Page 12 - MIN VOS 17 DEC 2016
P. 12

28                                                                                              AWEMainta Diasabra, 17 December 2016
















                                                             “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada  Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada,
         Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada,      Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.   den cunucu di yerba berde E ta pone mi sosega,
         den cunucu di yerba berde E ta pone mi sosega,              E ta hibami na awa trankil,            E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forsa,
         E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forsa,         Pa mi bolbe haña forsa”.              Salmo:23.1.
         Salmo:23.1.                                                     Salmo: 23: 1, 2, 3
                                                                                                            Cu inmenso dolor y tristeza na nos curazon, pero
         Cu inmenso dolor y tristeza na nos curazon, pero   Cu inmenso tristeza na nos curason, pero agrade-  conforme cu boluntad di Dios,
         conforme cu boluntad di Dios,                     cido pa tur locual  e la nica pa nos y conforme cu   nos ta anuncia fayecimento inespera di:
         nos ta anuncia fayecimento inespera di:                        boluntad di Dios,
                                                            nos ta participa fayecimento cristianamente di
                                                                  nos mama, wela, bisawela y tanta:
                                                                                                            Sr. Enrico
         Sr. Enrico                                                                                         Rudolf Leon.
         Rudolf Leon.                                                                                       Mihor conoci como Du,
         Mihor conoci como Du,                                                                             Leo o Leon.
         Leo o Leon.                                                                                        *17 mei 1960
         *17 mei 1960                                                                                       +03 december 2016.
         +03 december 2016.
                                                                                                            Na nomber di su:
                                                                                                            Mayornan:      †Segundo Leon y Rosa Leon-Croes.
         Na nomber di su:                                                                                   Esposa:           †Pik Ha ( Patsy ) Leon-Lau.
         Mayornan:      †Segundo Leon y Rosa Leon-Croes.                                                    Yiunan:            Leticia Leon y Jonathan Wong-A-Ton
         Esposa:           †Pik Ha ( Patsy ) Leon-Lau.                                                                               Enrick Leon y Ashley Montero
         Yiunan:            Leticia Leon y Jonathan Wong-A-Ton  Sra. Margo Dijkho-Bremer                   Nietonan:        Elmerick y Amara Leon
                                  Enrick Leon y Ashley Montero      *25-04-1930  -  †12-12-2016             Suegronan:
         Nietonan:      Elmerick y Amara Leon                                                                     Sze Tung Lau y Yuen Tai Lau ( Hong Kong)
         Suegronan:                                                    Vda. di Mario Dijkho                Rumannan:  Pina  y †Nai Geerman y yiunan.
             Sze Tung Lau y Yuen Tai Lau ( Hong Kong)                                                                  Tom Leon y Mena Croes.
         Rumannan:Pina  y †Nai Geerman y yiunan.                                                                       Mito y Mary Leon.
                     Tom Leon y Mena Croes.                Yiunan:   Joseph (Joe) Dijkho,                             Mario ( Uchi ) Leon y yiu.
                     Mito y Mary Leon.                          †Arlene Kock-Dijkho y viudo Franklin Kock,             †Foyang y Jacky Leon-Boekhout y yiunan.
                     Mario ( Uchi ) Leon y yiu.                 Norman y esposa Mercedes Dijkho-Salazar.              Mirta Leon.
                     †Foyang y Jacky Leon-Boekhout y yiunan.  Nieto y nietanan:                                        Chendo Leon y yiunan.
                     Mirta Leon.                               Roseliny Dijkho y pareha Alejandro De Lange,             Maribel Lesire.
                     Chendo Leon y yiunan.                     Leandra Dijkho, Casandra Dijkho,           Swa y cuñanan:
                     Maribel Lesire.                           Brighton Dijkho.                                   Ray Lau y famia na Hong Kong.
                     Swa y cuñanan:                        Bisanieto:     Keanho De Lange                          Michael Lau y famia na Hong Kong.
                     Ray Lau y famia na Hong Kong.         Rumannan:  †Juliette Bremer,†Zacarias Bremer,           Jip Lau na Hong Kong.
                     Michael Lau y famia na Hong Kong.            †Wenceslao Bremer, †Gilberto Bremer,             Doris Lau na Hong Kong.
                     Jip Lau na Hong Kong.                        †Christina Bremer, †Nemencio Bremer,      Madrina stima: Pechi Fela Croes.
                     Doris Lau na Hong Kong.                      †Marianita Bremer, †Alberto Bremer,       Padrinonan:   †Julio Jansen, Shongfang Jansen.
         Madrina stima: Pechi Fela Croes.                         †Bruno Bremer, †Reginita Bremer,          Ihanan:    Merelitza Croes.
         Padrinonan:    †Julio Jansen, Shongfang Jansen.          †Syra Hendricks-Bremer.                          Cherylis Geerman.
         Ihanan:        Merelitza Croes.                   Mama di nietanan:  Deborah Merryweather                          Estefany Leon.
                        Cherylis Geerman.                  Iha: Ciro Donata                                 Amiga incondicional: Janine Domacasse y famia,
                             Estefany Leon.                Comper: Marco Donata                             Amigonan na Aruba: Niaks Rasmijn & Rufo Kelly
         Amiga incondicional: Janine Domacasse y famia,
                                                           Tur su subrino y subrinanan, bisiñanan, amigo y   Tanta y omonan,  primo y primanan na Aruba  y
         Amigonan na Aruba:   Niaks Rasmijn & Rufo Kelly   amiganan y conocirnan y demas famia: Dijkho,    Hulanda, comer y compernan, suegro y suegranan,
         Tanta y omonan,  primo y primanan na Aruba  y     Bremer, Croes, Maduro, Lacle, Kock, Salazar,     sobrino y sobrinanan cu ela stima na Aruba y
         Hulanda, comer y compernan, suegro y suegranan,   Koolman, Tromp, Merryweather, Arends,            Merca.
         sobrino y sobrinanan cu ela stima na Aruba y Merca.  Boekhoudt, Werleman, Vrolijk, Cruz, de Cuba, de
                                                           Lange                                            Tur su bon bisiñanan na Curacao, grupo di oracion
         Tur su bon bisiñanan na Curacao, grupo di oracion na                                               na Curacao.
         Curacao.                                          Sta y personal y compañeronan di Cas Cristelle   Miembronan di S.V. Sport Boys.
         Miembronan di S.V. Sport Boys.                    Paradera, specialmente: Stella y Crismo Rasmijn,
         Tur su bon amigo y amiganan, amigonan di trabou,   Nelly, Yessenia, Lidia, Barbara, Luz            Tur su bon amigo y amiganan, amigonan di
         amigonan di remate, amigonan di snack-ocina di                                                    trabou, amigonan di remate, amigonan di
         number y biljechi, amigonan di Albert Heijn.      Ta invita pa asisti na e acto di entiero cu lo tuma   snack-ocina di number y biljechi, amigonan di
                                                           lugar dialuna 19 di december 2016 di 2’or pa 4’or   Albert Heijn.
         Famia: Leon, Croes, Henriquez, Martijn, Geerman,   di atardi na Aurora Funeral Home, despues lo sali
         Lau, Alvarado, Lesire, Boekhout, Jansen, Kelly,   pa Santana catolico Pastoor Kraanwinkel na       Famia: Leon, Croes, Henriquez, Martijn, Geerman,
         Feliciana, Irausquin, Briesen, Rasmijn, Werleman,   Paradera.                                      Lau, Alvarado, Lesire, Boekhout, Jansen, Kelly,
         Everon, Mercalina, Daal, Ras, Thijsen, Wouters, Duran,                                             Feliciana, Irausquin, Briesen, Rasmijn, Werleman,
         Koolman, Danje, Wever.                            Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home,       Everon, Mercalina, Daal, Ras, Thijsen, Wouters,
                                                                                                            Duran, Koolman, Danje, Wever.
                                                           diasabra 17 di december 2016 di 7’or pa 9’or di
         Acto di entiero ta tuma lugar diasabra 17 december   anochi.
         2016 di 9or pa 11or di mainta                                                                      Acto di entiero ta tuma lugar diasabra 17 decem-
         na Royal Funeral Home, despues pa santana catolico   Nos ta pidi nos disculpa si en caso nos por a lubida   ber 2016 di 9or pa 11or di mainta
         na Santa Cruz.                                    un of mas persona den momento di nos tristeza.   na Royal Funeral Home, despues pa santana
                                                                                                            catolico na Santa Cruz.
         Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida un of   Despues di entiero nos no por ricibi bishita di
         mas nomber di famia.                              condolencia na cas.                              Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida
                                                                                                            un of mas nomber di famia.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17