Page 31 - Djaluna 10 Desember 2018.pdf

Djaluna 10 Desèmber 2018 31

ARUBA

Inspectie Volksgezondheid Aruba:
Remedi Valsartan pa presion halto y problema

di curason saca for di mercado pa motibo di contaminacion

ORNJESTAD.- Inspectie N-nitrosodimethylamine farmaceutico Pharmachemie Pharmachemie cu RVG- RVG-nummer patras riba
Volksgezondheid Aruba (NDMA). E biaha aki e na Hulanda cu ta produci y nummers: nan paki di remedi. Si e
(IVA) a haya notificacion batchnan ta contene e stof distribui e remedi Valsartan

RVG-nummer ta cuadra cu
cu tin un cierto produccion N-nitrosodiethylamine a avisa e importadonan di

e batch cu a wordo saca for
(batch) di e remedi Valsartan (NDEA): un producto cu door remedi na Aruba y Inspectie

di mercado, pashentnan
di e fabrica Pharmachemie cu di e proceso di fabricacion Volksgezondheid Aruba di por tuma contacto cu nan
a wordo saca for di mercado di Valsartan lo por wordo e contaminacion y e riesgo. E Inspectora di Remedi, botica pa mas informacion.
na Boticanan na Aruba pa crea y cu posiblemente por E importadonan a verifica drs. Roselynn Angela Inspectie Volksgezondheid
motibo di contaminacion. E aumenta e probabilidad pa cu tin batchnan contamina (Boticario) ta conseha Aruba lo informa pueblo
remedi Valsartan ta wordo haya cancer. Sinembargo, e cu a wordo importa na esnan cu ta uzando e di cualkier cambio na su
prescribi pa individuonan chens cu en berdad por haya Aruba y a tuma e accionnan remedi generico Valsartan debido momento.
cu ta sufri di presion halto y cancer door di bebe e remedi necesario pa informa e pa no stop di bebe esaki E carta di e compania
cu problemanan di curason. Valsartan cu ta contamina boticanan debidamente. y ta urgi pashent cu tin farmaceutico y e lista
E accion di e batchnan di cu NDEA ta hopi chikito. Seguidamente, e boticanan preocupacion of pregunta pa completo di e batchnan cu
Valsartan di Pharmachemie Na Aruba e remedi a kita e batchnan aki for di acudi na nan botica. Tambe a wordo saca for di mercado
cu a wordo saca for di generico valsartan ta nan botica. e Inspectora di Remedi ta por haya ariba e website di
mercado na augustus 2018 obtenibel cu receta di dokter Ta trata batchnan pidi tur pashent cu ta uza Inspectie Volksgezondheid
ta trata door di e producto na botica. E compania di valsartan di e marca e remedi aki pa controla e Aruba.

Si nan sinta 4 aña so e ta costa Gobierno casi 300 mil florin na cuminda so
Cuater Venezolano haya culpabel di

importacion di mas cu 200 kilo di droga

ORANJESTAD.- basta pisa. tur ta nenga di sa algo drenta cune na Aruba ta Pa tal motibo a impone riba
Diabierna e grupo di Pa cuminsa, abordo di e di e balanan. Como cu no un cantidad hopi grandi $&}&&^
Venezolano Juan Gabriel boto cu a wordo para dia tin ningun otro prueba di droga cu ta destina pa &&}&\|
=&&>&>&>
@&[ &]]&##&^ cu solamente e presencia haci negoshi cun’e. Droga Ministerio Publico a pidi.
>&\>&\
@& & _&&
#&& & di e balanan den e boto, ta adictivo pero tambe ta Pa Omar, Octavio y Jose, a
Enrique Gonzales Gonzales Di e acusacion aki Hues el a declara nan liber di trece diferente forma di ]&\`&}&
y Jose Alejandro Queipo a declara nan liber. El a e acusacion aki. Esta di criminalidad cun’e y banda incondicional.
Marques a scucha Hues splica e acusadonan, Ley posesion di municion. di dje ta causa problema E droga ta bay wordo
bisa nan cu a keda proba e ta bisa cu mester demostra Pero si nan a wordo haya den famianan. destrui.
importacion di un cantidad cu e sospechosonan tabata culpabel di importacion Di otro banda, e Hues ~\&|&&]&\
grandi di droga y pa cual na altura di e municion, di un cantidad grandi di a bisa, si e droga aki diferente stranheronan
nan a haya un castigo pero den e caso aki nan `&{
|&&
mester tabata di transito, cu tur siman ta presenta
| &_&& tambe e ta condenabel dilanti mesa berde. E
y 2.2 kilo di heroina. E pasobra e ta duna Aruba personanan aki ta bay
grupo aki no a trece ilegal un mal imagen y nomber. costa Gobierno (pais
Vacacion Comision pero tabata mas bien pa Te asina leu cu Corte sa, Aruba) un cantidad di
haci un dropping, cual e grupo aki nunca antes placa pa mantene nan cera
di Retiro porcierto a tuma luga di a haya nan mes envolvi den KIA. Imagina cu nan
dia cla. No tabata un caso cu un caso asina y a tene \&&}&&^
dificil pasobra nan cuatro cuenta cu nan a haya nan na cuminsa so, si esaki ta
ORANJESTAD.- Director Beëindiging Arbeidsrelatie. tabata abordo, no tabatin mes envolvi pa motibo di \&]&&^&#&
di Departamento di Labor Na tur cliente di personanan cu kier a baha e circumstancianan na \&#
y Investigacion ta ricibi Departamento di Labor y aki ilegal y nan mes a Venezuela. florin. Sin conta nan otro
conseho di Comision di Investigacion, cu tin caso admiti cu nan a bin trece Na momento di impone necesidadnan personal
Retiro cu ta delibera ariba relaciona cu e permiso aki droga. castigo, a tene cuenta cu y di salud, y e hecho cu
tur peticion di retiro entrega ta anuncia cu e Comision di Hues a bisa e hombernan Juan ta esun cu a envolvi mester paga guardianan
na Departamento di Labor y Retiro ta bay cu vacacion di aki cu loke nan a trata di e otronan den e caso aki. pa cuidanan. No ta conoci
Investigacion pa un of mas
# e cifra exacto di e cantidad
dunado di trabao. E meta $&& di stranheronan cu tin cera
un permiso pa termina un termina un relacion di Peticion pa werkboek actualmente den KIA pero
Tur peticion pa por
di esaki ta pa por ricibi
por bisa cu un cantidad
relacion di trabao cu un of trabao ta keda den proceso. grandi ta stranhero y
mas trahado. E comision Casonan cu ta rekeri pa bay Oranjestad.- Director di cuminsa ricibi y procesa asina placa di e pueblo ta
independiente, cu ta consisti Comision di Retiro y cu ta Departamento di Labor y werkboek normalmente wordo uza na nan enbes
di representantenan di pendiente di e proceso di Investigacion ta informa bek. pa propio ciudadanonan.
organisacion di dunado di contradeci (verweerproces) cu en conexion cu dianan Departamento di Labor Lo ta bon pa Minister di
trabao y representantenan lo mester tene cuenta cu un di fiesta venidero, lo acepta y Investigacion ta pidi Husticia bin cu un maneho
di e mundo di sindicato, retraso den esaki. Januari peticionnan relaciona cu disculpa pa cualquier cu asina cu e hendenan aki
su autoridad ta ancra 2018 tur caso pendiente lo werkboek y procesa esaki te inconveniencia, y ta desea wordo condena, impone un

wordo entrega na Comicion &# pueblo di Aruba un feliz y prohibicion pa nan drenta
e Landsverordening di Retiro. <&& saludabel dianan di fiesta. y deporta nan di biaha.