Page 5 - BON DIA ARUBA

EDITORIAL/COLOFON Dialuna 20 Maart 2017
5

Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
Hefe di Redaccion RBC Royal Bank Acc. #1330772
Redactor Ehecutivo

Zulaica Maduro
Redaccion

Benjamin Romero
Nathalie Winterdaal
Leo Maduro
Nicola Gonzalez Celebracion nacional y e debate politico
Dino Tromp
Efraim Odor Honra Himno y Bandera cu bon gobernacion?
Fabiola Cardenas

Ehecutivo di Benta
18 di maart a bin te bay. Y a laga algun recuerdo consenshi y memoria y lo mester reconoce, cu
Marijke Croes-Luidens memorabel atras, unda den cierto aspecto a pur- te na e momento cu Betico Croes a reactiva e
Mark Gomes ba supera e celebracion di añanan anterior. Den clamor pa gobernacion propio den añanan 70,
cierto sentido sigur a logra esaki tambe. Nos por a yega un final na e periodo largo ey, den cual e
Aviso y Arte a presencia algun evento magnifico, unda nos anhelo pa gobernacion propio no tabata mani-
comunidad a resalta positivamente. Manera e festa su mes di ningun manera. No cu no tabata
Sandra Loefstop inauguracion di Plaza Padu, honrando no sola- existi cierto disgusto cu e constelacion guber-
Lando Rafael mente su persona sino tur e tres compatriotanan namental di Antias di 6, unda Curaçao como e
Gladis Palomino-Silva cu a regala nos e himno nacional. centro di poder administrativo colonial a keda
Administracion Un evento grandi, bon organisa y cu tabata na eherce e papel dominante. Cada decision di e
nivel pa honra e trio ilustr’e aki, y pa enfatisa e gobierno central tabata ser mira na Aruba como
Xiomara Arends (Hefe) importancia di nos monumentonan. Aki ta unda otro muestra di e dominio di e isla mas grandi,
Mariette Engelhart diferencia ideologico ni politico no tabatin paki- a pesar cu mester bisa cu tabatin momento cu
Martha Arteta de Ariza co stroba, esunnan presente a bin pa celebra loke Aruba tabata probecha tambe.
ta uni nos como pueblo. No cabe duda cu nos lo Nos no mester bay den detaye ken a logra kico
Distribucion tende algun critica tocante e gastonan halto di e den añanan cu a sigui te na e realisacion di Sta-
Jenny Kelly evento grandi aki, pero en todo caso por bisa cu tus Aparte. Simplemente bisa, e persona cu mas
a haci y mas a logra no a sobrevivi pa presencia
Aruba por a presencia algo grandi y digno.
Coleccion Riba dia 18 di maart mes un publico grandi a loke el a hinca tanto esfuerso aden. No ta resta
Evelinda de Cuba - Tromp aglomera pa presencia un cantidad di actividad nos nada mas di haci lo maximo pa disfruta y
di diversion pa adulto y mucha, na varios luga probecha di e regalo grandi aki, unda ya no ta
Pre Press riba e isla. Anochi tabatin entre otro un evento relevante di purba hinca aki aya un supuesto

Luis Fernando Arenas (Hefe) musical riba e anfitreatro di Ser’i Noka, organisa logro di tal o cual partido durante e periodo di
pa e cantante Edjean Semeleer, cu a reuni un conkista di e gobernacion propio aki. Enbes di
Pablo Libre cantidad di musico y cantante pa canta Aruba, kier cuestiona e echonan, ban percura pa esun-
Press den un ambiente unico cu nos tin hopi aña sin nan cu ta goberna actualmente y den futuro,
presencia. Nos por mira atras riba un tremendo haci esaki na un manera corecto y digno, cu no
Roland Schenker (Hefe) siman di celebracion di nos mes como pueblo. ta pone e privilegionan aki na peligro.
Omar Ramirez A pesar di e hubileo y alegria pa celebra e sim- Den e sentido ey e expresionnan di ultimo siman
Martin Boekhoudt bolonan cu mester uni nos, no por a falta atrobe for di seno di e partido den gobierno, cu nan ta
Yair Gambin e discusion tocante ken a haci mas den e lucha contento cu nan lo haya ‘amigonan di Aruba’
Francis Dirksz pa yega na un Aruba cu por para riba su mes pia, den e siguiente gabinete na Hulanda, mester
Colaboracion pero semper bao di e capa di Reino Hulandes, produci un sonrisa ironico riba cara di hopi ob-
naturalmente. Aunke probablemente nunca lo servador. Cos ta bay bon o malo pa Aruba, de-
nos yega na un acuerdo ken a haci kico y na ki pendiendo di ken ta den gobierno Hulandes?
Sharina Henriquez momento, nos ta kere cu nos por establece algun Disculpa nos cu nos por parce naïef, pero nos
Assiociated Press hecho pa orienta nos. E deseo bao di comunidad a pensa semper cu si bo ta hiba un gobernacion
Ret Karibense Arubano pa logra di tin un gobernacion di su di calidad aki na Aruba, anto na Hulanda nan tin
Upload Media Aruba mes ta data di hopi aña atras. Cu na 1948 a surgi un miho uzo di nan tempo enbes di bin busca
un peticion firma pa mas di 2000 persona pa sos-
pleito aki banda. Al fin y al cabo, nan tin un pais
Yakari Gabriel tene e deseo aki dilanti di gobierno colonial ta di 17 miyon habitante pa maneha, memey di un
un hecho, digno di celebra, punto. Cu e partido Europa cu cantidad di problema grandisimo nan
politico actualmente den gobierno a hunga un dilanti. Si nos ta maneha nos pais na un manera
papel di protagonista den esaki, no cabe ningun responsabel, nan no ta ni pasa puntra con ta bay.
Afiliacion duda y e merito ey ta innegable. Y ademas, nos no mester hacie pa cumpli cu Hu-
Sociedad Interamerica Pero, y esey tambe ta un hecho historico, cu pa landa, nos mester hacie pa cumpli cu nos mes
di Prensa (SIP) hopi aña despues, nada particular a sucede. Es- hendenan. Pasobra nan ta e promenan afecta pa
DIRECCION unnan cu tin e edad pa por a presencia añanan mal gobernacion. E miho muestra di respet pa
50 y 60 conscientemente, mester examina nan himno y bandera yama gobernacion drechi.
Weststraat #22
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
email: noticia@bondia.com
aviso@bondia.com
BON DIA ARUBA
Ta un Corant redacta y imprimi na
Aruba y ta obtenibel di Dialuna te
cu Diasabra. Ningun contenido
por wordo reproduci sin permiso
di Editor. www.bondia24.com