Page 5 - UTILITIES 11 MARCH 2017
P. 5

9
                                                                                                           REINO Diasabra 11 Maart 2017

            Tin hopi scarsedad di financia:

                          Consulta cu diferente organisacion den enseñansa



            WILLEMSTAD  –  Den  a informa Gobiernonan ante-           cumpli  cu  diferente  gasto  FMS por ehecuta e proyecto  rectivanan di scol ta haya nan
            transcurso  di  e  siman  rior di dje. Principalmente e  pendiente,  mientras  cu  tin  di enseñansa liber ta pone cu  ta  uza  cen  pa  paga  e.o.  gas-
            aki  minister  Koeiman  y  situacion  di  reduccion  con-  menos entrada como resulta-  FMS a hay’e ta stop for di 25  tonan pa paga coriente, awa,
            Ministerio  di  Enseñansa,  tinuo  di  ultimo  añanan  den  do di un bahada di e cantidad  di  februari  cu  tur  trabou  pa  afvalstoffen belasting etc., na
            Ciencia,  Cultura  y  De-    presupuestonan  y  subsidio  di studiante.                prepara enseñansa liber.     luga  di  actividadnan  necesa-
            porte  a  tene  reunionnan  di e organisacionnan ta pone                                                            rio pa e alumno.
            di cu representantenan di  nan  situacion  hopi  dificil  pa  Pa loke ta trata SSC:    Pa loke ta trata SITEK:
            diferente  organisacion  di  cumpli cu nan compromiso-    Mester  di  4  miyon  pa  por  A  bira  imposibel  pa  ehecuta  Considerando  e  seriedad  di
            sector di enseñansa.         nan.                         continua brinda studiantenan  e CAO pa enseñansa cu go-   e  problematicanan  presen-
                                         Den e reunion aki e organisa-  posibilidad  di  sigui  studio  bierno a firma cu SITEK den  ta,  minister  di  Enseñansa,
            A  scucha  di  cada  organisa-  cionnan Universidad di Cor-  avansa  den  region.  SSC  a  augustus di aña pasa pa yuda  Ciencia,  Cultura  y  Deporte,
            cion kico ta e retonan di mas  sou (UoC), Stichting Studie  dicidi cu pa mas tarda 31 di  scol yuda su alumno. Tambe  Hensley Koeiman, a encarga
            agudo cu nan mester enfren-  Financiering  (SSC),  Funda-  maart  proximo  mester  tin  a  bira  imposibel  pa  drecha  e  ministerio  di  enseñansa  y
            ta riba termino corto, con ta  cion Material pa Scol (FMS),  claridad  tocante  e  cen    dis-  posesion huridico di e traha-  ministerio di financia pa den
            mira  cu  Gobierno  mester  ta  sindicato SITEK y tur e 8 di-  ponibel pa SSC pa por con-  donan  den  enseñansa  y  por  dos  siman,  teniendo  cuenta
            di sosten pa por atende cu e  rectivanan di scol a duna un  tinua e aña aki cu e trayecto  consecuencia  ta  bira  impo-  cu  e  situacion  financiero  di
            retonan  y  kico  ta  e  scenari-  splicacion concreto di e situa-  di  studiamento  den  region.  sibel pa cuminsa soluciona e  gobierno  di  Corsou,  con-
            onan di sosten di gobierno no  cion agudo cu nan ta aden y  Tambe  mester  participa  e  scarsedad  grandi  di  trahado  huntamente  haci  e  eherci-
            wordo realisa.               kico gobierno mester cumpli  situacion na tempo na e stu-  den enseñansa pa e aña esco-  cionan  necesario  pa  bin  cu
                                         cu ne, pa nan por cumpli cu  diantenan  cu  ke  bay  studia  lar cu ta bini.           proposicionnan  cu  ta  duna
            Tambe a discuti riba e situa-  compromisonan.             den region, pa nan por busca                              perspectiva  pa  solucionnan
            cion di falta di cumplimento                              otro sitio pa sigui estudionan  Pa loke ta trata Directiva-  pa logra un alivio financiero
            di  gobierno  cu  compromi-  Pa loke ta trata UoC:        avansa.                      nan di scol:                 pa e situacion critico y agudo
            sonan  y  expectativanan  cu  a  Mester di 17.5 miyon na luga                          No  a  actualisa  e  normanan  cu  nos  organisacionnan  den
            crea den pasado pa soluciona   di  15  miyon.  Consecuencia  Pa loke ta trata FMS:     pa financiamento di nos scol-  enseñansa  ta  aden  actual-
            diferente problematica cu nan  di  esaki  ta  cu  UoC  no  por  Falta  di  fondo  necesario  pa  nan. Como consecuencia di-  mente.



              Tourism Corporation Bonaire a yama bon                                                Boneiro nombra na di 3 luga


                      bini na Costa Magica na Bonaire                                               den un articulo di Conde Nast
                                                                                                    Traveler’s islanan di mas

             KRALENDIJK - Sr. Mau-       “Cruising  Italian  Style”  un  tela Italiano.             bunita den Caribe
             rice  Adriaens,  Director  di  significacion  nobo.  E  tema  “Nos  ta  contento  di  por
             Tourism  Corporation  Bo-   interior  ta  destinacionnan  yama Costa Magica bon bini
             naire  (TCB)  a  yama  bon  di vacacion Italiano cu pos-  na nos isla. Manera nos slo-  KRALENDIJK  -  Bonei-      Guadaloupe, Cuba. E arti-
             bini  durante  e  ceremonia  ternan  manera  cuadronan  gan  ta  bisa  ‘Once  a  visitor,   ro  a  wordo  reconoce  den  culo ta mustra un potret di
             tradicional  di  intercambio  impresionista. E murayanan  always  a  friend’,  esey  ke-  un  articulo  online  reci-  nos parke nacional, camin-
             di plakkaat na e liña crucero  cu liñanan Alpo y ta sentra e  men cu awor nos ta amigo.   entemente  di  Conde  Nast  da  nos  ta  mundialmente
             Costa  cu  nan  barco  Costa  tema Magica den e atrium.   Nos ta spera hopi mas barco   Traveler,  y  a  keda  nombra  reconoce  pa  Boneiro  su
             Magica  cu  tabata  den  nos                            di  Costa  Magica,  esey  ke-  na di 3 luga for di un lista  compromiso  den  mantene
             haf diamars 7 di maart.     Tur e ocasionnan publico ta  men cu nos mester cuminsa     cu 25 otro islanan como e  e  isla  su  bunitesa  y  e  awa
                                         nombra  manera  e  luganan  practica nos Frances y Italia-  isla  mas  bunita  pa  bishita  rondo di dje.
             E barco Cruzero Costa Mag-  di vakantie popular, asina e  no”, a comenta sr. Maurice   den  Caribe.  Otro  islanan
             ica cual ta 102.587-tonelada,  bishitantenan  sa  sigur  cu  e  Adriaens durante intercam-  den e top 25 tabata Corsou,  Por  wak  e  articulo  riba
             cu  2.720  pasahero  ta  duna  barco di berdad tin estilo y  bio di e plakkaat.        U.S. Virgin Islands, Aruba,  www.cntraveler.com
   1   2   3   4   5   6   7   8