Page 7 - ATA
P. 7

18                                                                                                  AWEMainta Dialuna, 16 Januari 2017





         Xander Bogaerts y Red Sox
         Xander Bogaerts y Red Sox
         Xander Bogaerts y Red Sox


                                                                                     ta evita arbitrahe





                                                                                                  pa $4.5 miyon





                                                                                   E orguyo Arubano Xander Bogaerts a evita di bay arbitrahe y a
                                                                                   yega na un acuerdo cu e ekipo di Boston Red Sox na un balor
                                                                                   di $4.5 miyon di dolar p’e proximo temporada.
                                                                                   Tabata diabierne ultimo, tabata ultimo dia pa equipo y hun-
                                                                                   gadornan c ta eligible pa arbitrahe salarial trata na yega na un
                                                                                   acuerdo cu otro.


                                                                                   Si nan no logra yega nan tin cu “file” un caso y e casonan aki
                                                                                   lo keda atende den comienzo di februari awor dilanti di un
                                                                                   arbitro, kende lo dicidi cua partido a gana.


                                                                                   Den  e  grupo  di  hungador  aki,  tin  e.o.  e  Arubiano,  Xander
                                                                                   Bogaerts, kende a keda cla cu Red Sox p’e suma di 4.5 miyon
                                                                                   dolar na salario pe proximo temporada. Depende di su perfor-
                                                                                   mance lo dicidi riba su extension y depende tambe di e plan
                                                                                   cu Boston Red Sox tin pa Xander Bogaerts.





         Aruba un biaha mas presente



         durante e prestigioso Vakantiebeurs


         E Trade & Consumer Show mas

         grandi na Hulanda pa cu vacacion



         TA custumber cu tur aña e  dushi isla.
         famoso Vakantiebeurs, e bolsa  Contrario na añanan antrerior,
         di vacacion mas grandi na Hu-       e ekipo di oficina di Turismo
         landa, ta wordo organisa den e  na Hulanda  a  percupara  pa
         halnan na Jaarbeurs na e cuidad  un “One Happy Island” terasa
         di Utrecht.                         cu nan  a  aloca net  banda di
         Por medio di decoracion y booth  operadornan TUI y KRAS (cu
         bunita di cada destinacion cu ta  ta forma parti di TUI na Hu-
         participa, of organisacion cu  landa).                                 un strategia mas rendabel, per-    pa brinda durante un bishita.
         ta ofrece pakete vacacional, ta                                        mitiendo A.T.A. pa aloca fondo  Esaki ta wordo duna na tur
         transfora e espacio di Jaarbeurs  Asina aki A.T.A. ta percura pa  na otro plataforma unda lo por  bishitante di e bolsa cu ta inte-
         den un mundo excitante pa un  un strategia mas efectivo pa  yega na otro segmento demo-                   resa pa sa un tiki mas di Aruba
         y tur bishitantenan cu ta bin  yega na e audiencia.                    grafico cu normalmente no ta  prome cu nan cumpra nan va-
         busca informacion tocante va-       E strategia aki ta  permita  presente den cantidad grandi  cacion. E bishitantenan mester
         cacion. E aña aki esaki a wordo  A.T.A. guia e bishitantenan,  na e bolsa aki.                            a registra pa e presentacionnan
         organisa durante e periodo di  hunto cu socionan, na for-                                                 aki cerca Aruba su socio TUI,
         10 te cu 15 di januari.             malisa un pakete vacacional  Fuera di ta ricibiendo e bishi-          cu en cambio lo comparti un
                                             na midi y pues bende esaki “on  tantenan cu e hospitalidad  database di tur cu a presenta
         Ta mas cu claro cu Aruba  the spot”.                                   Rubiano y guiando nan den e  cu A.T.A.
         tambe ta forma parti di bolsa  Alabes, un strategia asina aki  trayectorio di compra di nan
         aki. Pa varios aña caba Aruba  ta hacie mas facil pa por midi e  vacacion, e ekipo di A.T.A. a  Asina aki, A.T.A. ta traha cerca
         ta presente cu un booth unda ta  impacto di un bishita na e bolsa  duna varios presentacion du-           cu socionan pa por yega na nos
         inspira bishitantenan pa tuma  vacacional.                             rante e siman unda nan a pre-      bishitantenan na un manera
         un vacacion Caribense riba nos  Ademas, esaki ta mustra di ta  senta nos isla y kico tur nos tin  mas eficiente cu ta posibel.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12