Page 15 - ANTILL DGB
P. 15
Achtergrond FOTO’S HET GEHEUGEN VAN NEDERLAND bundel ‘De ongelooflijke maar droevige geschiedenis van de on- schuldige Eréndira en haar harte- loze grootmoeder’ vormen, na- tuurlijk ook verbindingen met Márquez’ eigen werk. De ma- gisch-realistische wereld van Honderd jaar eenzaamheid, dat
15
In het verhaal wordt Aruba genoemd als toevluchtsoord. kan halen uit de Put van de Ge- rijker zijn dan het presidentiële hangene.’ De aandacht van de se- huis, want in het jouwe zullen de nator werd getrokken door de zes regeringsaangelegenheden wor- scharminkeltjes. ‘Wat is er
Donderdag 21 februari 2019 woordde haar echtgenoot, een beetje verstrooid. ‘Vraag het maar aan Odysseus als je me niet gelooft.’ Hij ging achter op de veranda aan zijn pijp zitten trek- slist’.” ken tot deze leeg was. Toen open- de hij de Bijbel op een willekeuri- ge bladzijde en las bijna
Antilliaans Dagblad Eréndira en haar Nederlandse minnaar Contacten tussen het Colombiaanse schiereiland La Guajira en Aruba en Curaçao zijn er altijd geweest. ‘Niets bijzonders.’ zei Odys- seus. Odysseus’ moeder kende geen Hollands. Toen haar man het huis binnenging, vroeg ze in het Guajiro aan haa
Donderdag 21 februari 2019 engel of niet, geld van zijn vader om een bezoekje te kunnen bren- gen aan Eréndira. In de beschrij- ving van dat eerste bezoek wordt nogmaals de schoonheid van Odysseus benadrukt: ,,Ze trok hem naast zich op het bed en ter- wijl ze zijn kleren uittrok, stelde ze hem moede
Antilliaans Dagblad Contacten tussen het Colombiaanse schiereiland La Guajira en Aruba en Curaçao zijn er altijd geweest. Al voor de komst van de Spanjaarden pendelden de Caquetio’s tussen hun woongebied op het vasteland en de Benedenwindse Eilanden heen en weer. Na de komst van de Nederlanders, beg
Door Willem Bant ezien de eeuwenou- de contacten tussen La Guajira en de ABC-eilanden is het G niet zo vreemd dat er af en toe Nederlanders opdui- ken in de werken van Gabriel García Márquez (1927-2014), Colombia’s bekendste schrijver en zelf afkomstig uit de regio La Guajira. Da
Gabriel García Márquez (1927-2014) is afkomstig van de regio La Guajira, dus is het niet zo vreemd dat er af en toe Nederlanders opduiken in zijn werken. De omslag van de verhalenbundel ‘De ongelooflijke maar droevige geschiedenis van de onschuldige Eréndi- ra en haar harte
Achtergrond versie, eerste druk van het boek.
14