Page 5 - Djasabra 3 november 2018.pdf
P. 5

Djasabra 3 Novèmber 2018                                                                        5
                                                   Ministerio GMN

                  Ta suspendé por lo pronto tur


        importashon di karni for di Colombia

        WILLEMSTAD.- Pa  sumamente kontagioso ku  di e animalnan aki tambe ta  salú.           informashon tokante e
     motibu di dos brote resien  ta endémiko na hopi pais  kontagioso.     Si a kaso kriadónan  malesa di FA por yama 461
     (29-9-2018 i 10-10-2018)  rònt mundu i ku ta afektá   Pa humano e malesa no  di animal tin kualkier  4000 òf manda un e- mail
     di Fiebre Aphtosa (FA) na  animal ku ‘hoef di split’  ta forma ningun peliger pa  preokupashon òf ta deseá  na info.uovz@gobiernu.cw.
     Colombia pa kual e pais  manera baka, porko, karné
     a pèrdè su status di ta  i kabritu.             Debí ku problemanan finansiero ku gobièrnu tin:
     liber di FA, medidanan    E síntomanan ta konsistí
     di prekoushon a keda  di aparensia di blar na pata,
     aktivá di nobo serka e  boka i pechu di e bestianan,  ‘Komo ministerio nos tin
     diferente instansianan  ‘hipersalivashon’, pèrdida
     riba instrukshon di  di apetit i produkshon di   ku stipulá prioridat nobo’
     Departamento di Asuntunan  lechi i te hasta morto serka
     Veterinario di Ministerio di  animalnan yòn afektá. E
     GMN. Esei ta enserá pues  impakto ekonómiko por          Minister Camelia-Römer a deklará
     ku por lo pronto lo suspendé  ta hopi grandi (Inglatera   WILLEMSTAD.- Kostonan   Asina minister Suzy  biba kuné. E ta un realidat
     tur importashon di karni for  2001, 14 bion USD), p’esei   di personal na ‘Natuur en  Camelia-Römer a splika  finansiero.’ Segun Camelia-
     di Colombia.           hopi pais ta kombatí e   Milieu’, den e presupuesto  ayera durante reunion  Römer esaki ta nifiká komo
        Gobièrnu alabes ta urgi  malesa aki rigurosamente   di ministerio di Salubridat,  ku komishon sentral  ministerio tin ku stipulá
     pasaheronan ku ta biaha  sea sin òf ku vakunashon.   Medio Ambiente i Naturalesa  di parlamento tokante  prioridat nobo. Esaki ta e
     di Colombia pa nos pais, pa  E transmishon ta tuma   pa 2019, a baha for di 2,4  presupuesto di su ministerio  úniko manera pa tòg hasi
     no trese ningun produkto di  lugá mediante kontakto   mion te 1,8 mion Naf. Esaki  pa 2019.  kos, segun minister. ‘Por
     orígen di karni pa asina no  direkto òf indirekto (via   ta un konsekuensia direkto   ‘Tantu ministerio di  ehèmpel e instrukshon
     pone salú di nos animalnan  sushi, líkidonan korporal,   di e problemanan finansiero  Salubridat, Medio Ambiente  pa baha tur kos ku sinku
     na peliger.            artefaktonan, hooi) ku   ku gobièrnu tin, kaminda a  i Naturalesa komo otro  porshento. Esaki ta bin
        FA ta un malesa  animalnan afektá. E karni   baha e presupuestonan.  servisionan, nos tin ku  ‘on top’. Tur hende tin ku
                                                                                               komprendé bon. Pasobra
                                                                                               nos a bin ku un presupuesto
                                                                                               den un kuadro. Parlamento
                                                                                               ta mira ku diferente di nos
                                                                                               gastu a baha pasobra e
                                                                                               kuadro ta mas pèrtá. Esaki
                                                                                               no ta algu ku nos ke. Tambe
                                                                                               nos ke mas sèn. Pero no por
                                                                                               pidi minister di Finansa loke
                                                                                               no tin. Pa e motibu ei nos
                                                                                               a stipulá prioridat nobo.’
                                                                                               Camelia-Römer ta splika
                                                                                               ku komo konsekuensia su
                                                                                               ministerio ta wak kon por
                                                                                               dil ku e situashon nobo. ‘Por
                                                                                               ehèmpel si nos tin 5 proyekto
                                                                                               diferente. Nos ta bisa ku no
                                                                                               laga tur 5 proyekto sin kaba,
                                                                                               pa motibu di falta di sèn.
                                                                                               Skohe 3 di e proyekto ku si
                                                                                               ta kaba.’ Esaki minister ta
                                                                                               yama ‘herprioritisering’, òf
                                                                                               stipulá prioridat nobo. ‘Nos
                                                                                               ta hasi nos máksimo pa nos
                                                                                               por kumpli ku e kos ku nos
                                                                                               tin ku hasi.’
                                                                                               Di akuerdo ku Parlamentario
                                                                                               Giselle Mc William
                                                                                               MAN ta aploudí

                                                                                                idea di Ofisina
                                                                                                di Konsulta pa

                                                                                                   grandinan

                                                                                                 WILLEMSTAD.-
                                                                                               Parlamentario sra. Giselle
                                                                                               Mc William i huntu kuné
                                                                                               e frakshon di MAN ta
                                                                                               aploudí e proyekto piloto
                                                                                               di Consultatie Bureau pa
                                                                                               grandinan. Esei EXTRA
                                                                                               por komprondé for di un
                                                                                               kòmbersashon breve ku sra.
                                                                                                     Sigui lesa pagina 40
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10