Page 3 - KPA JAN 31
P. 3
Autoridadnan na Aruba a detene un Hulandes di 66 aña den un investigacion
haci door di FIOS y polis riba labamento di placa, fraude fiscal, falsificacion di
documento y posiblemente peticion falso pa un uitkering. E sospechoso lo wordo
entrega na Hulanda. Tanto na Hulanda y na Aruba, mas di un miyon euro a
wordo confisca.
E Hulandes di 66 aña ta doño di un compleho di apartamento na Aruba. Fuera di
esey, e tin un cas na Hulanda. E apartamentonan y cas ta wordo gehuur. E
sospechoso ta biba den un di e apartamentonan na Aruba na Nuñe. Ta sospecha
cu e propiedad aki a wordo cumpra cu placa criminal y cu e placanan riba e
manera ey ta wordo laba. Banda di esey ta sospecha cu e sospechoso a comete
fraude fiscal y cu payslipnan falso a haci peticion pa un uitkering.
E sospechoso a wordo condena na 1994 pa trafico di droga. Corte a dun’e dos
aña y mey castigo di prizon y un boet.
Beslag riba casonan valioso
Polis, FIOD y Ministerio Publico a tene un razzia riba dia 24 di Januari riba e
compleho di Apartamento na Aruba. Durante e ristramento di e compleho di
apartamento, a pone beslag riba e administracion. Tambe a pone beslag riba e
