.
stop violencia of stop e me- E señal cu Ministerio Publico P’esey e punto di salida ta posibel) e mester keda den

Prome minister a ricibi bishita di ombudsman di Hulanda

ORANJESTAD – Diamars central, segun un comunica-
ultimo, prome minister do di gobierno.
Evelyn Wever-Croes a
ricibi bishita di Ombuds- “IMF tambe tabatin hopi elo-
man di Hulanda, señor gio pa nos vision di integridad
Reinier van Zutphen, y vision di Ombudsman.”
kende ta bishitando Aru- Gabinete Wever-Croes ta tra-
ba y ta hopi preocupa cu hando riba e trayectorio aki pa
ainda Aruba no tin su pro- pronto nos tin nos Ombuds-
pio Ombudsman. man. Gobierno di Aruba ta
conta cu e sosten di Hulanda
Van Zutphen durante gober- y Merca pa e trayecto aki, pa
nacion anterior a pone hopi asina pronto Aruba lo no ta
presion riba e tema di Om- mas e unico den Reino sin un
budsman, sinembargo no ta- Ombudsman. E Ombuds-
bata tin exito pa realisa esaki man lo brinda proteccion na
bou di e Gobierno anterior. ciudadano y mehora e cali-
Despues di reuni cu Wever- dad di cada un. Ainda nos no
Croes, Van Zutphen a ex- ta unda nos mester ta, pero
presa cu e ta hopi contento di nos ta riba e bon caminda pa
tende di e plannan di Gabi- asina poniendo e ser humano
nete Wever-Croes y cu Aruba central, logra progreso y bi-
awo tin un Gobierno cu real- enestar di nos ciudadanonan.
mente ta pone e ser humano