Page 10 - Djaluna 10 Desember 2018.pdf
P. 10

10                                                                          Djaluna 10 Desèmber 2018
       Kastigu trabou kondishonal pa hóben



      ku a maltratá hòmber riba via públiko

        WILLEMSTAD.-  Korte  dal den e víktima su amiga  akusado a reakshoná  a inisiá entre e akusado i
     a kondená e akusado  di kual el a pidié su diskulpa  mesora i dal e víktima un  e víktima. Fiskal a haña
     D. Oliemuller (19) na  mesora. E dama ku lo tabata  moketa den su kara.  e akusashon probá i a
     un kastigu di trabou pa  bou di influensia di alkohòl    Segun e deklarashonnan  demandá e akusado na
     komunidat, despues ku hues  segun e akusado, no a  mas aleu, esun ku a keda  150 ora kondishonal mas
     a hañ’é kulpabel pa un akto  tuma e diskulpa i a yama  agredí pa e víktima a kana  2 aña di prueba, kitando
     di maltrato i agreshon serio.  e víktima  ku tambe tabata  bai kuné porta, pero dado  aresto preventivo ku ta 10   ...Abogado mr Lodwijks
        Segun e akusashon di  bou di influensia di alkohòl,  momento e víktima a atak’é  dia será di kual ta resta 55   ku a hiba e defensa...
     Ministerio Públiko, dia 8  hasiendo henter un drama.   di patras i bolbe dal e un  ora di trabou pa komunidat.
     di aprel último na altura   Segun e deklarashon mas  moketa. Mirando esaki e  Abogado di e akusado mr  akto aki intenshonalmente,
     di klup Vanilla, Oliemuller   aleu, amigunan di e víktima  akusado na su turno, a  Lodewijks a bisa ku niun  te pa akus’é pa agreshon
     a stot su víktima di fam  mes a konta ku e  víktima  bolbe dal e víktima den su  momento so e víktima no  riba kaminda públiko.
     Celestina  den su pechu,  tabata demasiado fuma i a  kara.   Mas aleu  e akusado  a pèrdè konosementu.  El    E abogado a duna di
     despues dal e ku moketa den  kuminsá grita e akusado di  a sigui deklará ku el a mira  a bisa ku tabatin testigu  konos’é ku su kliente a
     su kara i su kabes di kual  un manera hopi agresivo.  e víktima kana bai i a pensa  entre nan  manager di e klup  trata na defendé su ruman
     esaki a  pone ku e víktima a    Durante e diskushon  ku ta un arma e ta bai kue,  ku a duna di konos’é ku e  hòmber i su mes kontra e
     pèrdè konosementu.     esun ku tabata huntu ku e  pa motibu ku ta konosí ku  víktima mes a kore kabes  víktima. E akusado a bisa
        E akusado a deklará ku  akusado a bai para mei mei,  e víktima tin un arma i na  di gai i bai dal abou, na  ku e ta lamentá di a hañ’é
     e dia ei el a bai e klup ariba  di kual e víktima a saka  vários okashon e víktima a  momento ku e bewakernan  den e kaso aki. Na final
     menshoná den kompania  man  dal e un moketa den  yega di  bisa ku e tin pèrmit  a sak’é for di e sitio. Segun  hues den su desishon a bai
     di su ruman hòmber i un  su kara, segun testigunan.  pa karga arma.  e abogado mas aleu, ku  kompletamente di akuerdo
     amigu. Dado momento el a   Esaki a pone ku e   Despues e bringamentu  Oliemuller no a kometé e  ku e demanda di fiskal.
       Sertifikado pa esnan ku a “Ban Lesa”


























       WILLEMSTAD.- Den e fin di siman ku a pasa, den kuadro di e programa pa promoshon
       di lesamentu “Ban Lesa”, kual ta un inisiativa di Biblioteka Nashonal di Kòrsou, a
       tuma lugá entrega di preis na un kantidat di hobensito ku a partisipá den e programa
       aki. Esnan ku a partisipá den e programa aki a haña nan “Pasport di Buki”, i tambe un
       sertifikado a bai pa esnan ku a gana. Riba e kombinashon di foto por haña un impreshon
       di loke a tuma lugá aya na Sambil. Tantu nos muchanan komo nan mayornan tabata
       super kontentu. Esaki sin duda ta un bon inisiativa pa stimulá nos muchanan pa
       lesa mas, ya ku lesamentu ta amplia nan bokabulario i nan konosementu. Pabien
       muchanan!
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15