Page 30 - BNDIA ARUBA

A30 CIENCIA & TECNOLOGIA
Dialuna 7 OctOber 2019

Arkeologonan Israeli ta descubri ciudad antiguo

HARISH (AP) — Auto- preparacion pa un proyecto
ridad di Antiguedad di di intercambio di highway
Israel ayera a bisa cu in- cerca di Harish, un pueblo
vestigadonan a descubri como 50km nort di Tel Aviv.
e restonan di un ciudad Investigadonan a bisa cu e
grandi, 5mil aña bieu, cu hallazgo ta ‘cambia dramati-
ta duna luz na e compren- camente’ nan comprension
sion di expertonan riba e di e periodo – un tempo den
periodo ey. cual sociedad agrario y rural
apenas tabata cuminsa esta-
Yamando e ciudad un ‘ciudad blece sitionan urbano. Nan a dencial, facilidadnan diverso
cosmpolita y planea’, e auto- bisa cu e residentenan tabata y edificionan publico ta un
ridad a bisa cu e sitio di era di gana nan pan diario via agri- indicacion di e sociedad or-
Brons tabata cubri 65 hectar cultura y intercambio cu otro ganisa y e herarkia social cu
y tabata cas pa alrededor di region y reinonan. tabata existi e tempo ey”, e
6mil persona. Entre e descubrimentonan ta investigadonan a bisa.
“Den e ciudad aki, nos tin un un tempel ritual inusual, we- E Autoridad di Antiguedad a
sitio planea cu un red com- sonan di animal kima – evi- bisa cu durante e excavacion,
pleto di caya y squares y in- dencia di ofrenda sacrificial e arkeologonan tambe a haya
stalacion di pos, instalacion di – y un figurina di un cabes evidencia di un sitio anterior,
almacenahe”, segun Yitzhak humano. Tambe un cantidad 7mil aña bieu, bou di e cas-
Paz, director di excavacion di artefacto di klei, herment nan di e ciudad. A bisa cu dos
den nomber di e autoridad. di flint, y pochinan di piedra. spring di awa probablemente
A descubri e ciudad durante “E restonan di edificio resi- a atrae e personanan na e area.

Prins Harry ta demanda dos tabloide

tocante hacking

LONDON (AP) — Prins Sussex, a demanda e Mail on bos den celular di celebridad-
Harry ta demandando Sunday pa supuesto violacion nan, politiconan y otronan
The Sun y the Daily Mir- di derecho di autor, maluzo den mira publico.
ror, dos di e tabloidenan di informacion priva, y viola E demandanan di e prins
mas popular di Reino Uni, e ley di proteccion di data probablemente ta bay bek al-
tocante supuesto hacking Britanico, despues cu a pu- gun aña. News of the World a
di celular. blica un carta cual el a skirbi cera na 2011, durante e scan-
pa su tata. dal di hacking y ora su ante-
Buckingham Palace a con- Harry a condena tabloide- rior editornan a bay huicio,
firma diasabra cu rumornan nan Britanico despues cu un corte a scucha evidencia
tocante ‘intercepcion ilegal Meghan a entrega su deman- cu a indica cu Harry, hunto
di mensahenan di bos’ a ser da diamars, bisando den un cu su ruman homber Prins
entrega den nomber di Har- declaracion cu e demanda di William, tabata victima di e
ry. E palacio a nenga di bisa su casa, cual a dura luna pa intercepcion ilicito di men-
mas of duna detaye, ‘mirando traha, tabata un contesta na sahe di telefon na man di e
cu e particularnan di e acusa- un ‘campaña sin piedad’ pa tabloide.
cionnan ainda no ta publico’. mancha su caracter door di E transcripcion di un di e
News Group Newspapers, crea ‘mentira tras mentira’ mensahenan cu a lesa durante
doño di The Sun y e awo- durante su verlof di materni- e huicio tabata un grabacion
defunto News of the World, dad. na 2006 di William, pretendi-
a reconoce e accion legal di E prins a acusa medionan endo di ta e pareha di Harry e
e prins, mientras cu Reach, Britanico di acosa Meghan tempo ey, revelando e grado
doño di e Mirror, a bisa cu ta mesun forma cu a haci cu su di intrusion di medionan den
‘na altura cu a cuminsa pro- mama, Prinses Diana, kende nan bida priva.
cedura’ pero no a ser notifica a fayece den un accidente di Harry y William pa largo tin
di esaki. auto na 1997 mientras e ta- un relacion dificil cu prensa.
E casonan ta incendia e pelea bata purba di evadi paparazzi. Nan a lanta den spotlight y
di Harry cu tabloidenan Bri- Tabloidenan Britanico a paga tabata muchanan homber
tanico. E ta yega algun dia miyones di dollar pa conclui jong ora e divorcio dificil di
despues cu su esposa Meri- demandanan cu nan eplead- nan mayornan a ser cubri
cano, Meghan, dukesa di onan a hack e mensahenan di ampliamente.