Page 30 - BNDIA ARUBA

a30 tecnologia
Diabierna 28 September 2018

Chauffeurnan di Uber, Cabify a blokia un caya

como protesta na un regla nobo

MADRID — Centenares di chauf-
feur di Uber y otronan a blokia un
caya central na Madrid, pa pro-
testa e plan di gobierno Spaño di
aproba reglanan nobo cu lo lim-
ita e operacion di servicionan di
transporte basa riba app.

E chauffeurnan, kende ta traha pa
companianan manera Uber y Cabify,
a para trafico na Paseo de la Castellana
ayera, mientras nan a core poco poco na
e entrada di e ministerio di desaroyo.
Diaranson ultimo, e companianan a
Nan ta planea pa ripiti nan protesta ofrece servicionan gratis na varios ciu-
awe, ora cu gobierno ta spera di pasa dad Spaño. Esaki a causa mas rabia en-
un decreto cu lo duna gobiernonan lo- tre e union di taxista, kende ta deman-
cal e poder pa limita licencianan pa e da un ratio di un auto di e servicionan
servicionan di transporte. aki pa cada 30 taxista publico.

New Orleans ta revela publicamente app pa tour di mercado di esclavo

NEW ORLEANS — Ciudad di lo ‘permiti pa duna honor na e bida y
New Orleans a revela un app pa dignidad di e ancestronan cu sin duda
smartphone cu ta duna un tour tabata wordo bendi y cumpra na e
pa tur e sitionan envolvi den e luga aki’.
mercado di esclavo durante siglo E app tin dos luna disponibel caba. E ta
18 y 19, incluyendo e añanan pre- inclui mas cu dos ora di segmentonan
Guerra Civil, tempo cu e ciudad graba incluyendo descripcionnan his-
tabata e mercado di esclavo mas torico y lecturanan for di entrevistan-
grandi na nivel nacional. an cu y skirbi pa antiguo esclavonan.
E ta cuminsa dunando nomber di 11
E proyecto, cual a keda lansa ofi- mucha kende a wordo manda na e
cialmente ayera, ta afilia na e cel- mercado di esclavo na New Orleans
ebracionnan tri- centenario di New for di Norfolk, Virginia, a bordo di e
Orleans. E ta cay na momento cu boto Ajax na september 1835.
ciudadnan rond di e pais ta tirando E tour ta inclui 5 sitio cu mercadonan
un luz riba esclavitud y violencia ra- crea pa e proyecto aki — cu un di seis
cial mediante proyectonan manera e na caminda — y dos cu mercadonan
museo di sclavitud pafo di New Or- di otro grupo. A diferencia di mer-
leans, un monumento na Alabama cadonan historico estatal, esunnan
pa victimanan di linchamento, y e di e proyecto ta monta directamente
preserva di santana di esclavo. riba edificionan y ta uza e logo di e
Alcalde Africano-Mericano LaToya proyecto. Si tur sitio ta wordo bishita
Cantrell a bisa cu e New Orleans den e secuencia menciona, e tour ta
Slave Trade Marker and App Project abarca 6.4km.

Alcalde entre opositornan di burdel di robot na Houston

HOUSTON — E asina yama bur- Esaki lo bira e di dos localidad pa e
del di robot, cual un compania compania, despues di nan prome es-
Canades ta bisa lo kier habri na tablecimento na Toronto. Riba nan
Houston, ta haya resistencia for di pagina di Facebook, e compania a bisa
oficialnan local y gruponan den cu su popchi di apariencia humano,
comunidad, mientras e alcalde por papia y sinti cayente ora di toca,
ta bisa cu e ciudad ta renobando y ta disponibel pa huur of cumpra.
su ordenansa nan pa determina si
nan ta tene na cuenta siguridad y Inspectornan di e ciudad a bishita
salud publico. e sitio unda lo bin cu e negoshi, y a
duna orden na e doño pa aplica pa un
Alcalde Sylvester Turner a bisa cu e no permiso di demolicion despues cu
ta purbando di ta e ‘plis moral’, pero nan a nota trabou di construccion a
cu esaki no ta e tipo di negoshi cu e keda haci sin permiso, segun vocero
kier habri den e ciudad. “Nos mester di trabounan publico di Houston, Al-
tene cuidou kico ta drenta nos ciudad anna Reed.
y kico nos muchanan ta keda exponi
na dje”, sr. Turner a bisa diaranson. Sr. Turner a bisa cu nan ta investigan-
do si e ordenansa nan actual ta cubri e
KinkySdollS a anuncia luna pasa riba tipo di negoshi aki, y por ta lo mester
Facebook cu e tin plan pa habri un bin cu ordenansa nan nobo pa ‘limita
burdel di ‘love dolls’ na Houston. of regula’ esaki.