Page 20 - awm02may2017
P. 20

20                                                                                                       AWEMainta Diamars, 2 Mei 2017




               E prome hotel “timeshare” pafo di Merca

          Minister Mike de Meza a



       asisti na celebracion di 40



         aña di Aruba Beach Club












                                                                                               ARUBA Beach Club orguyosamente a celebra 40
                                                                                               aña di existencia riba nos isla. Tempo cu a construi’e,
                                                                                               Aruba Beach Club tabata e di 8 hotel “timeshare” na
                                                                                               mundo y e prome pafo di Merca! Awendia e hotel ta
                                                                                               contene 85 empleado y como 3000 miembro.


                                                                                               Aruba Beach Club ta sirbi huespednan cu ta bini tur
                                                                                               aña Aruba for di tempo cu nan tabata mucha y awe
                                                                                               ta sigui bin cu nan yiunan y nietonan.


                                                                                               Minister Ing. Mike de Meza encarga cu maneho di
                                                                                               Turismo, Transporte, Energia y Medio Ambiente a at-
                                                                                               ende e evento di celebracion y a topa eynan cu Cindy
                                                                                               Martorella, kende ta Vice Presidente di e Hunta di
                                                                                               Directiva di e hotel.


                                                                                               Hunto cu e empleadonan a celebra e 40 añanan di
                                                                                               existencia, di crecemento y di exito.
                                                                                               Tambe a felicita e Gerente General di e hotel, Farida
                                                                                               Mansur. Tambe tabata presente Raymond Maduro,
                                                                                               kende tabata e visionario y a cuminsa cu e industria
                                                                                               di “timesharing” na Aruba.


                                                                                               Durante e evento nan a honra Farida Fargo, e Laundry
                                                                                               Manager, cu a cumpli no menos di 39 aña trahando
                      Centrale Bank van Aruba                                                  sin interupcion cu e hotel.



        NR   4948                                                                              Minister Ing. Mike de Meza a felicita tur e traha-
           OFFICIËLE KOERSEN TEN OPZICHTE VAN DE ARUBAANSE FLORIN                              donan y a celebra cu nan e logro aki. Pabien!
                           GELDIG OP 28 Apr, 2017 EN TOT NADER ORDER
                valuta               aankoop van publiek                         verkoop aan
                                 bankpapier    wissels, CHQ's                      publiek
                                               reischeques en
                                               overboekingen
        Ned. Antil. Gulden  ANG         98.00          100.00      biljetten           100.20
        Per ANG 100                                                chq./overboeking    100.00
        Amerikaanse dollar  USD          1.77            1.78                           1.80

        Canadese dollar  CAD             1.28            1.30                           1.32

        Zwitserse frank  CHF            179.52         180.24                          181.04
        (per 100)
        Pond sterling  GBP               2.24            2.29                           2.35


        Japanse yen    JPY              158.43         159.88                          161.49
        (per 10.000)
        EURO           EUR              192.91         194.67                          196.63
        (per 100)
        Deense kroon   DKK              25.18           25.90                          26.70
        (per 100)
        Noorse kroon   NOK              19.86           20.58                          21.38
        (per 100)
        Zweedse kroon  SEK              19.19           19.91                          20.71
        (per 100)






















                     Ingevolge de Centrale Bank verordening stelt de CENTRALE BANK VAN ARUBA
                                      de koersen vast voor het deviezenverkeer
       Beleningsrente (in%):  1
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25