Page 62 - AHATA

“Nos ta hopi satisfecho di por a crusa e milestone importante aki” asina CEO di Aruba
Airport Authority N.V. James Fazio a bisa. “E sistema nobo di baggage handling ta e
parti central di aeropuerto su proyecto di expansion y lo permiti pa e modernisacion di
varios di nos procesonan di pasahero y un operacion mas eficiente di U.S. Customs pre-

clearance, un sistema di screening di maleta mehora, y un uso mas eficiente di e
edificio pa check-in.

Nos ta hopi contento di haci e proyecto pa e sistema importante aki hunto cu Beumer

Group y nos ta ansioso pa traha pa transforma nos aeropuerto den e añanan nos
dilanti.”

Beumer Group a persigui e proyecto di Aeropuerto di Aruba como un oportunidad pa

demostra como e prome den e industria pa mustra e sistema integra di ICS (Crisbag)
hunto cu e sistema di “bag storage” (CRISSTORE) pa maneha e demandanan durante e
orarionan peak di e aeropuerto. Barry Lagerstedt, Senior Vice President a bisa: “Nos ta
hopi contento di a worde selecta como partner pa e proyecto importante aki. E

aplicashon di e US Customs Pre-Clearance como tambe e echo cu mester tene cuenta
cu e protocol di baggage screening segun reglanan di TSA ta un aplicashon perfecto den
nos Crisbag “baggage handling and storage solution” integra y ta brinda e confianza y
seguridad di mas halto di tur e sistemanan existente. Nos ekipo a traha hopi di cerca cu

e ekipo di Aeropuerto di Aruba pa verifica e capabilidadnan, beneficionan operacional y
futuro capabilidadnan. Nos ta orguyoso pa diseña un sistema di tal escala y “tote-
based” y nos ta spera di por forma un relacion di largo duracion cu Aeropuerto di
Aruba.”

E invitacionnan inicial relata cu e tender pa e Contratista principal pa e proyecto
Gateway 2030 a sali dia 12 di November 2018 y Aruba Airport Authority N.V. lo
organiza un “Construction Fair” na Aruba dia 29 di November 2018 pa presenta e

proyecto y crea un forum pa companianan di construccion internacional pa topa y forma
partnerships cu sub-contratistanan local, business y tax consultants, y otro agentenan
oficial relevante di parti di e diferente ministerionan gubernamental.

https://www.diario.aw/2018/11/aeropuerto-lo-haya-un-sistema-nobo-pa-

transporta-maleta-cu-velocidad-halto/