Page 29 - ARUBA BANK.

Diarazon 19 April 2017 Pagina 31
Cherryldine Buckley y Tommy Lee Halman

Stay Fit – Pay Less na Mediq Botica

Oduber ta un oportunidad pa tur

Dios ta amor… y amor ta Dios. “Maske mi no ta na e mundo
hende haci ehercicio aki, tur dia lo mi ta banda di boso curason, mi por stens di loke
Señor ta hasi” Salmo 33
Clientenan ta yegando Mediq
Botica Oduber y ta keda sorprendi Cu inmenso tristesa na nos curason nos
di mira e ekiponan di train. Nan ta participa fayecimento di:
ta hayando e oportunidad di
train 5 ehercicio pa 5 minuut cu
un trainer cu ta scoge ehercicio Thomas
pa nan y despues nan por sigui
haci nan compras pa asina haya Solagnier
un descuento cu ta bay pa un
fundacion. Banda di esey tambe e Mihor conoci como “Tommy”
ehercicionan aki ta contribui na bo
salud y ta yudabo kima calorianan *29-12-1929 - †11-04-2017
y alavez ta encurasha bo pa
keda fit. P’esey Mediq tin nan pa Fundacion CVA e ta manera Vdo di Trees Solagnier-Smit
campaña di “Stay Fit – Pay Less” un dobbel up pa motiva hende Na nomber di su yiu: Mirjam Solagnier Bateman y Karl Freeman
na Mediq Botica Oduber y esaki
no ta solamente pe clientenan di haci su compras na Mediq Botica Su rumannan: Ray, Tina Solagnier-Ras y famia
Oduber. “Aruba, mi ta invita boso
e botica, pero pa Aruba completo. Felipe, Cecilia Solagnier-Duarte
pa pasa aki Mediq Botica Oduber Candy Solagnier
Cherryldine Buckley un Health na final di Caya Betico Croes. Betty Solagnier
Promoter, su moto ta Stay Fit Ora bo drenta aki nan bo ta keda
p’esey pa su persona ta hopi manera kico a pasa akinan, e lugar Su cuñanan: Vda Carmen Solagnier-Maduro
importante cu un compania ta bin a bira grandi. E lugar a bira grandi Vda Frans Blomsma-Smit
trece un iniciativa full diferente cu pasobra abo por haci 5 ehercicio Su sobrinonan y sobrinanan: Alex Solagnier, Hubert Solagnier, Leny
otro camindanan cu e no a mira. y haya un discuento. Bin purb’e. Hanse-Solagnier, Jos Solagnier, Rene Solagnier, Marcel Solagnier,
Buckley a keda sorprendi ora el’ Por ta e ta un iniciativa pa esnan Antoine Solagnier, Audric Solagnier, Jeanine Solagnier, Radinka Solagnier,
a drenta Mediq Botica Oduber y cu no ta haci hopi ehercicio por Magda Smit, Emile Smit, Wilma Smit-Belfort, Tonny Pouw-Smit, Anneke
a haya tur ekipo pa train. E bon cuminsa un tiki aki den anto esaki Molenaar-Smit, Anton Smit, Johan Smit, Frans Smit, Mirjam Banus-Smit,
parti ta cu fuera di haya discuento, ta motiva nan pa por sigui tambe. Koos Smit, Emile Smit, Marleen Donk, Luc Blomsma, Emile Blomsma
el ‘a keda contento cu hunto cu e Join nos “to be fit’”, Buckley a
discuento aki ta bay un donacion remarca. Primo y primanan y demas famia: Bermudez, Blomsma, Croes, Duarte,
Every, Freeman, Giraldo, Hanse, Jong, Koppelman, Lampe, Leonardo,
na Fundacion Celebro Vascular Maduro, Marugg, Martinez Portacio, Pouw, Quandt, Ras, Schrauwen, Smit,
Aruba (CVA). “Mi ta kere e ta Tommy Lee Halman, cantante Solognier, Van Den Boogaart, Velez, Vis, Zuidhoek
di Buleria ta haya cu tin un area
un fundacion cu ta traha duro y cu hende por haci ehercicio pa 5
mester di informacion. No ta un minuut na Mediq Botica Oduber ta Acto di condolecia, despedida y cremacion lo tuma lugar Diaranson April
secreto. Pa tanto tempo cu nos hopi apart y e ta haya esaki cu ta 19, 2017 for di 2:00 pa 4:00 di atardi na Royal Funeral Home. Respons
ta papia di salud, nos tur sa cu ta cuminsa 3.30 pm. Cremacion lo tuma lugar den seno familiar.
ora bo haci ehercicio bo ta evita algo bon. “Mi tambe ta pro salud y
esaki ta duna hende e oportunidad
hopi problema di salud, fuera bo pa sikiera motiva nan. Bo ta bay Nos ta pidi disculpa si den nos tristeza nos por a lubida un y mas famia.
ta traha na bo peso bo ta evita cumpra algo, pero bo ta ricibi bo
complicacion na bo salud. Entre discuento cu un paar di ehercicio Ga maar papa
otro un hersenen stroke”, Buckley Ga maar papa……volg het licht.
a remarca. Si e placa aki ta bay masha facil. Mi ta spera cu mas
lugar tuma esaki riba nan pecho.
Mi kier invita Aruba completo Volg de liefde, die je wenkt.
pasa Mediq Botica Oduber pa nan Volg mama die je roept.
mes experiencia e discuento aki y
mi kier curasha Aruba completo”, Blijf niet hier, want je leven hier is voorbij.
Halman a remarca. “Nos tur sa cu
tur hende nan bida ta druk, bo tin Je leven daar is begonnen.
coy haci pero haci tempo djis pa Ga naar hen die jou liefhebben, die jij lief hebt!
10 minuut pa bo haci ehercicio,
pasobra kere mi e cos ey ta Wij volgen jou tot waar zij wachten.
haci diferencia completo den bo
cosnan diario, bo ta sinti mihor, bo De liefde zal je leiden, het verdriet zul je vergeten.
ta opera mihor, bo ta traha mihor”, Mijn liefde blijft, maar nu nog intenser,
asina Halman a remarca. “Ami
lo curasha hasta si bo ta come Want jij bent niet weg.
junk food, sigura bo mester kim’e
tambe pasobra locual bo a pone In mijn hart zal je altijd blijven bestaan!
aden bo mester haya un manera
pa sak’e bek afor. Si bo no sak’e Ga maar lieve papa, ze roepen jou……
afo bo ta hay’e otro caminda Rust zacht……ik houd van jou!
scondi” asina Halman a termina.