Page 12 - BNDIA ARUBA

a12 riba caya
Diabierna 28 September 2018

Atraco arma na Shap

ORANJESTAD - Ayera den careda di 1:22 di marduga
central di polis a haya un yamada cu un rato pasa un
atraco lo a tuma luga na Shap Convenience Store na
Shiribana.

Na yegada di e prome patruya a compronde for di un di e
trahadonan cu tres homber cara tapa y un cu arma di candela
a drenta e luga y atraca nan. Nan ta papia bon papiamento. E
atracadonan a bay cu full e caha di sigaria mas un cartera di
un di e trahadonan. Loke ta e benta di dia tabata por lo menos
2,000 florin.

Atraco team a presenta pa haci nan investigacion y personal di
slachtofferhulp a yega pa papia cu e victima. Cuerpo policial
ta pidi pa esun cu a wak algo yama nan tipline 11141.

Dos auto a dal den otro na crusada Weststraat y Koningstraat

ORANJESTAD - Na e
crusada banda di refres-
queria Mayor riba West-
straat y Koningstraat a
sosode un accidente di
trafico.

E accidente a socede unda un
Nissan March a subi e cru-
sada sin duna preferencia dal
den un Toyota Yaris. Daño
material tabata considerabel,
pero no tabata tin ningun
persona herida.

Persona levemente herida den accidente na Lago Heights

ORANJESTAD – Weekend ultimo, na e crusada di Lago
Heights banda di e veld a sosode un accidente entre dos
auto cu a laga un persona levemente herida.

Ta trata di un Versa cu a yega e crusada y no a duna preferen-
cia, cual a dal den un Lexus cu tabata biniendo for di zuid y
laga un persona levemente herida den e Lexus. Polis di trafico
tabata presente pa tuma dato.