Page 4 - DVG
P. 4
2 AWEMainta Diahuebs, 15 augustus 2019
Personal di Cuido Salud Hubenil rabia y ta denuncia cu
Minister Dangui Oduber tambe a pega cu malesa
di priminti y no ta cumpli cu palabracionnan haci
Trahadonan di Seccion Cuido di Salud E ta fastioso, pasobra ta sinta riba stoel- Si nos no haya e contesta nos lo no
Hubenil di Departamento di Salubri- y mesanan cu a wordo “afgekeurd”, no reanuda trabou. Nos a warda asina
dad Publico (DVG) ta hopi disgusta cu tin nan materialnan di trabou cu nan, hopi caba, a demostra hopi pasenshi,
despues di un aña y 4 luna nada no a no tin computer tur ora den cercania, a duna hopi di nos parti y awor nos ta
keda cla ainda pa nan por haya un es- ta inacesibel p’e clientenan, pasobra spera e Minister cumpli di su banda
pacio unda nan seccion ta keda ubica. no sa fiho unda nan ta sinta. pa busca solucion rapido pa nos.”
Aña pasa april e edificio den cual nan
tabata a keda desaproba dor cu e ta “El a bira un situacion imposibel pa Den e carta entrega na sra. Joan van
den mal estado. A papia hopi for di e nos sigui traha.” Dia 5 di juli ultimo, Heynigen, hefe di Management Team
tempo ey y palabracion a wordo haci, e grupo a sinta cu nan Minister unda y Crystal Brown (Afdelingshoofd), ta
pero nada ainda. a trece tur e preocupacionnan aki di- papia cu nan a spera un aña y 4 luna.
lanti y a propone un solucion n’e man- Ta papia di un edificio cla cu nan por
E motibo di nan protesta ta cu nan a datario. Na final a yega na un palabra- drenta cu e 20 persona cu ta traha den
haci varios intento, mandando carta, cion esaki ta encera cu asina cu scol e seccion. Ta pidi comprension di e he-
pidiendo un solucion pa nan por haci cuminsa, si e edificio riba Caya Watty fenan p’e motibo di nan accion.
nan trabou debidamente y no ta haya Vos no keda cla, e mandatario lo ubica Sra. Van Heynigen a splica cu e ta com-
reaccion. Nan a wordo saca di e area nan den un otro edificio cu ta cla caba pronde nan situacion y e importancia
unda nan tabata ubica pa motibo cu e pa sigui cu nan trabou. di e trabou cu e seccion aki ta haci. Y
lugar tabata den mal estado. E mester ta un edificio adecuado pa e ta spera cu nan haya un contesta pa
Sharon Everts, vocero di e trahador- ubica e 20 personanan cu ta traha den nan traha debidamente pa Aruba.
nan aki a splica cu ta for di april aña e seccion aki. Pero no a cumpli cu nin- E hefe di Management Team a bisa cu
pasa nan edificio a wordo “afgekeurd” gun di e dos opcionnan aki, pa cual e mes a bay controla e edificionan cu
y mester a bandona e lugar. nan a dicidi di pone trabou abou ayera a wordo menciona y hasta el a bisa e
“For di e momento ey nos no tin un edi- mainta. mandatario recientemente cu ta ur-
ficio propio. Nos a haci tur intento p’e Nan mester a haya un contesta de- gente pa haya un lugar y e mandatario
trabou por sigui, pero e ta birando im- finitivo dia 19 di juli ultimo, pero no a bisa cu e ta consciente di esey.
posibel y esey ta inaceptabel.” ta logra haya contacto of reaccion di e
Esey t’e motibo cu ayera mainta a mandatario. Inclusive nan sindicato “Urgencia no ta spera un aña y mey pa
cuminsa na entrega n’e Management TOPA tambe a haci algun intento, pero solucion, e solucion mester bini mas li-
Team y nan hefe directo un carta, pa sin resultado. Algun di e empleadonan her posibel.” Inclusive e hefe aki como
despues entrega un copia di e carta na a bay wak e espacio concerni y esaki parti di e seccion Hubenil, no tin lugar
Minister Dangui Oduber. E ta un car- tabata “curu curu”, pues nada a wordo di sinta ora cu e caba cu su trabou di
ta firma pa tur e personal di e accion haci eynan pa nan por drenta e lugar. Management Team.
aki di DVG. Ademas, e ta chikito p’e cantidad di “Nan mester haya contesta, nan a
Tanto Management Team como hefe di hende. Minister Dangui Oduber a bisa mustra hopi pasenshi.” El a priminti
seccion ta na altura di e problema aki, cu e lo ta cla den ocho (8) siman, pero e trahadornan cu lo tuma contacto cu
y nan mes tambe a manda varios carta e periodo aki a pasa caba siman pasa e Minister pidiendo atrobe pa un bon
pa Minister pidiendo pa un solucion, diabierna. solucion.
mirando e situacion cu e trahadornan E falta di lugar adecuado ta nifica cu
ta den dje. nan campaña di vacunacion escolar no “Mi tin aprecio p’e trahadornan aki cu
Segun Sharon Everts, nan mes a bus- por sigui, control medico na skol y con- a traha un aña y 4 luna den situacion
ca diferente opcion y solucion, pero sultanan di baby tampoco lo sigui. cu otronan lo no acepta.
mayoria di nan material y mobilario ta Tin proyectonan andando den area di Hasta e administracion di e seccion
den e edificio bieu, den van Leeuwen- promocion di salud cu tambe lo keda aki ta mobil awor. E ta bira tempo pa
hoekstraat, y nan no por wordo hiba pega. nan haya un lugar unda nan ta sinti
na unda nan ta. nan mes comodo y ricibi e clientenan.”
Tin biaha nan ta traha den koffieka- “Nos ta duna Minister 48 ora y ta spe- Kier men cu Minister Dangui Oduber
mer, sala di reunion chikito of otro de- ra cu den e periodo ey e tin un contesta a pega cu e malesa, masha promesa, y
partamento. satisfactorio pa nos. no por cumpli.
