Page 16 - MIN ON

Diamars 14 Maart 2017 Pagina 15

Dictado Nacional di Papiamento tabata educativo y exitoso!

Categoria 12 -16: Prome lugar :Rayxien Trimon (Colegio
Arubano)
Categoria 16 bay ariba: Prome lugar : Monica Bremo

Di dos lugar (empate) : Guisette Croes y Lidia Kock

Di tres lugar : Milendy Neuman

Di cuater lugar : Régine Croes

Pagina 4 Diahuebs 23 Februari 2017

Comision di Mayor hunto cu e A gara antisocialnan
docentenan dinamico ta kibra klem

Filomena College Mavo ta brinda
espacio pa parkeer bo auto pa Parada

di Luz un biaha mas

A premia e dictadonan cu
tabatin menos eror.
Resultado ta lo siguiente:

Loke ta di aplaudi tabata nacional, Papiamento. Anaisa Orman, Ceque
e 3 alumnonan di Scol Nos ta gradici sr. Ramon
Multilingual cu a participa. Todd Dandaré pa e texto College, sra. Bertha Wolff
FLP a obsekia nan un interesante di e dictado
regalo pa nan curashi y Daikairazyonpamaientasppolicliascniaonn y Vic Tromp.
entusiasmo. FLP ta priminti anr’ieba pbaicrtiicclieptaanpteantrauny.anPdoor
fcuiunnalod. ticrotadaoñasploecioarlgapnaizea druiobltsaimhaooremuanbdedirawhnaakfci, idaeinbcdiunorataozlgpoaon Fundacion Lanta
Pcaotretgaortiaa haakibrdi i y6a pfoar 1d2i cnoanttruar lneoy.s sponsornan cu
6caa:ñ0ab0.adpioFarutabnridndaip,caiuornnadbaoLcaauunyttaoa EtBtaaba: alSmdteao,tsabrD,eheRzoiBgmCPbta,aeAlmrrnkuaibbnIarsalAananldokdoei, lPoapsiaigmuieennttoe: ta“ sPpeerroa ctau
pPaapsiaomlaemnetonttea 1fe5licfliotarintuyr uDnykolnemC.ePnuteers, nPaanpaiawmoerndtoo mpaihopr rocxuimboayañaatracloa utinn
tpbepaaaortdgsitcaecainnphaaoadngopotrleo.ur,nrpPtasaounpe.eocscfuiFasLblemfPioaendndbjttieaoos egRaerdasotaosuprcahanebtt,earydearMoandua.ltnSimeegnduainna tamukraiisstatars”a.imdiPopueleemmsiseonertaeh“cowumrobpneogrr
kgireardicbiayturwoaykenyte ddisi frTuotpa kInietreranagcieownoaol,n Byeagnaconadni acnodntrisbturoi npga”. tArarnuspmariktiinge
ddFiiMeLcuuazm,abpsieirgonubtoiesocofhpaPraadcratiidcaea ecCUasanesroyiybcnaepo,,oTltCiasoateaarmlmsFepainlnincaePanraacnse.at,enTccohupi, pnadarakiecniwstaeaondnraohdtaaoAcdnireauatnavbimaesc,abasedpitapaiyoa,ahaolsnobgiakanaenyar
Diasabra dia 11 di e texto den su totalidad seedgiucrtaiddaod nma acxaism. oFLaPki tay UFnM,dCi hneanng aSubpiesramaprokleist, ctuur khleemnddeesptorur i.experencia
Maart Fundacion Lanta na un forma trankil, bon pFdgpraaiialaorbdamiicebeirnonntaaauanruaCtweoooldctrlee.oemgrneepccotuoMrranaavdnoyi
Papiamento (FLP) a entona y cu voz alto. 2. E contribucion na nos idioma Puonlis daictapdidoi tradnesnpornt ayn
tene e Dictado Nacional lesado a lesa cada frase adsuisnhai hiibdaiomea honmabcieonnaanl,
2017 di Papiamento na completo. 3. Despues TdaBPrkiaaaibpnnaisacspwmutoaiaderrtr’newdataotayo.gbeaDandilyoienrd’goeesa!Psplneauayetaaes..
EPI. Fundacion Lanta e lesado a lesa e frase
Papiamento tin como na pida pida pa duna e sitio y a hiba nan warda!
meta pa conscientiza e participantenan chens pa
BpuBeabolo cu Pinaicpiiaatmiveanto tadei bskoirtbici tkreatn,kpil.e4r.cOurraa apacabboa
Cleonmgaisimonaterdnio dMi amyaoyroriea pdoi rlecsaumepr’ferasnea naschpoidoal
eCdaysokopcill.elaeenPcnggaiteoeansMtaodimnfaiicvuidoplaaial trFtadkuieirloeohmerfereenisbncdleaoae ddampiiiinadadhass,uacdheeeodbln’ousalr,asleunyystae’teotcedauuilnaidobanrbiadoein.arnaht5aana.
sadpccuioahtrLoeoucoztslda,kmednirnuebarni atnSeno,atPesnaepFNciPLauiPcamraorealanddsttaoa.i trscEaeohsllieakteaismrtmoave,dabnoetpetaricoptkmoeAenrwete.gcuu.cPnmur1ipp5jsars,a-uigstuaeayi
Aoñrgaanpizaasa eturcomañisaion uan tcicukeet cseigrcuaienctuealfkriaesred. i 5e.
hteddoalii’tcacat6ial’,e0dryeopas.pauTaclatrupatbircafodoitpmaeranetdninituebouniarnacehtunxaoaittaonyal sdpOfriooagrrcasueerenntaatlyeenns, aaccendool’oamnyfalpiealsea,leatssaiceanmuatteeunxrbbttooeeo
tpreamrtipciapna. di anochi, e auunto bitaahademn asbondenmasnu.
Ectootnahlmiduaendsta.umn endteocentenacun
plenchi di school a yena aDlegsupnuems aeymori,emlobrobnisatni dei
completamente. Mirando gpcFdueaiLitrPdcaeahanitpeipzaadasariatuiccpstuoiiepknagieaenuntrbdeidlnoyaaañcadnhosinninpapaaanan
paosirnadisefrutcaorepcletonranmanentdei
eE bopnrocuesdoemcuentsochodoi l ae ndPaiaenpiPaamuatreoandstaoandpoioLryuaszayclvohoraenygaai.
tuhldroanaicchtbiaasididaguoihunaeieanmfnotteaoan:bcsdahoat1ia,.rdeiccTaaidcuboiadmptaiano,
un lesado (docente di
cYPaaabpaieaymestiinctakoei)ntndcaaunboaanolsetasinlai